"勾他了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

勾他了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你的哥哥... 她勾引了他
Your brother... she's off to a good start.
他甚至教了我勾股定理
He even taught me the Pythagorean theorem.
是的 总是直勾勾地盯着他
Yes, staring at him all the time.
他用他的迪吉里杜管勾引了她
He seduced her with his didgeridoo.
上勾了
Strike!
罗纳尔多以他的倒勾球而闻名 当他展示倒勾球的时候 球迷们都沸腾了
Ronaldo is famous for his bicycle kick. When he does it, the fans go crazy.
但是他忘了说那还有个又大又旧的红眼睛 直勾勾的盯着我呢
But what he forgot to say was there'd be a great big old red eye looking straight at me.
你的意思是你勾搭了他的妻子
Then you mean he heard you speaking improperly to his wife?
他没有勾引我 我告诉你无数次了
He did not! I told you a million times.
勾住我的背了
Let go of my back.
不要再勾引罗斯了 他将做一位好军官
Take your hooks out of Ross. He'll make a fine officer.
你知道他们在旅馆房间干了什么勾当吗
Do you know what they've been doing in that hotel room?
只有1 的人打了勾 其他的人什么都没有做
One percent check the box. The rest do nothing.
是她勾得他色迷心窍
She charmed him hogeyed.
你母亲上次勾引了我
Oh, you've Mother Goosed me for the last time. What are you talking about?
你可以将我的死归罪于他 这样就一笔勾销了
'You can pull him in for mine, 'and that will square things all around.
他在勾搭 听起来好刺激
He's playing along, sounds exciting.
在德国 有12 的人打了勾
In Germany, 12 percent check the box.
我放了个勾儿 她就咬上啦
I dropped the hook, and she snapped at it.
这地方勾起了我几许回忆
I must say, this place brings back a few memories.
勾?
To him?
我们的埃塞尔和一个家伙勾搭上了 他给我们买来酒.
Ethel clicked with a bloke and he brought us all drinks, the whole gang of us.
他勾画出城市和乡村的关系
It's about the relationship between the city and the countryside.
他还勾搭别的女人 用我的钱
He was not only mean he used to run around with other women, and on my money.
這首歌勾起了我童年的回憶
This song reminds me of my childhood.
孩子的新毛衣上勾了一个洞
The child has picked a hole in his new jumper.
勾起了我的乡愁 我从前是谁
Brings back memories of home, who I was.
为什么有傻瓜在这画了个勾
Why'd the jerk cross it?
你也勾结了三户 要消灭我们
And you're in with Sanko on their plan to wipe us out!
就算失败了也还是一笔勾销
Said I'd forgive the debt whether he succeeded or not.
我先用左勾拳打 我再用右勾拳捶
I jabbed with my left. Then I swung with a right.
這些音樂勾起了我兒時的回憶
The music carried me back to my childhood.
勾魂湖
LAKE OF THE DEAD
勾男人
Throwing yourself at him, chasing him.
在一些情况下 进行杀害是为了惩罚与武装团体勾结的那部分人或为了阻遏这种勾结行为
In some cases, the killings appear to have been perpetrated in order to punish elements of the population for collaboration with the armed groups or to deter such collaboration.
这个数据勾勒出了 这么一幅风景
And what this data leaves in its wake is a landscape.
你怎么跟个老男人勾搭在一起了
Some fiancé you hooked.
你已经上勾了 而你很清楚这一点
You're hooked and you know it.
我斗谢利的时候 先是左勾拳 再来个右勾拳
You should have seen how I made a sucker out of old Stripes with that left up in his face.
相对 你也可以为其他词汇勾勒词景
And just for contrast, we can do this with any word.
她让我去找那个人 看能不能勾上他
She asked me if I'd come on to that young man.
打勾符号
Check Mark Bullet
这个勾当
This racket.
在奥地利 同样的 没有人勾上了方框
In Austria, again, nobody checks the box.
援助同捐助国提出的条件挂上了勾
Aid has been made conditional on the requirements of donors.

 

相关搜索 : 勾了 - 勾选了 - 勾结他人 - 勾了起来 - - - 使他们打勾 - 眼睛直勾勾 - 他们如何打勾 - 他做了他 - 他踢了他 - 勾结 - 勾选 - 勾结