"动力转向装置"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

动力转向装置 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

允许使用能使蒸气流动方向偏转的保护装置 但不能降低所要求的降压装置能力
Protective devices which deflect the flow of vapour are permissible provided the required relief device capacity is not reduced.
这个拉杆, 连接到转向装置的齿轮上 向下拉
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here
(b) 发电能力为20 50千瓦至250千瓦的反应堆核动力源 形式为核动力装置 这种装置使用装有液态金属或气体冷却液和热导管的反应堆 热导管则使用以Brayton和Rankine循环转换系统和热电转换系统
(b) Reactor NPS with electrical capacity ranging from 20 50 kW to 250 kW, in the form of NPUs based on reactors with liquid metal or gas coolants and with heat pipes based on the Brayton and Rankine cycle conversion systems and the thermoelectric conversion system.
(b) 以反应堆核动力源作为电力来源 用于能源系统的核动力装置和核动力推进装置 和动力源 附加电喷流推进系统的核动力装置 用于能源系统和火箭推进技术的核动力推进装置 并将推进剂 惰性气体 氢或带氢冷却剂的等离子体 射入空间
(b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen bearing coolants) into space.
那时我们的动力装置功率很小
And we had very small power plants in it at this time.
(b) 动力系统对核动力装置和核动力装置的电力要求约为50千瓦 而推进系统对核动力推进装置的热能要求约为35兆瓦 此种数量即为排除使用放射性同位素空间核动力源的原因之所在
(b) The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about 50 kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of 35 MW these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded.
(a) 未载列使用放射性同位素空间核动力源的任何计划 而是侧重于使用反应堆核动力源 核动力装置和核动力推进装置
(a) It contained no plans to use radioisotope space NPS but focused on using reactor NPS (NPUs and NPPUs)
纵向装订配置
Tandem Configuration
机动装置
Mobile sets
有效的措施包括通过燃烧或排放清除残余推进剂 卸下蓄电装置 释放增压液体 热控制和安全处理未用的损坏装置和卸下 停转 动力轮及类似的姿态控制装置等
Effectivemeasures include the expulsion of residual propellants by burning or venting, the discharge of electrical storage devices, the release of pressurized fluids, thermal control and safing of unused destruct devices and the unloading (despinning) of momentum wheels and similar attitude control apparatus.
15. 美国空间研究项目普罗米修斯同时使用了放射性同位素核动力源和反应堆核动力源 核动力装置和附加电喷流推进系统的核动力装置
The United States space research project Prometheus uses both radioisotope NPS and reactor NPS (NPUs and NPUs plus electrojet propulsion systems).
14. 使用反应堆核动力源的俄罗斯空间方案几乎完全是建立在未来核动力装置和核动力推进装置的基础之上的 前者带有热发射反应堆 转换器 后者带有以火箭推进技术为基础的反应堆
The Russian space programme using reactor NPS is almost exclusively based on future NPUs with thermal emission reactor converters and NPPUs with reactors based on rocket propulsion technology.
ATV(自动轨道转移发射器) 将与阿丽亚娜5发射装置集成
ATV (Automated Transfer Vehicle) to be integrated in the Ariane 5 launcher
13. 自失效装置 是指使内装有此种装置的弹药无法起作用的一种内装自动装置
Self neutralization mechanism means an incorporated automatically functioning mechanism which renders inoperable the munition into which it is incorporated.
29. 设计者将努力确保电启动装置得到充分屏蔽 以防止电启动装置无意中受到电磁辐射照射
The designer will attempt to ensure that the electrically initiated devices (EID) are adequately screened to prevent the inadvertent exposure of the EID that electromagnetic radiation EMR.
运输装置必须酌情装有便于紧固和搬动危险货物的装置
Where appropriate the transport unit shall be fitted with devices to facilitate securing and handling of the dangerous goods.
6.6.2.12 降压装置的能力
6.6.2.12 Capacity of pressure relief devices
6.6.3.8 降压装置的能力
6.6.3.8 Capacity of relief devices
12. 自毁装置 是指保证内装有或外附有此种装置的弹药能够销毁的一种内装或外附自动装置
Self destruction mechanism means an incorporated or externally attached automatically functioning mechanism which secures the destruction of the munition into which it is incorporated or to which it is attached.
卫星有效载荷中没有任何活动装置或部件 否则便会造成有可能妨碍航天器平衡旋转的内向扭矩
The satellite payload did not contain any moving devices or parts because they created inner torque that might disturb the spacecraft apos s smooth rotation.
具体行动包括为了提高热效率改装设施或重新提供动力 燃料从煤和重油转向天然气
Specific actions include retrofitting or repowering of facilities to increase thermal efficiency and fuel switching from coal and heavy fuel oil to natural gas.
通向排气或降压装置的开口部位不得有障碍物 以免限制或阻断罐壳与该装置之间的流动通路
There shall be no obstruction in an opening leading to a vent or pressure relief device which might restrict or cut off the flow from the shell to that device.
