"升级教育"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

升级教育 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

职业升级教育方案的登记没有规定
Enrolment in educational programmes for professional upgrading is not regulated.
在2003 2004学年中 初级教育净入学率为94.4 而完成教育率上升到99.82
During the 2003 2004 school year, the net primary enrolment rate was 94.4 per cent, while the completion rate rose to 99.82 per cent.
教育是一种至关重要的工具 因此该地区各国领导人都在努力普及各级教育并提升教育标准
Education was a critical tool and leaders of the region were striving to provide universal access to all levels of education and to upgrade educational standards.
女性在不同教育阶段的入学比例在过去20年里也已上升,现已包括各级的教育
The percentage of female enrolment in the various stages of education has also increased over the past two decades to include all levels of education.
中级教育 高等教育
Secondary 47.9 46.0 35.2 28.3 12.8 18.5 4.0 7.0 0.1 0.3
教师职业资格的升级通过自学或在开设相应再教育课程的机构进行
Professional qualifications of a teacher are upgraded through self education and at establishments that implement respective programmes of further education.
601. 拉脱维亚有几家独立的高等师范教育机构提供初步师范教育和资格升级的各种课程
In Latvia, several independent pedagogical higher education establishments offer various programmes for the upgrading of the initial pedagogical education and qualifications.
初级教育
Primary 17.1 17.6 18.8 12.2 37.0 42.9 25.2 26.0 1.9 1.3
初级教育
Completed primary
基础教育分为三个等级 学前教育 初等教育和中等教育
Basic education comprises three levels pre school, primary and secondary.
环境教育纳入各级教育进程
Environmental education to be included in all education levels
49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学
MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university.
369. 虽然从基础教育进入中等教育须通过全国统考 但各阶段内的升级则取决于学年内的成绩
369. Although promotion from basic to secondary education is subject to a national examination, advancement from one year to the next within each cycle depends on the marks obtained during the school year.
似乎存在少数民族儿童接受更长时间教育的趋势 从中学升入高等教育 尤其是高级职业教育学校的儿童比过去多得多
There appears to be a trend towards ethnic minority children staying in education longer far more are going on from secondary to higher education than in the past, especially to higher professional education.
接受教育者中 328人学习教育分类二级课程 96人希望通过学习教育分类六级或七级的课程提高受教育程度
Of these, 328 are following a programme at ISCED level 2 96 individuals are attempting to improve their educational status by following a programme at ISCED level 6 or 7.
女性在高等教育(中等教育后的教育)阶段的入学比例连续上升,从1972年的6 上升到1989年的15.6 和1990年的23.7
Female enrolment in higher (post secondary) education rose successively from 6 per cent in 1972 to 15.6 per cent in 1989 and 23.7 per cent in 1990.
二 高等教育 高级职业教育和大学
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities)
初等教育层级 五年级以前 一般允许男女同校教育
Co education is generally allowed up to primary education level (up to grade V).
完全初级教育
Complete primary
完全中级教育
Complete secondary
完成初级教育
Complete primary
H VWO 高级普通中等教育 大学预科教育
H VWO higher general secondary education university preparatory education
602. 在1990年前 教师资格升级的所有机会均由教育和科学部监管的一家中央机构提供
Until 1990 all possibilities for upgrading teachers' qualifications were provided by a single centralised institution supervised by the Ministry of Education and Science.
中等教育的女生入学率从33 提升到了37 在大学教育方面 女性入学率从31 升至37
The participation of women in secondary education had increased from 33 to 37 , and as far as university education is concerned, the percentage of women had increased from 31 to 37 .
EPI 中级职业教育
EPI middle level professional education
EPI 中级职业教育
EPI middle level professional education
不完全初级教育
Incomplete primary
不完全中级教育
Incomplete secondary
从未受教育初级
None primary
未完成初级教育
Incomplete primary
主要集中于初级教育 少数受过中等教育
The commonest levels are primary and, to a lesser extent, secondary.
中学教育有普通教育证书 quot A quot 级课程
Secondary education is available to the General Certificate of Education A level.
义务基础教育法 已经把基础教育从五年制提升到八年制
The Compulsory Basic Education Act had increased the duration of basic education from five to eight years.
680. 以前各州的同级教育增加了基础教育以及联邦的高中等教育和职业教育
Basic education services, as well as federalized upper secondary and vocational education, have been added to the services catering for the same levels previously existing in the states themselves.
高级教育委员会秘书 利比亚教育部 1966 1967年
Secretary of the Higher Council of Education, Libyan Ministry of Education, 1966 1967
216..关于教育程度 同一级的男女之间受教育状况差别不大 尽管全国的初级和中级教育之间存在着很大差异
226. As regards levels of instruction, there is no great difference between men and women at the same level, although there is considerable disparity between primary and secondary levels throughout the country.
初级教育是义务教育 教育是国家和各地区的任务 必须向所有人提供免费教育
Primary education was mandatory and education was the task of the State and territorial communities, which must provide accessible free education for all.
行政架构 行政架构系由联邦级的教育部和各省级教育部组成
Administrative Framework The administrative framework consists of the Ministry of Education at the federal level and Education Departments in the provinces.
十一. 初级教育 34 6
XI. Primary education
中等教育包括四个年级的基础义务培训(6到9级)和两个年级的中等教育(10和11级)
The secondary level has four grades of compulsory basic education (sixth to ninth) and two grades of secondary education (tenth and eleventh).
有一个项目是专注农村女孩的教育方案 提供免费的初级教育 并鼓励接受较高一级的教育
One project we have is an education programme that addresses the concerns of rural girls' education by providing free primary education, and encouraging higher education.
在圣基茨和尼维斯 初级教育和中级教育都是强制性的和免费的
In St. Kitts and Nevis, primary and secondary education are compulsory and free.
高等教育在学士学位教育后进行 它包括三个等级 高等技术教育 也就是职业专科教育 学士学位教育和研究生教育
Higher education starts after the baccalaureate and comprises three levels higher technical, also known as associate vocational, the bachelor's degree and postgraduate.
保健和教育服务已经升级 预期寿命有所提高 劳动力队伍中的妇女人数翻番
Health and education services had been upgraded life expectancy had risen and the number of women in the workforce had doubled.
承认国家教育发展研究院目前正在将人口和家庭生活教育以及性教育纳入初级和中级教学课程的工作
It is accepted that the National Institute for Educational Development is currently integrating population and family life education, including sexual education, into the primary and secondary school curriculum.

 

相关搜索 : 中级教育 - 初级次级教育 - 教育的等级 - 第三级教育 - 教育部教育 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级 - 升级