"医学验证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

医学验证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

医学实验的严重伤害
Serious Harm By Research
这被医学证明了
This is medically proven.
被医学证明了 对
Medically proven, yes.
医学检验处打过电话来
One medical examiner called in.
在爱丁堡 我的实验动物是医学院学生
And in Edinburgh, the experimental animal we use is the medical student.
学位 医学博士 专业局证书 儿科
Degree M.D. Speciality Board Certification Paediatrics
还获悉联合国实情调查工作的经验证实 需要一份法医学专家的名单
Also aware of the experience of United Nations fact finding investigations supporting the need for a list of experts in forensic science,
32. 关于对人体的医学研究和试验问题 突尼斯政府指出 1993年修订的 医学道德守则 载有几项规则 明确表示必须尊重证明人体医学研究是合理的道德和科学原则
32. With regard to medical research and experiments on human subjects, the Tunisian Government stated that the Medical Ethics Code, amended in 1993, contains several rules clearly stating the need to respect the moral and scientific principles justifying medical research on human beings.
我们要传唤作证的 包括警方证人 弗伦奇太太的 管家珍妮特 麦肯锡 医学专家及实验室专家
Among the witnesses, you will hear police evidence, also the evidence of Mrs French's housekeeper, Janet McKenzie, and from the medical and laboratory experts, and the evidence of the murdered woman's solicitor, who drew her final will.
基于证据的医学破产了吗
Is Evidence Based Medicine Broken?
2. 涉及人和人体试验的医学研究
2. Medical research involving human beings and experiments on human subjects
实际上 整个实验医学时代 完全变了
In fact, the whole era of laboratory medicine is completely changing.
在Polyakov博士停留在和平号空间站期间 他和轮换的乘员经常利用学会的医学实验 这些实验是Polyakov博士停留在和平号空间站整个期间利用的唯一医学实验
During his stay on the Space Station MIR, Dr. Polyakov and rotating crews made regular use of the ASM medical experiments, these being the only medical experiments used over the entire period of Dr. Polyakov apos s stay on board the Space Station MIR.
但这并不意味着基于证据的医学破产了 它只是缺少必须的成熟性 如今 高质量随机实验和基于证据运动刚刚兴起时一样重要 但该系统必须以医生的判断和病人的个体经验为准
But this does not mean that evidence based medicine is broken it simply lacks the needed maturity. High quality randomized trials are as important now as they were at the time of the evidence based movement s founding.
吉米 我们不能武断 要等医学检验人员来测定
Jimmy, it's our obligation to wait for the medical examiner.
州政府根本就没有呈上一任何... 医学证据... 来证明 汤姆.
The State has not produced one iota... of medical evidence... that the crime Tom Robinson is charged with... ever took place.
过了25年之后,英国的医学建树 英国和美国医学建树 也禁止了给怀孕女人的X光测验
It was fully 25 years before the British and medical British and American medical establishments abandoned the practice of X raying pregnant women.
生物学同医学结合起来以后 法律的作用就是将医学实践同从事生物学试验区别开来 而对后者施行限制和控制
When biology is combined with medicine, the role of law is to distinguish between the practice of medicine and engagement in biological experiments, placing restrictions and controls on the latter.
在考察期间 进行了科技及生物医学研究和试验
Scientific and technical and biomedical research and experiments were conducted during this expedition.
新的立法保证医科大学有更大的自主权
New legislation guaranteed greater autonomy to medical universities.
医学界必须发展共享决策科学 通过流行病学证据进行关于对患者什么才重要 如何最好地达到这些目标的对话 这样做可以让基于证据的医学打破当前局限 发展出考虑到患者患病经验 促进优良临床实践的全面方法
The medical community must develop the science of shared decision making, in which epidemiological evidence informs conversations about what matters to the patient and how best to achieve those goals. In doing so, we can take evidence based medicine beyond its current limits and develop a holistic approach that accounts for patients experience of illness and promotes good clinical practice.
