I want to see you crawl, Frank.

It's crawl in front of the big dogs if you want to eat, get a job.

When the god Caesar stands beside the goddess Cleopatra then Rome will crawl before them.

But whosoever comes with evil will be flung face forward into the Fire. Can you expect reward for any thing but what you do?

But whosoever comes with evil will be flung face forward into the Fire. Can you expect reward for any thing but what you do?

And whoever brings evil so their faces will be dipped into the fire what reward will you get, except what you did?

And whoever brings evil so their faces will be dipped into the fire what reward will you get, except what you did?

And whosoever comes with an evil deed, their faces shall be thrust into the Fire 'Are you recompensed but for what you did?'

And whosoever comes with an evil deed, their faces shall be thrust into the Fire 'Are you recompensed but for what you did?'

And whosoever will bring evil their faces shall be cast down into the Fire. Are ye being requited aught save that which ye have been working?

And whosoever will bring evil their faces shall be cast down into the Fire. Are ye being requited aught save that which ye have been working?

And whoever brings an evil (deed) (i.e. Shirk polytheism, disbelief in the Oneness of Allah and every evil sinful deed), they will be cast down (prone) on their faces in the Fire. (And it will be said to them) Are you being recompensed anything except what you used to do?

And whoever brings an evil (deed) (i.e. Shirk polytheism, disbelief in the Oneness of Allah and every evil sinful deed), they will be cast down (prone) on their faces in the Fire. (And it will be said to them) Are you being recompensed anything except what you used to do?

But whoever brings evil their faces will be tumbled into the Fire. Will you be rewarded except for what you used to do?

But whoever brings evil their faces will be tumbled into the Fire. Will you be rewarded except for what you used to do?

And whosoever comes with evil, they will be flung upon their faces into the Fire. Will you be recompensed for aught other than what you do?

And whosoever comes with evil, they will be flung upon their faces into the Fire. Will you be recompensed for aught other than what you do?

And whoso bringeth an ill deed, such will be flung down on their faces in the Fire. Are ye rewarded aught save what ye did?

And whoso bringeth an ill deed, such will be flung down on their faces in the Fire. Are ye rewarded aught save what ye did?

But whoever brings vice they shall be cast on their faces into the Fire and told Shall you not be requited for what you used to do?

But whoever brings vice they shall be cast on their faces into the Fire and told Shall you not be requited for what you used to do?

But those who come with an evil deed shall have their faces thrust into the Fire 'Are you recompensed except for your deeds'

But those who come with an evil deed shall have their faces thrust into the Fire 'Are you recompensed except for your deeds'

And whoever comes with an evil deed their faces will be overturned into the Fire, and it will be said , Are you recompensed except for what you used to do?

And whoever comes with an evil deed their faces will be overturned into the Fire, and it will be said , Are you recompensed except for what you used to do?

Those who commit evil will be thrown headlong into hell fire. (It will be said to them) can you expect any recompense other than what you deserve for your deeds?

Those who commit evil will be thrown headlong into hell fire. (It will be said to them) can you expect any recompense other than what you deserve for your deeds?

And whoever brings evil, these shall be thrown down on their faces into the fire shall you be rewarded (for) aught except what you did?

And whoever brings evil, these shall be thrown down on their faces into the fire shall you be rewarded (for) aught except what you did?

and those who do evil will be flung down on their faces in the Fire. Are you not rewarded according to your deeds?

and those who do evil will be flung down on their faces in the Fire. Are you not rewarded according to your deeds?

And if any do evil, their faces will be thrown headlong into the Fire Do ye receive a reward other than that which ye have earned by your deeds?

And if any do evil, their faces will be thrown headlong into the Fire Do ye receive a reward other than that which ye have earned by your deeds?

Those who will be pushed faces forward into Hell will be in a worse position, farther away from the path.

Those who will be pushed faces forward into Hell will be in a worse position, farther away from the path.

Those who will be dragged on their faces towards hell theirs is the worst destination and they are the most astray.

Those who will be dragged on their faces towards hell theirs is the worst destination and they are the most astray.

Those who shall be mustered to Gehenna upon their faces they shall be worse in place, and gone further astray from the way.

Those who shall be mustered to Gehenna upon their faces they shall be worse in place, and gone further astray from the way.

They who shall be gathered prone on their faces unto Hell those shall be worst in respect of place and the most astray in respect of path.

They who shall be gathered prone on their faces unto Hell those shall be worst in respect of place and the most astray in respect of path.

Those who will be gathered to Hell (prone) on their faces, such will be in an evil state, and most astray from the (Straight) Path.

Those who will be gathered to Hell (prone) on their faces, such will be in an evil state, and most astray from the (Straight) Path.

Those who are herded into Hell on their faces those are in a worse position, and further astray from the way.

Those who are herded into Hell on their faces those are in a worse position, and further astray from the way.