"医院设备"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

医院设备 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

医院里这个设备可以成为 便携医疗设备
In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
在医院里 用于新的医疗设备 在街上用来控制交通状况
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.
这是一台护士用的小设备 用于在医院里做脊髓检查
This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital.
估计事实上是一家在日本的医院提升了它们的设备 所有把这件设备捐给尼泊尔了
Probably what happened is a hospital in Japan upgraded their equipment and donated their old stuff to Nepal.
医疗设备
Medical equipment
一般也认为 私立医院拥有较好的义务辅助人员和实际设备
The private hospitals are also supposed to have better para medical staff and physical facilities.
这听起来很疯狂,很傻 但是实际上有哪些宁愿不要设备 也不要看起来便宜或者脏乱的设备的医院
It sounds crazy, it sounds dumb, but there are actually hospitals who would rather have no equipment than something that looks cheap and crummy.
但是我们仍需要确定这是 最有效和安全的设备 能在医院里使用
But we still want to be sure that this is the most effective and safe device that we can be putting into hospitals.
他每天就得 去这样的医院上班 在医院里教导别人怎样实施麻醉 怎么使用这个器材 十分不可靠 不安全的设备
He went to work every day in an operating theater like this one, trying to deliver anesthesia and teach others how to do so using that same equipment that became so unreliable, and frankly unsafe, in his hospital.
而在美国医院之外, 比如说在设备紧缺的亚洲 它就以这样的方式使用
Take it out of an American hospital, send it overseas to a crowded facility in Asia, here's how it's actually used.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
总的排列组合形式是 联合村政务会一级的基本保健单位 乡一级的农村保健中心 这些农村保健中心也设有妇幼保健中心 区政府下设的区级医院 大城市的教学医院 这些医院附属于医学院和研究生院 大城市的专科医院
The general arrangement is Basic Health Unit at the Union Council Level Rural health center at the tehsil level (These rural health centers also contain maternal and child health centers) a district hospital at the district headquarters teaching hospitals in the large cities (These hospitals are attached to medical colleges and post graduate institutes) specialised hospitals in the larger cities.
3. 通过配备有充足供给和受过培训员工的当地诊所 医院和社区设施为父母和儿童提供医疗和精神保健服务
Medical and mental health services for parents and children through local clinics, hospitals, and community facilities with adequate supplies and trained staff.
要操作这台机器 医院需要具备一系列条件
In order to operate, this machine needs a number of things that this hospital has to offer.
这是个医疗设备 打开时才工作
It's a medical device it works when it's on.
同样地,多国的医疗设备生产者
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.
它表示根据医院的记录对癌症病例进行追溯研究易产生错误 因为数据的质量和数量以及收集方法发生了变化 病人在医院之间转院 拥有诊断技术设备的情况不同
Consequently, the Panel finds that the presence of the refugees in Jordan resulted in depletion of groundwater resources, and that this constitutes damage to or depletion of natural resources, in accordance with paragraph 35(e) of Governing Council decision 7.
那里是哈佛医学院的主要教学设施
It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
此外 我们还目睹了源源不断的关怀和支持 新加坡的个人 私营公司和医院向受灾国派出医疗和技术救济工作队 并捐助了迫切需要的供应品和设备 包括发电机和水处理设备
At the same time, we have witnessed an outpouring of care and support, with individuals, private companies and hospitals in Singapore sending medical and technical relief teams to the affected countries and contributing much needed supplies and equipment, including power generators and water treatment plants.
提议过渡政府集中力量提供武器和弹药 光学设备 住宿和医疗设备
It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment.
为此 秘书处应核对主要医疗设备的国家费用数据 包括维持和平行动部系统合同中的医疗设备费用
For this purpose, the Secretariat is to collate national cost data of major medical equipment, including the cost of medical equipment in the systems contract of the Department of Peacekeeping Operations.
就算能治的地方 条件也非常有限 举例来讲 襄樊传染病医院是该地区唯一一家能接收HIV 艾滋病患者的医疗机构 单从纸面上看 这家医院似乎人员充足 设备先进 可我一到那里 就发现大厅和病房几乎空无一人 那里总共也没有几种诊断和治疗的设备 即使像断层扫描这样最基本的检查 也需要转到该地区的其它医院来进行
For example, Xiangfan s Infectious Diseases Hospital is the prefecture s only health facility where HIV AIDS patients can be admitted. On paper, the hospital appears well staffed and adequately equipped, but on my rounds there, I found the halls and wards deserted and barren.
为向受害者提供医疗救护 从区诊所到科研所的实习医院都设立了医疗机构网 并开放了13个专门防治所 中心和医院
A network of medical institutions, ranging from district polyclinics to clinics in scientific research institutes, has been put into operation to provide medical assistance to those affected.
大多数特护病房在所有医院都有设置
Most of the specific wards exist in all hospitals.
要求每一所医学院校 不论是公立的还是私立的 除了本校的附属教学医院之外都必须接纳一所区级 乡级医院或初级保健设施
