"调整值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
调整值 - 翻译 : 调整值 - 翻译 : 调整值 - 翻译 : 调整值 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三. 币值调整 | Other resources relating to reimbursements |
最大调整值 | Maximum adjustment |
调整进程 nice 值 | Renice Process |
在此设定伽玛调整值 | Set here the gamma correction value. |
我们来试着调整这个值 | We've got to change that. |
国民生产总值经下列调整 | Gross national product adjusted for |
(d) 对有关差值 即P 4级的差值 作13.2 的调整 | (d) A 13.2 per cent adjustment for the margin the margin at P 4 |
此以角度值计的值将会添加到主角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main angle value to set fine target angle. |
此值调整图像边角区域的亮度 | This value adjusts the brightness in image corners. |
FCCC TP 1997 2 方法问题 温度调整值 | FCCC TP 1997 2 Methodological issues Temperature adjustments |
此以角度值计的值将会添加到主水平角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. |
此以角度值计的值将会添加到主垂直角度值中以优化调整 | This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. |
其结果按名义数值和按通货膨胀调整后的数值分列列出 | The results were presented in both nominal and inflation adjusted terms. |
此按钮可以让您自动调整曝光和黑点值 | With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point values. |
此 E. V 计的值将会添加到主曝光补偿值中以优化曝光调整 | This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. |
此 E. V 计的值将会添加到主曝光补偿值中以优化曝光调整 | This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image. |
此值会重新调整总体图像大小的缩放程度 | This value rescales the overall image size. |
让照片更精彩 自动调整 gamma 值 对比度与饱和度 | Make your photos shine auto gamma levels, contrast, saturation |
它是一个根据幸福度做过调整的寿命期望值 | It's like a happiness adjusted life expectancy. |
6. 至于低人均收入调整问题 按照现行比额表制订法 门槛值 低于此值即进行调整 是全体会员国人均国民总收入的平均数 但一些成员认为 门槛值应改用债务调整后的人均国民总收入数字来计算 | With regard to the low per capita income adjustment, some members of the Committee considered that the threshold below which the adjustment was applied should be the average per capita debt adjusted GNI of all Member States, rather than Member States' average per capita GNI as in the current scale methodology. |
整数值 | Integer Value |
经调整后反映年终调整数的成本价值和市场价值 1997年12月31日应收投资帐款总表, 1997年12月31日应计投资收入总表, 应计收入 | In accordance with article 14 of the Regulations of the Fund and the United Nations Accounting Standards, financial statements are prepared on a biennial basis, covering activities for the period 1996 1997 with comparative figures for the period 1994 1995. |
10. 这一公式可用于估计用HDD指数平均值而不用实际值调整的燃料消费 | The equation can be used to estimate the adjusted fuel consumption using the average value of the HDD day index instead of the actual value. |
D.14. 全球价值链需要调整发展重点 政策和有关战略 | General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies. |
在2004年10月底 已完成对1 000美元或以上价值的调整 | Adjustments to values of 1,000 or more were completed at the end of October 2004. |
基本最低收入的绝对值定期调整(从增加的意义上讲) | The absolute amount of the basic minimum income is adjusted periodically (in the sense of being increased). |
为此 各缔约方可决定除报告未经调整的清单数据外是否采用天气调整值 如果采用 选择何种方法 | For those purposes, individual Parties may choose whether adjustments are applied, in addition to reporting unadjusted inventory data, and, if so, which methods are chosen. |
40. 委员会在审议低人均收入调整时忆及 按照现行比额表制订法 门槛值是全体会员国人均国民总收入的平均数 低于门槛值的 适用这项调整 | In considering the low per capita income adjustment, the Committee recalled that, according to the current scale methodology, the threshold below which the adjustment was applied was the average per capita GNI of all the Member States. |
各组织认为应重新审议这些建议,包括差值调整的问题 | The organizations considered that those proposals, including the adjustment of the margin range, should be revisited. |
