"动力车辆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
动力车辆 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
上述534辆汽车包括15辆小轿车 485辆四轮驱动汽车 26辆轻型客车和8辆中型客车,其中22辆轻型客车和8辆中型客车将从储存中提供 | The 534 vehicles mentioned above included 15 sedans, 485 4x4s, 26 light buses and 8 medium buses, of which 22 light buses and 8 medium buses were to be provided from stock. |
同联塞部队目前的车辆水平比较,拟议的车辆配置包括增加48辆车以供商业租用,撤销8辆车(4辆四轮驱动卡车),更换新车 | As compared to the current level of UNFICYP vehicles, the proposed vehicle establishment includes 48 additional vehicles for commercial hire and the write off of 8 vehicles (four 4x4 trucks) with replacement. |
有些人为取得机动车辆常采取暴力行为 | Acts of violence were often perpetrated to obtain motor vehicles. |
机动车辆的整修 | Refurbishment of motor vehicles |
车辆之间的自由运动必须消除 每个车辆的刹车必须锁住 | Free play between the vehicles shall be eliminated and the brakes on each of the railway vehicles shall be set. |
据报告 1995年有126,919辆机动车辆被窃 | In 1995, 126,919 motor vehicles were reported stolen. |
quot 2. 未经车主或法律上许可使用此类机动车辆的人同意而占有的车辆应视为 被窃 apos 车辆 | quot 2. A vehicle shall be considered apos stolen apos when possession thereof has been obtained without the consent of the owner or other person legally authorized to use such motor vehicle. |
我要各处所有的移动车辆停车 | I want all moving vehicles everywhere to halt. |
(e) 非法贩运机动车辆 | (e) Illicit trafficking in motor vehicles |
(e) 非法贩运机动车辆 | (e) Illicit trafficking in motor vehicles |
(e) 非法贩运机动车辆 | (e) lllicit trafficking in motor vehicles |
本预算期内拟议车辆编制共有联合国自备车辆935辆,包括788辆公路用车辆和147辆挂车 | The proposed vehicle establishment for the budgeted period totals 935 United Nations owned vehicles, consisting of 788 road vehicles and 147 trailers. |
但这显然是不够的 丹麦至今只有1224辆电动汽车 在德国 2011年汽车总销量为320万辆 其中只有2154辆是电动车 | In Denmark, there are still only 1,224 electric cars. In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric. |
正吃力地拉着一辆马车 | wearily dragged a twowheeled cart. |
车辆采购 车辆租金 车间设备 | No new vehicles were purchased for UNMIH. |
二人合乘一辆人力车 直奔金泽火车站 | The two held each other tightly as they headed for Kanazawa Station, |
一辆小火车... 一辆小火车... | Toy train. |
1995年有32,767辆车辆被窃 追回车辆占40 | In 1995, 32,767 vehicles had been stolen, with a recovery rate of 40 per cent. |
预计有8辆中型装货卡车(4吨四轮驱动车)将取代现有的8辆联合国拥有的卡车队,那些车辆由于车龄和状况,将于注销 | It is envisaged that 8 medium cargo trucks (4 ton 4x4) will replace the existing fleet of 8 United Nations owned trucks, which will be written off because of age and condition. |
此外 代表团机动车辆和私人车辆的登记都受到了不应有的拒绝 | Moreover, the registration of Mission motor vehicles and of private vehicles was unduly withheld. |
quot b 通过官方或司法行动委托其保管车辆的人非法改造的车辆 | quot (b) It is unlawfully converted by a person with whom it has been deposited by official or judicial action. |
用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆 | For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles. |