临床医学试验方法论的教授 不允许回答这个问题
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
而且 远距离医疗系统在各种背景和情况下只经过很少的验证 这种验证是让谨慎的有时是持怀疑态度的医疗人员感到满意所要求的
Further, there has been only scarce validation of telemedical systems in the variety of settings and situations that would be required to satisfy a cautious and, sometimes, skeptical medical community.
律师既未按提交人的旨意传叫某些证人,也未出具医学证明
Instructions from the authors to call certain witnesses as well as to produce medical evidence were not complied with by counsel.
又注意到法医学是确定酷刑证据的重要手段
Noting further that forensic medicine is an important tool in detecting evidence of torture,
显然法医学院在为暴力受害妇女提供法医证明方面 是独此一家的
It appears that the Medical Legal Institute has a monopoly with regard to providing forensic evidence for women victims of violence.
1967 1972年 罗德西亚大学医学院 获得伯明翰大学医学学位(医学士 化 学学士)
1967 1972 University College of Rhodesia medical course awarded University of Birmingham Medical Degree (MB.ChB)
发展医学和医学教育
(e) Developing medical sciences and medical education
整个俄罗斯长期飞行项目的科研 医学实验部分 是由俄罗斯的生物医学问题研究所管理 控制和协调的
The scientific medical part of the complete RLF Project was managed, controlled and coordinated by the IMBP on the Russian side.
需证明当事人正常死亡或者经医疗卫生机构救治的非正常死亡的 由医疗卫生机构签发 居民死亡医学证明 推断 书
Provided that it is necessary to prove the death of the party involved is normal or is abnormal after the treatment of medical and health organization, the Medical Certificate of Death shall be issued by the medical and health organization.
应该使法医检察官鉴定以外的医学鉴定成为可以接受的证据鉴定 并应利用相应的提供证据程序
Medical assessments other than those of the forensic medical examiner should be made admissible and corresponding evidentiary procedures should be employed.
最近 学会应俄罗斯伙伴机构莫斯科的生物医学问题研究所的邀请 在俄罗斯长期飞行项目中协助进行了9项医学实验
Most recently, ASM has at the invitation of its Russian partner institution, the Institute for Bio Medical Problems (IMBP) in Moscow, contributed 9 medical experiments within the Russian Long term Flight (RLF) project.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
(c) 物理医学和康复医学等
Physical medicine and rehabilitation, etc.
我就跟他说, 你能向我证明 精神医学是一门不值得信任的伪科学吗
And I said to him, Can you prove to me that psychiatry is a pseudo science that can't be trusted?
e. 法医实验室
Forensic Laboratories.
这些学校输送了大量合格的助产士 牙医助手 实验室助手等
They turn out a sufficient number of qualified midwives, dental assistants, laboratory assistants, etc.
我懂点医学知识 以前学过医
I know a little about medicine. I studied to be a surgeon once.
律师提出,这种导向令人不满,根据的医学证据不充分
Counsel submits that that was an unsatisfactory direction, based on inadequate medical evidence.
这些试验正在哈佛医学院进行 来挑选出最优组合 最大化效果
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
医科大学和学院培养医师 牙科医生和药剂师
Medical universities and colleges train physicians, dentists and pharmacists.
2.3 1995年2月27日 提交人要求法官传讯两名证人和在穆西亚大学总医院里为她治疗的眼科医生出庭作证
2.3 On 27 February 1995, the author requested that the judge should summon two witnesses and the ophthalmologist who had attended her in the General University Hospital in Murcia.
正在验证校验和...
Verifying checksums...

 

相关搜索 : 检验医学 - 医学实验 - 实验医学 - 医学试验 - 医学实验 - 循证医学 - 医学证明 - 医学证据 - 医学证明 - 验证学习 - 科学验证 - 科学验证 - 医学实验室 - 医学实验室