"化学产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
化学产品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 该企业拥有的化学品 这些化学品的生产用途 销售数量和买家 | (a) The chemicals in the business's possession, the products in the manufacture of which they are used, the quantities sold and the buyers thereof |
化学品 化学品 Chemicals. | Chemicals. |
多数收益可望在食品和化学品部门产生 | Most benefits where expected in the food and chemicals sectors. |
铺过的路面不能有石油化学产品. | No petrochemicals in the pavement. |
26 我们将努力防止有毒的 危险的 禁用和严格限用的化学品 化学产品以及化学废物的非法贩运 | I, resolution 2, annex. |
(a) 防止有毒 危险 禁用和严格限用的化学品和化学产品和废物的非法国际运输 | To be meaningful, the Strategic Approach must be a new approach to global efforts to advance the sound management of chemicals. |
你可以使用化学药品 把药品倒进蚊子产卵的水域 | You use chemicals. You put them into water where they breed. |
我们的首件产品是纺织品 我们分析了纺织产业的 9800 种化学物质 | Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry. |
传统的方法是 用石油或石油化学产品 | The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals. |
表2化学品的转让 生产和使用需要申报 | For the transfer, production and use of schedule 2 chemicals, declarations are required. |
3 经营者未每年申报其生产 购置 转让 处理 消耗或仓储附表1所列化学品的数量 用于生产此类化学品的三个附表所列前体的数量 以及下一年度预计生产此类化学品的数量 | 2342 71 Unauthorized trading or brokering in Schedule 3 chemicals intended for a State not a party to the Paris Convention is punishable by a year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. |
(b) 每种化学品的成分及其生产的化学分子式 但要顾及工业秘密 和 | (b) The composition of each chemical and the chemical formula of its production, subject to the need to protect industrial secrets and |
8 知识 信息和公众认识是关于对化学品 包括含有化学品的产品和物品进行健全管理的决策的基本需求 但应该承认 | While knowledge, information and public awareness are basic needs for decision making for the sound management of chemicals, including products and articles containing chemicals, it is recognized that |
22 如果缔约方决定不同意进口某一化学品或只同意在特定条件下进口该化学品 则应同时禁止或以同样条件限制从任何来源进口该化学品和在国内生产供国内使用的该化学品 | If the Party decides not to consent to the import of a chemical or to consent to its import only under specified conditions, the Party is required to simultaneously prohibit, or make subject to the same condition, import of the chemical from any source and domestic production of the chemical for domestic use. |
(a) 安非他明类最终产品的化学结构简单 使它们成为秘密实验的理想产品 | (a) The amphetamine type end products have a simple chemical structure that makes them ideal for clandestine experimentation |
轻工业产品包括建筑材料 珠宝 印刷品和家具以及化学加工 | Products include building materials, jewellery, printing and furniture, as well as chemical processing. |
意识到用作其他化学品生产原料的氯氟烃22(HCFC 22)是 蒙特利尔议定书 之下未予管制的化学品 | Aware that hydrochlorofluorocarbon 22 (HCFC 22) used as feedstock in the manufacture of other chemicals is not controlled under the Montreal Protocol, |
产生于化学品审查委员会第一届会议的议题 | Issues arising out of the first meeting of the Chemical Review Committee |
化学药品 | A chemical set. |
特定有机化学品 公约 三个附表未列的特定有机化学品的合成生产设施 如其生产的数量超出所定限额 必须申报 第L2342 17条 | Defined organic chemicals Facilities for the production by synthesis of defined organic chemicals not listed in any of the three Schedules to the Convention are subject to declaration if they produce quantities in excess of the specified thresholds (article L. |
结果呢 原来阿特拉津是 世上最大的化学制品公司的最畅销产品 | It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world. |
例如 加拿大政府报告说 加拿大化学品生产者协会和加拿大化学品销售商协会已通过了一项示范条例 | As an example, the Government of Canada reported that a model regulation had been adopted by Canada's chemical producers association and by the Canadian Association of Chemical Distributors. |
22 4 化学品 | 22 4 Chemicals III Lead (subprogrammes 2 and 4) |
22 4 化学品 | 22 4 Chemicals |
有机化学品 | Organic chemicals |
其它化学品 | Other chemicals |