但是 在目前阶段似乎没有必要提出具体的比值调整建议 | No specific margin adjustment proposal, however, was deemed necessary at this stage. |
注销 对帐户所作的调整 以便记录财产价值的损失或减少 | An adjustment to the accounts in order to record the loss of or reduction in the value of an asset. |
要将行高或列宽设定为显示下内容所需的最小值 请选中整行或整列 用右键单击行或列标签 在弹出的菜单中选择 调整行 或 调整列 行高或列宽就会根据所有单元格中的内容调整为最小值 您还可以选中单个单元格或多个单元格 然后从右键弹出菜单或 格式 菜单中选择 调整行列 | To set the row height or column width to the minimum needed to display the contents, select the whole row or column, and click with the RMB on the row or column label. In the menu which appears, select Adjust Row or Adjust Column. The row or column will resize to the minimum necessary. You can also select a single cell or range of cells, and click Adjust Row Column from either the RMB popup menu or the Format menu. |
一些成员认为 门槛值也应用债务调整后的收入数字来计算 | Some members considered that the threshold should also be based on debt adjusted income figures. |
科技咨询机构鼓励缔约方相互交流采用调整值方面的经验 | The SBSTA encouraged Parties to share with others their experiences with the application of adjustments. |
该国政府对于将债务负担调整包含在比额表的方法中,有一些保留,因为这项调整已经部分含在国民生产总值内 | It had some reservations about including the debt burden adjustment in the scale methodology, since that adjustment was already partly covered in the gross national product. |
另外 会议强调该中点依然是一个理想目标 而不是法定目标 还强调 只要比值仍在规定范围内 委员会一般不建议对比值进行调整 | Furthermore, it was stressed that the midpoint remained a desirable rather than a mandatory level and that the Commission had not normally recommended margin adjustments when its level was within the established range. |
要转换的整数值 | Integer value to convert |
该小组所用的折旧调整不当 因为其根据的是该系统科威特第纳尔的价值 而非其美元价值 | The depreciation adjustment used by the Panel was incorrect, as it was based on the Kuwaiti dinar value and not the United States dollar value of the system. |
该门槛值要同每个国家的债务调整后人均国民总收入进行比较 | This threshold was compared with the debt adjusted per capita GNI of each Member State. |
如适用 原始估算 主要问题 调整后的估算 调整的基本原理 1 用于计算调整额的假设 数据和方法 关于调整如何稳妥的描述 专家审评组为附件一缔约方处理主要问题而确定的可采用的方法 以下列方式列出相对于调整后的问题的数值大小 | The Annex I Party shall be provided with four weeks to comment on the draft individual inventory review report and, where appropriate, on whether, and for what reasons, it accepts or rejects the adjustment. |
如适用 原始估算 主要问题 调整后的估算 调整的基本原理 1 用于计算调整额的假设 数据和方法 关于调整如何稳妥的描述 专家审评组为附件一缔约方处理主要问题而确定的可采用的方法 以下列方式列出相对于调整后的问题的数值大小 | relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory. This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. |
这些程序包括在确定基点工作地点差价调整数增加会造成差值超过差幅时冻结基点工作地点差价调整数的机制 | These procedures included mechanisms for freezing post adjustment at the base whenever it was determined that an increase in the post adjustment at the base would result in the margin going above the margin range. |
调整色调 | Shows the hue popup slider |
色调调整 | Hue adjustment |
136. 审查了差值计算的程序之后,委员会满意地注意到,适用纽约重订基数的工作地点差价调整数指数所得实施薪酬净额和相应的工作地点差价调整数乘数(工作地点差价调整数指数减100)计算正确,并用于确定联合国 美国的差值 | 136. After examining the procedures involved in margin calculation, the Commission was satisfied that the actual net remuneration amounts resulting from the application of the rebased post adjustment index for New York and the corresponding post adjustment multiplier (post adjustment index minus 100) had been correctly calculated and applied in the determination of the United Nations United States margin. |
相关搜索 : 值调整 - 值调整 - 减值调整 - 估值调整 - PH值调整 - PH值调整 - 资产值调整 - 风险调整值 - 个别值调整 - 增值税调整 - 包干值调整