所列经费用于60辆车龄不到一年的车辆 标准费率为每月每辆车100美元 并用于62辆车龄超过一年的车辆 标准费率为每月每辆车500美元 | Provision is made for 60 vehicles less than one year old at the standard rate of 100 per vehicle per month and for 62 vehicles older than one year at the standard rate of 500 per vehicle per month. |
该国被窃机动车辆统计数字表明 1994年以来 被窃车辆有所减少 而1992年以来 追回车辆百分比一直在下降 | Statistics on the number of motor vehicles stolen in the country showed a decrease since 1994, while the percentage of recovered vehicles has decreased constantly since 1992. |
新车辆效率(按车辆种类分列) | New vehicle efficiency (by vehicle type) |
车辆保险费率(当地车辆保险) | Vehicle rate (local vehicle insurance) |
我们已经有了辆自动的汽车 | We have already an autonomous vehicle. |
24. 国际机动车辆检查委员会 | 22. INTERNATIONAL MOTOR VEHICLE INSPECTION COMMITTEE |
特遣队自备车辆和机动设备 | Contingent owned vehicles and mobile equipment |
(h) 非法贩运或偷盗机动车辆 | (h) Illicit traffic in or stealing of motor vehicles |
一辆马车正由高冈驶往石动 | Aboard a carriage headed from Takaoka to Isurugi, |
181辆车龄一年以上的车,平均每月每辆167美元,93辆车龄一年以下的车,每月每辆100美元 | An average of 167 per vehicle per month for 181 vehicles older than one year and 100 per vehicle for 93 vehicles less than one year old. |
偷窃机动车辆活动是有组织的 并分阶段进行 即车辆订购 偷窃 卸成零件 在自由市场出售零件 并给车辆配备新的假冒识别编码 | The theft of motor vehicles was organized and structured into its component stages of vehicle orders, theft, dismantling into parts, sale of the parts on the free market and equipping the vehicle with a new, false identification. |
印度的制药 生物技术 机动车辆和车辆零配件行业也有了长足的发展 | The Indian pharmaceuticals, biotechnology, motor vehicle and vehicle component industries had also developed considerably. |
检查公路车辆 应实行公路车辆法定检查 由此可定期检查发动机效率 | (f) Inspection of road vehicles mandatory inspection of road vehicles, which allows to control periodically the efficiency of motors, should be introduced. |
1999年6月30日期间 为止的车辆数量 补充的车辆 车辆估计数 | Estimated number of vehicles for the period from 1 July 1998 to 30 June 1999 |
在机动车辆登记注册前 不得就该机动车辆所有权的取得或损失 向第三方索取款项 | Acquisition or loss of ownership of a motor vehicle could not be claimed against a third party until the vehicle had been registered in the motor vehicle register file. |
交车辆停车的车位往往被其他非外交车辆所占用 | However, parking spaces for diplomatic vehicles were often taken by other non diplomatic vehicles. |
最普通的货物为车辆和车辆零件 | The most common articles are vehicles and vehicle spare parts. |
使用经修理 翻新的车辆 车辆装备 | Repaired refurbished vehicles vehicular equipment were utilized. |
一辆车就足够了 更何况是八辆车 | Eight cars! One would have done it. |
瑞典有200辆公共汽车和200辆车辆使用乙醇燃料 | In Sweden, 200 buses and 200 vehicles are working with ethanol as fuel. |
盲协想要的 不是一辆能载着盲人乱逛的车 而是一辆盲人能主动做出选择并驾驭的一辆车 | What NFB wanted was not a vehicle that can drive a blind person around, but a vehicle where a blind person can make active decisions and drive. |
28辆,包括已经收到的另外3辆防雷车辆和15辆正在采购的防弹车辆 | Civilian patterna Trailers Military pattern 28 include 3 additional mine protected vehicles received and 15 ballistic protective vehicles being purchased. |
2. 额外的C4 机动车辆索赔要求 | 2. Additional C4 MV claims |
相关搜索 : 车辆阻力 - 车辆启动 - 移动车辆 - 车辆活动 - 车辆止动 - 车辆振动 - 机动车辆 - 车辆运动 - 移动车辆 - 启动车辆 - 驱动车辆 - 推动车辆 - 车辆制动 - 车辆系统动力学