"包干值调整"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
包干值调整 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三. 币值调整 | Other resources relating to reimbursements |
最大调整值 | Maximum adjustment |
调整进程 nice 值 | Renice Process |
各组织认为应重新审议这些建议,包括差值调整的问题 | The organizations considered that those proposals, including the adjustment of the margin range, should be revisited. |
在此设定伽玛调整值 | Set here the gamma correction value. |
我们来试着调整这个值 | We've got to change that. |
国民生产总值经下列调整 | Gross national product adjusted for |
(d) 对有关差值 即P 4级的差值 作13.2 的调整 | (d) A 13.2 per cent adjustment for the margin the margin at P 4 |
此以角度值计的值将会添加到主角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle. |
此值调整图像边角区域的亮度 | This value adjusts the brightness in image corners. |
FCCC TP 1997 2 方法问题 温度调整值 | FCCC TP 1997 2 Methodological issues Temperature adjustments |
该国政府对于将债务负担调整包含在比额表的方法中,有一些保留,因为这项调整已经部分含在国民生产总值内 | It had some reservations about including the debt burden adjustment in the scale methodology, since that adjustment was already partly covered in the gross national product. |
此以角度值计的值将会添加到主水平角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. |
此以角度值计的值将会添加到主垂直角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. |
所列的第二项计算是净值,其中包括任何以往期间收入或支出的调整数额 | The second calculation shown is a net one, which includes any prior period adjustments to income or expenditure. |
这些程序包括在确定基点工作地点差价调整数增加会造成差值超过差幅时冻结基点工作地点差价调整数的机制 | These procedures included mechanisms for freezing post adjustment at the base whenever it was determined that an increase in the post adjustment at the base would result in the margin going above the margin range. |
a 不包括下列调整数 | a Excludes the following adjustments |
输入搜索值 ISBN 搜索必须包含完整 ISBN 号 | Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN. |
其结果按名义数值和按通货膨胀调整后的数值分列列出 | The results were presented in both nominal and inflation adjusted terms. |
2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整 | The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments. |
那些调整将包括下述几项 | Those adjustments will include the following |
此按钮可以让您自动调整曝光和黑点值 | With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point values. |
此 E. V 计的值将会添加到主曝光补偿值中以优化曝光调整 | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
此 E. V 计的值将会添加到主曝光补偿值中以优化曝光调整 | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
quot 完整的包件可按13.9的规定加外包装 此种外包装可含干冰 | Complete packages may be overpacked in accordance with the provisions of 13.9 such an overpack may contain dry ice. |
5. 工作队决定 提议对秘书长建议进行若干调整 提议的调整见下文第三节 | 5. The Working Party decided to propose a number of adjustments to the Secretary General s proposals (for the proposed adjustments, see sect. III below). |
此值会重新调整总体图像大小的缩放程度 | This value rescales the overall image size. |
2004年调整总额119,311欧元中包括 | The total adjustment of 119,311 in 2004 comprises |
让照片更精彩 自动调整 gamma 值 对比度与饱和度 | Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation |
它是一个根据幸福度做过调整的寿命期望值 | It's like a happiness adjusted life expectancy. |
6. 至于低人均收入调整问题 按照现行比额表制订法 门槛值 低于此值即进行调整 是全体会员国人均国民总收入的平均数 但一些成员认为 门槛值应改用债务调整后的人均国民总收入数字来计算 | With regard to the low per capita income adjustment, some members of the Committee considered that the threshold below which the adjustment was applied should be the average per capita debt adjusted GNI of all Member States, rather than Member States' average per capita GNI as in the current scale methodology. |
该法律调整的保健保险权还包括 | The same Law regulates the following rights of health care insurance |
认捐注销和调整数额包括 千美元 | The write off and adjustment of pledges consist of the following (in thousands of United States dollars) |
基金间的调整包括下列各项 美元 | Adjustments between funds included the following (in United States dollars) |
根据这项要求 可以在两年期内进行费用调整 包括货币调整 并请缔约方调整目前财政期的缴款水平 | In line with this request, cost adjustments, including currency adjustments, during the biennium could be made, and Parties would be requested to adjust the level of contribution for the current financial period. |
整数值 | Integer Value |
经调整后反映年终调整数的成本价值和市场价值 1997年12月31日应收投资帐款总表, 1997年12月31日应计投资收入总表, 应计收入 | In accordance with article 14 of the Regulations of the Fund and the United Nations Accounting Standards, financial statements are prepared on a biennial basis, covering activities for the period 1996 1997 with comparative figures for the period 1994 1995. |
10. 这一公式可用于估计用HDD指数平均值而不用实际值调整的燃料消费 | The equation can be used to estimate the adjusted fuel consumption using the average value of the HDD day index instead of the actual value. |
必须指出,若干年来一直未随通货膨胀调整补助金,虽然1996年和1997年对薪金进行了调整 | It is important to note that for several years the subvention has not been adjusted for inflation while the salaries have been adjusted. |
为犯罪干杯 .. 值得.. 值得 | Here's to crime .. it pays .. and pays! |
D.14. 全球价值链需要调整发展重点 政策和有关战略 | General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies. |
在2004年10月底 已完成对1 000美元或以上价值的调整 | Adjustments to values of 1,000 or more were completed at the end of October 2004. |
基本最低收入的绝对值定期调整(从增加的意义上讲) | The absolute amount of the basic minimum income is adjusted periodically (in the sense of being increased). |
为此 各缔约方可决定除报告未经调整的清单数据外是否采用天气调整值 如果采用 选择何种方法 | For those purposes, individual Parties may choose whether adjustments are applied, in addition to reporting unadjusted inventory data, and, if so, which methods are chosen. |
另外 数额调整的范围只包括相对于核准的预算而出现的重大偏离 并不包括所有的细节和可能的调整 | Moreover, volume adjustments only cover major departures from the approved budget and do not attempt to cover all details and possible adjustments. |
相关搜索 : 调整值 - 调整值 - 调整值 - 值调整 - 值调整 - 调整值 - 调整包括 - 包括调整 - 包括调整 - 减值调整 - 估值调整 - PH值调整 - PH值调整 - 资产值调整