1994年化学武器 禁止 法第6部分还列出生产或使用化学武器公约附表所列的化学品的有关犯罪行为 | Part 6 of the Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994 also outlines relevant offences associated with the production or use of Scheduled chemicals. These following sections are relevant |
同时 还在这一经修订的战略的基础上制订了一些项目 其中包括拟同有些国家的国家洁净生产中心合伙实施的发展 化学品租赁 能力 使工业过程中所用化学品生产商有积极性在对其客户 租赁 而不是出售化学品后对这类化学品进行回收 | In the meantime, several projects have been formulated on the basis of this revised strategy. These include a project to be implemented in partnership with NCPCs in a number of countries for the development of chemical leasing capabilities, whereby producers of chemicals used in industrial processes are given an incentive to recycle such chemicals after leasing rather than selling them to their customers. |
1995至1996年新程序所针对的部门是食品 化学产品 钢铁 有色金属产品 机械和运输设备 纺织品和服装 以及其它制成品 | The sectors targeted by new proceedings in 1995 1996 were food items, chemical products, iron and steel, non ferrous metals, machinery and transport equipment, textiles and clothing, and other manufactured goods. |
许多国家都拥有数量不详或不需要的化学品 储存状况不佳的化学品 需要重新包装的化学品以及等待最终处置和销毁的化学品 | Many countries have unidentified quantities of unwanted chemicals, chemicals that are poorly stored, chemicals that require repackaging and chemicals that await final disposal and destruction. |
(a) 确保关于化学品和化学品管理的知识与信息充分完整 使得所有利害攸关者在整个化学品的生命周期内能够安全地处理化学品 | To ensure that knowledge and information on chemicals and chemicals management is sufficient to enable chemicals to be dealt with safely throughout their life cycle by all stakeholders To ensure that, for all stakeholders, |
因此当我们设计出了产品 我们微量分析其化学成份 | So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million. |
B 防止用于非法药物生产的化学品转入非法渠道和 | The Assembly might consider adopting measures based on those recommendations. |
三 化学品管理 | Chemicals management |
三. 替代化学品 | III. SUBSTITUTE CHEMICALS 13 14 7 |
所以低收入的人们 常常会买 那些含有危险化学成分的产品 他们的孩子也会用这些产品 | So low income people often are the ones who are buying the products that have those dangerous chemicals in them that their children are using. |
决定指导文件由化学品审查委员会 化学品审委会 编制 | The decision guidance document is prepared by the Chemical Review Committee (CRC). |
(b) 持久性有机污染物 化学品无害管理组织间方案 国际化学品安全方案 和政府间化学品安全论坛 | (b) Persistent organic pollutants the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the International Programme on Chemical Safety and the Intergovernmental Forum on Chemical Safety |
(b) 持久性有机污染物化学品无害管理组织间方案 国际化学品安全方案和政府间化学品安全论坛 | (b) Persistent organic pollutants the Inter organization Programme for the Sound Management of Chemicals, the International Programme on Chemical Safety and the Intergovernmental Forum on Chemical Safety |
事实上 产品中的化学合成物 很容易透过皮肤进入人体 | Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin. |
环境规划署化学品方案将继续与参加组织间健全管理化学品方案(化学品方案)和政府间化学品安全论坛(化安论坛)的其他组织进行合作 筹备国际化学安全会议(化学安全会议)和采取后续的行动 | The UNEP Chemicals programme will continue to cooperate with other organizations participating in the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) and the Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) in the preparations of and follow up to the International Conference on Chemicals Management. |
第77(3)节 在没有许可证的情况下生产化学武器公约附表3所列的化学品属犯罪行为 | Section 77(3) a person is guilty of an offence if he or she produces a chemical listed in Schedule 3 of the Chemical Weapons Convention without a permit. |
其他任务包括协调48个海关事务处工作人员的培训方案 以察探化学品 生物产品 放射性产品 爆炸物和武器 | Other tasks include coordinating training programmes for the staff of the 48 customs offices in the detection of chemical, biological and radioactive products, explosives and weapons. |
化学品管理问题 | Chemicals management |
C 工业用化学品 | C Industrial chemicals |
相关搜索 : 化学品生产 - 化学品生产 - 化学品 - 化学品 - 化学品 - 杂项化学产品 - 产品商品化 - 产品商品化 - 产品商品化 - 化妆品产品 - 产品商品化 - 产品商品化 - 基础化学品生产 - 产品产业化