但是我想我们已经理解了这个机器人的动力装置
But we think we got the dynamics right of the robot.
6.6.3.8.1.1 所需降压装置总能力应视为各装置个别能力的总和 应使用下式 确定
6.6.3.8.1.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of the several devices, the following formulae This formula applies only to non refrigerated liquefied gases which have critical temperatures well above the temperature at the accumulating condition.
这是机翼自动收展装置
And that's the automated wing folding mechanism.
6.6.4.7 降压装置的能力和调定
6.6.4.7 Capacity and setting of pressure relief devices
quot 4.1.1.15 在运输过程中 大型容器应紧固在运输装置上或封闭在运输装置内以防横向或纵向移动或撞击并提供适当的外部支承
quot 4.1.1.15 During carriage, large packagings shall be securely fastened to or contained within the transport unit so as to prevent lateral or longitudinal movement or impact and so as to provide adequate external support. quot
这需要有火箭的动力 或是这类装置 一个巨大的氢气球
It needs to be rocket powered or one of these things, a great big gas balloon.
17. 美国空间研究方案尽管已就使用反应堆核动力源 核动力装置和附加电喷流推进系统的核动力推进装置 预作规定 但未载有关于核动力源类型或参数或确保其安全的手段的具体资料
The United States space research programme, while providing for the use of reactor NPS (NPUs and NPPUs plus electrojet propulsion systems), does not contain specific information on the types or parameters of NPS or the means of ensuring their safety.
18. 欧空局空间研究方案指出了使用放射性同位素和反应堆核动力源 核动力装置或核动力推进装置 的重要性 但未指明核动力源的实际类型或其参数 也没有提供安全问题的解决办法
The ESA space research programme points out the importance of using radioisotope and reactor NPS (NPU or NPPU) but does not specify the actual types of NPS or their parameters or offer solutions to safety issues.
把教的海中自动摄影装置
We built automatic cameras, able to descend to 2,000 meters.
手动装置这次并没有失灵
Good. The manoeuver unit is working this time.
一个发动机喷管锥形延伸装置将可增强发动机的真空特别推进力
A motor nozzle exit cone extension will increase the vacuum specific impulse of the motor.
现在我们正在安装更大功率的动力装置 希望下次飞行时我可以坐上飞天车
We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board.
第20.118A和154号建筑物装置电力
Installation of electrical power in buildings 20, 118A and 154
他们给了他一个动力装置 强大到足以恢复 所有人类工业
They gave him a power unit strong enough to set all human industry in motion again.
除通向排气或安全降压装置的开口外的其他开口应安装断流阀或另一合适关闭装置 其位置应尽可能靠近罐壳
Other openings, except for openings leading to venting or pressure relief devices, shall be equipped with either a stop valve or another suitable means of closure located as close to the shell as reasonably practicable.
据悉 德国保时捷公司的工程技术团队参与了动力装置研发
It is understood that the engineering and technology team of Germany s BWM is participating in the R D of the engine unit.
最后 SEP继续向市场推介用于地球静止卫星的太阳光板驱动装置
Finally, SEP is continuing to introduce into the market drive mechanisms for the solar panels used for geostationary satellites.
6.6.2.12.2.1 所需降压装置总能力应视为所有参与降压的装置个别能力的总和 应使用下式确定
6.6.2.12.2.1 To determine the total required capacity of the relief devices, which shall be regarded as being the sum of the individual capacities of all the contributing devices, the following formula shall be used
6.6.2.14.1 通向降压装置的通道 应该有足够大的尺寸 以便使需要排放的物质不受限制地通向安全装置
6.6.2.14.1 Connections to pressure relief devices shall be of sufficient size to enable the required discharge to pass unrestricted to the safety device.
6.6.3.10.1 通向降压装置的通道 应该有足够大的尺寸 以便使需要排放的物质不受限制地通向安全装置
6.6.3.10.1 Connections to pressure relief devices shall be of sufficient size to enable the required discharge to pass unrestricted to the safety device.
6.6.4.9.1 通向降压装置的通道 应该有足够大的尺寸 以便使需要排放的物质不受限制地通向安全装置
6.6.4.9.1 Connections to pressure relief devices shall be of sufficient size to enable the required discharge to pass unrestricted to the safety device.
用它的尾巴 向一边甩动转向左 向另一边甩动 转向右
And the way it does it, is it takes its tail and it swings it one way to yaw left, and it swings its other way to yaw right.
最终我发现没有什么可依赖的内容 就决定把注意力转向包装
Eventually, I realized that I had really no content that I could count on, so I decided to move towards packaging.

 

相关搜索 : 转向装置 - 转向装置 - 转向装置 - 转向装置 - 转向装置 - 动力转向 - 动力装置 - 动力转向泵 - 动力转向液 - 全动力转向 - 动力传动装置 - 转向力 - 转向力 - 转向力