Every medical college both in public and private sectors will be required to adopt at least one district tehsil hospital or primary health facility in addition to the Teaching Hospital affiliated to it.
他很担心他正在工作的这台医疗设备
And Joe was very worried about the device that he was working on.
(c) 采购的筹备时间很长 而许多设备的交货迟误 如办公室家具 医疗用品 安全与保安设备等
(c) Long lead procurement times and delays in the delivery of a variety of equipment such as office furniture, medical supplies, security and safety equipment by both local contractors and through United Nations system contracts
2003 2004年 对位于奥布宁斯克市的俄罗斯医学科学院放射学科研中心进行了改造 并用现代设备装备了在圣彼得堡的俄罗斯民防 紧急情况和消除自然灾害后果部全俄罗斯急救和放射医学中心以及位于布良斯克州的戈尔杰耶夫区医院
In 2003 2004, work was done to reconstruct the Medical Radiological Research Centre of the Russian Academy of Medical Sciences in Obninsk, and both the National Centre for Emergency and Radiation Medicine of the Ministry for Emergency Situations, in St. Petersburg, and the Gordeevka District Hospital in the Bryansk region were equipped with modern equipment.
欧叶索拉医生密切关注欠发达国家的医疗保健事业 他的尼日利亚培训医院巡回图片展中所展示的那些低技术含量的工人以及捐献的设备 对于实施基本的医疗工作都是挑战
Dr. Seyi Oyesola takes a searing look at health care in underdeveloped countries. His photo tour of a Nigerian teaching hospital all low tech hacks and donated supplies drives home the challenge of doing basic health care there.
所以中印两国绝需建设 完备的医疗 教育 电力等基础设施
So, social investments in health, education and infrastructure, and electricity is really what is needed in India and China.
但我们的未来是数字化的医用无线设备 OK
But the future are digital medical wireless devices, OK?
这门课程的设计者是哈佛医学院睡眠医学教授 布里格姆妇女医院 (Brigham and Women's Hospital) 专家 Charles Czeisler 他认为这是美国第一门此类课程
Charles Czeisler, professor of sleep medicine at Harvard Medical School and a specialist at the Brigham and Women's Hospital, designed the course, which he believes is the first of its kind in the US.
白俄罗斯还在继续完善对居民的医疗救护 用现代设备和医药装备卫生机构 指派业务熟练的医疗干部到受污染地区
Belarus continues to take steps to improve medical assistance to the population, provide public health units with modern equipment and medicinal preparations and assign qualified medical staff to the affected areas.
为改善提供这种服务的医疗机构的物质技术基础 采购了医疗诊断设备 医药和消耗品
Equipment for treatment and diagnostics, reagents, and consumable supplies were all bought to upgrade the technical facilities of the medical institutions providing this type of service.
结果是他们都知道一部医疗设备应该长什么样
Turns out they all know what a medical device is supposed to look like.
因此 目前国家提供几乎免费的医疗咨询 住院治疗 以及必要情况下的外科手术及其所需要的外科医生 麻醉师 氧气 普通麻醉 术后恢复设备 等等
Thus at present the State provides almost free medical consultation, hospitalization, and where needed, surgery and all its attendant requirements which include the surgeon, the anaesthetist, the oxygen, generally the anaesthetic, postoperative recovery facilities etc.
我被要求为耶鲁大学设计一座精神分裂青少年医院
I was asked to do a hospital for schizophrenic adolescents at Yale.
我们离洛杉矶最大的一家医院不到一里路 那家医院是西德斯西奈医院
We're less than a mile from one of the largest hospitals in Los Angeles, called Cedars Sinai.
食品 药品 医疗设备和净水设备已经空运两个受灾最严重的国家 即印度尼西亚和斯里兰卡
Food, medicine, medical equipment and water purification units were flown to the two hardest hit countries, Indonesia and Sri Lanka.
四 开展 科研 教学 医疗 活动 使用 的 仪器 设备 及 用品
4. devices, equipment or articles used in scientific, education, and medical activities
59. 目前的公共卫生预算不足以向卫生工作人员和卫生院所提供充足的 适当的用品 设备 业务预算和医学培训支助
The public health budget is currently insufficient to provide health staff and facilities with adequate and appropriate supplies, equipment, operational budgets and support for medical training.
51. 圣托马斯岛Roy L.Schneider医院提供一般性服务 设有169张病床
The Roy L. Schneider Hospital on St. Thomas offers general service and has 169 beds.
布朗普顿医院被 帝国学院医学院的医学院接管了 而两个组织之间 有一些严重的关系问题
The Brompton Hospital was taken over by Imperial College's School of Medicine, and there are some seriously bad relationship problems between the two organizations.
从社会层面看 医疗诊所缺乏能源束缚了医务人员提供充分医护服务的能力 据估计 发展中国家有20 40万医疗设备得不到充足的电力供应 这意味着疫苗和血液无法安全储存 诊断设备沦为摆设 手术室无法在夜晚使用
It is estimated that 200,000 400,000 healthcare facilities in developing countries lack access to reliable electricity. This means that vaccines and blood cannot be stored safely, diagnostic equipment is often useless, and operating rooms cannot function at night.
联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.

 

相关搜索 : 医院设施 - 医院建设 - 医院设施 - 影院设备 - 医疗设备 - 医疗设备 - 医疗设备 - 医疗设备 - 医疗设备 - 医疗设备 - 兽医设备 - 牙医设备 - 医院剧院 - 医院院长