"区域业务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

区域业务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. 区域业务
C. Division of Regional Operations
区域外勤业务协调
Regional field operation coordination
区域外勤业务协调
Field Support Service
区域外勤业务支助
Division of Regional Operations
业务活动的区域特点
Regional dimensions of operational activities
14. 区域业务司包括了原安协办四个区域股
The Division of Regional Operations subsumes the four regional desks of the former UNSECOORD.
H. 业务活动的区域层面
Resident coordinator system
(b) 高级业务发展干事 负责主要业务所在区域和活动有可能增长的区域内的客户管理和业务发展
(b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and
次级方案2 区域外勤业务协调
Subprogramme 2 Regional field operation coordination
五. 业务活动的区域状况 130 134 23
V. Regional dimensions of operational activities
27.8 本次级方案由区域业务司负责
27.8 This subprogramme is the responsibility of the Division of Regional Operations.
33.28 本次级方案由区域业务司负责
33.28 This subprogramme is under the responsibility of the Division of Regional Operations.
各区域的确正在开展各种联合业务
There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level.
quot (a))国家和分区域两级上加强非洲经委会的业务推广 加强委员会的资源的杠杆作用 确保各分区域和区域方案业务与由委员会战略方向确定的方案业务之间保持一致
(a) To strengthen the operational outreach of ECA at the country and subregional levels to increase the leverage of the Commission s resources and to ensure harmony between subregional and regional programme operations and those defined by the strategic directions of the Commission
3.1 农业气象学和业务水文学训练和运用区域中心
3.1. The AGRHYMET Regional Centre
为此 该部设三个主要业务部门 即安保事务司 区域业务司及外地支助处
To that end it comprises three main operational components, namely, the Division of Safety and Security Services, the Division of Regional Operations and the Field Support Service.
有关的方案趋势表现出亚太区域和美洲区域业务活动的实际缩减
Related programme trends reflect real downsizing of operations in the Asia and Pacific region and the Americas region.
(b) 加强业务活动对区域一级活动的贡献
(b) Strengthening its contribution to activities at the regional level
18. 在瑞典的业务(区域办事处) 2005年1月31日
18 Operations in Sweden (Regional Office) 31 Jan 05
9. 过去数年里 东非区域办事处和南亚区域办事处的方案业务量持续增加
The programme portfolios of the regional offices for Eastern Africa and South Asia have seen a consistent increase over the past years.
目前,委员会正将业务分散到各区域,其工作将更多地注重区域和国别问题
The Committee is currently in the process of being decentralized to the regions, where it is envisioned that its work will have greater focus on regional and country specific issues.
1996 1997两年期外地业务的订正概算 按区域分列
and programme support cost, field operations, by region Region
协调区域一级以农业气象学和业务水文学训练和应用区域中心方案执行名义展开的所有活动
coordinating all activities at the regional level under the heading of AGRHYMET based programme implementation.
(c) 操纵它进入系列处置区域之一 在这些区域物体将不影响将来的空间业务
(c) Manoeuvre to one of a set of disposal regions in which the objects will not interfere with future space operations.
暂时的计划是采取区域性方法,即每个特派团将有一名空中业务专家,而每个区域将最少有一名空中业务兼航空安全专家
An interim plan would be to utilize a regional approach whereby each mission would have an air operations specialist and each region would have at least one individual who would be both an air operations and an aviation safety specialist.
各区域委员会一般事务人员与专业人员的比例
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
5. 又建议区域中心的业务费用由经常预算提供
5. Also recommends that the operating costs of the Regional Centre be funded from the regular budget
A. 次区域办事处还不是非洲经委会的业务机构
A. Subregional offices are not yet the operational arms of ECA
政策专家的日常业务事项 由区域中心主任管理
On a day to day basis, the team of policy specialists is supervised on operational matters by the manager of the regional centre.
B 3. 1996年联合国系统业务活动开支区域摘要 38
B 3. Expenditures on operational activities of the United Nations system, regional summary 1996
B 3. 1997年联合国系统业务活动开支,区域总表 32
B 3. Expenditures on operational activities of the United Nations system, regional summary 1997
区域和分区域渔业组织提供的资料
Information provided by regional and subregional fishery organizations
就业务而言 逐步设立支持国家办事处的区域中心 会进一步确保快速向各个区域的方案国家提供服务
In operational terms, the progressive establishment of regional service centres in support of country offices will further ensure speed of services to programme countries in all regions.
(c) 必须使业务更加区域化 以统一技术和方案活动
Uganda Production of the National Plan of Action for Women Training of Trainers in Gender Mainstreaming the documentation of lessons learned in gender mainstreaming in Uganda
农业气象学和业务水文学训练和运用区域中心的技术设施包括
The AGRHYMET Centre apos s technological facilities include
(b) 区域和分区域渔业组织提供的资料
(b) Information provided by regional and subregional fisheries organizations
(c) 加强次区域办事处的业务能力 第28 30段 SP 04 002 006
(c) Strengthen the operational capacity of subregional offices (paragraphs 28 30) (SP 04 002 006).
次区域办事处需要能配合其各自次区域的特殊要求的技能 也需要业务方面的专门知识
Subregional offices need skills that are geared to the specific requirements of their respective subregions, and they need operational expertise.
国家 次区域和区域范围的咨询服务
(d) Advisory services at the country, subregional and regional level
在分区域一级建立区域情报联络处将可加强情报能力 促进本区域各国之间在业务工作方面交换资料和交流情报
The establishment of regional intelligence liaison offices at the subregional level would strengthen intelligence capability, facilitating the exchange of information and the sharing of intelligence for operational purposes among countries in the region.
铭记为该区域中心业务费用调集所需资源作出的努力
Bearing in mind the efforts undertaken to mobilize the necessary resources for the operational costs of the Regional Centre,
铭记为调集区域中心业务费用所需资源而作出的努力
Bearing in mind the efforts undertaken to mobilize the necessary resources for the operational costs of the Regional Centre,
该署设立了九个区域就业事务中心和120个劳工办事处
The agency has set up 9 regional employment centres and 120 labour offices
加沙业务区
Gaza field
西岸业务区
West Bank field

 

相关搜索 : 区域业务单元 - 区域业务经理 - 区域业务方案 - 区域业务经理 - 区域服务 - 区域服务 - 区域业绩 - 商业区域 - 区域商业 - 区域区 - 业务领域 - 业务领域 - 业务领域 - 业务领域