"中级教育"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
中级教育 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
中级教育 高等教育 | Secondary 47.9 46.0 35.2 28.3 12.8 18.5 4.0 7.0 0.1 0.3 |
49 MAVO 初级普通中学教育 VBO 职业前教育 HAVO 高级普通中学教育 MAVO VBO和HAVO现已取消 被新型的改良教育取代 VWO 大学预科教育 MBO 中等职业教育 HBO 高级职业教育 WO 大学 | MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university. |
完全中级教育 | Complete secondary |
基础教育分为三个等级 学前教育 初等教育和中等教育 | Basic education comprises three levels pre school, primary and secondary. |
主要集中于初级教育 少数受过中等教育 | The commonest levels are primary and, to a lesser extent, secondary. |
EPI 中级职业教育 | EPI middle level professional education |
EPI 中级职业教育 | EPI middle level professional education |
不完全中级教育 | Incomplete secondary |
MAVO 中级普通中等教育 | MAVO intermediate general secondary education |
H VWO 高级普通中等教育 大学预科教育 | H VWO higher general secondary education university preparatory education |
接受教育者中 328人学习教育分类二级课程 96人希望通过学习教育分类六级或七级的课程提高受教育程度 | Of these, 328 are following a programme at ISCED level 2 96 individuals are attempting to improve their educational status by following a programme at ISCED level 6 or 7. |
中学教育有普通教育证书 quot A quot 级课程 | Secondary education is available to the General Certificate of Education A level. |
中等教育包括四个年级的基础义务培训(6到9级)和两个年级的中等教育(10和11级) | The secondary level has four grades of compulsory basic education (sixth to ninth) and two grades of secondary education (tenth and eleventh). |
初级普通中学教育 MAVO | intermediate general secondary education (MAVO) |
高级普通中学教育 HAVO | higher general secondary education (HAVO) |
a 尽早消除初级和中级教育中的两性不平等 到2015年时消除各级教育中的两性不平等 | (a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015 |
后中等教育 中等职业教育 MBO 高级专业教育和大学教育 针对15 18岁以上的学生 具体分为 | Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into |
680. 以前各州的同级教育增加了基础教育以及联邦的高中等教育和职业教育 | Basic education services, as well as federalized upper secondary and vocational education, have been added to the services catering for the same levels previously existing in the states themselves. |
在圣基茨和尼维斯 初级教育和中级教育都是强制性的和免费的 | In St. Kitts and Nevis, primary and secondary education are compulsory and free. |
中等教育分两个阶段 即初级中学和高级中学 | Secondary education includes junior high or middle schools and high schools. |
216..关于教育程度 同一级的男女之间受教育状况差别不大 尽管全国的初级和中级教育之间存在着很大差异 | 226. As regards levels of instruction, there is no great difference between men and women at the same level, although there is considerable disparity between primary and secondary levels throughout the country. |
在这方面 教育部统一了全国初级和中等教育课程表 | In that context, the Ministry of Education has unified the curriculum in primary and secondary education throughout the country. |
74 斯里兰卡政府注重初级教育和中等教育 但也不忽视其他类型的教育 | Sri Lanka was focusing on primary and secondary education, without overlooking other types of education. |
按性别与年级分列的中等基础教育与中等职业教育入学人数 | ENROLMENT IN BASIC SECONDARY AND VOCATIONAL SECONDARY EDUCATION BY SEX AND GRADE, 1993 |
承认国家教育发展研究院目前正在将人口和家庭生活教育以及性教育纳入初级和中级教学课程的工作 | It is accepted that the National Institute for Educational Development is currently integrating population and family life education, including sexual education, into the primary and secondary school curriculum. |
尽早消除初级和中级教育里的两性不平等 到2015年时消除各级教育里的两性不平等 | Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015 |
初级教育 | Primary 17.1 17.6 18.8 12.2 37.0 42.9 25.2 26.0 1.9 1.3 |
初级教育 | Completed primary |
环境教育纳入各级教育进程 | Environmental education to be included in all education levels |
中专教育 EPB 重视理论的低年级阶段 2年 和重视实践的高年级阶段 2年 普通中等教育 | vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education |
职业教育法 规范初等职业教育 中等职业教育和第一级高等专业教育及相应职业资格的授予 | The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications. |
国家正规教育制度包括学前教育 初等基础教育 中等基础及中等职业教育与技术 技能和大学(普通及研究生)的高等教育各级 | Colombia apos s formal education system consists of preschool, basic primary, basic secondary and occupational secondary, and higher education, which is divided into technical, technological and university (undergraduate and postgraduate). |
截至2004年 初级教育中的女孩与男孩的比例达到0.77 中等教育中则达到0.67 | By 2004, the ratio of girls to boys attained 0.77 in primary education and 0.67 in secondary education. |
470. 如关于初等 中等和高等教育的说明 格陵兰的教育制度适用于所有各级教育 | 470. As explained in relation to primary, secondary and higher education, the education system in Greenland must be assumed to cover all levels. |
但对妇女存在着某些歧视 因为她们在教育制度最低级别中占教师的百分比最高 学前教师中占97 特殊教育教师中占75 普通基础教育教师中占65.3 而在其他所有各级教师中则只占50 | Nevertheless, there is some discrimination against women, since they account for the highest percentage of teachers at the lowest levels of the educational system, representing 97 per cent of pre school teachers, 75 per cent of special education teachers and 65.3 per cent of general basic education (EGB) teachers, whereas women account for only 50 per cent of the teachers at all other educational levels. |
最后 关于中等基础教育和中级教育的学生应该从性别分析和妇女平等角度来提到教育质量 | Lastly, in connection with the student population in basic secondary and vocational secondary education it is important to mention the quality of the education from the standpoints of gender and equality for women. |
二 高等教育 高级职业教育和大学 | ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) |
指导原则第1(b)款(高级中等教育) | Paragraph 1 (b) of the guidelines (upper secondary education) |
初等教育层级 五年级以前 一般允许男女同校教育 | Co education is generally allowed up to primary education level (up to grade V). |
但必须注意的是 教育条件(初级教育 中级教育和高等教育)因国家的不同而大相径庭 就是在同一国家的不同机构之间也有很大差异 | It must be noted, however, that the condition of education (elementary, secondary and tertiary) varies significantly across countries, and across institutions within the same country. |
C. 在教育过程中 特别是在初级教育中消除对男女角色的陈规定型观念 | Combating stereotyped conceptions regarding the role of the sexes within the educational process, especially in primary education. |
在2003 2004学年中 初级教育净入学率为94.4 而完成教育率上升到99.82 | During the 2003 2004 school year, the net primary enrolment rate was 94.4 per cent, while the completion rate rose to 99.82 per cent. |
少量非毛利族成人正在三级教育机构或社区教育或在职教育方案中学习这一语言 | A small number of non Maori adults were studying the language at tertiary institutions or in community education or work based programmes. |
具体目标4 最好到2005年在小学教育和中学教育中消除两性差距 至迟于2015年在各级教育中消除此种差距 | Target 4 Eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and at all levels of education no later than 2015 |
具体目标4 最好到2005年在初等教育和中等教育中消除两性差距 至迟于2015年在各级教育中消除此种差距 | Goal 4 To eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and in all levels of education not later than the end of 2015 |
相关搜索 : 高级中等教育 - 升级教育 - 教育中心 - 中学教育 - 教育之中 - 中等教育 - 高中教育 - 高中教育 - 中学教育 - 中等教育 - 初中教育 - 高中教育 - 中学教育 - 教育中心