"半决赛"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你打进了半决赛对吗 | Made the semifinals, didn't you? |
那张相片是四个月后 布宜诺斯艾利斯冠军赛半决赛 | That photo is of the semi finals of the Buenos Aires championships, four months later. |
当天早些时候 斐济队在半决赛中以20比5击败了日本队 而英国对在一场激烈的半决赛对决中险胜南非队 | Earlier in the day, Fiji had beaten Japan 20 5 in their semi final and GB edged South Africa in a tight semi final of one try each Britain's conversion the difference. |
杰拉德八次换人 横扫艾尔联进入苏格兰联赛杯 (Betfred Cup) 半决赛 | Gerrard made eight changes to the side which swept past Ayr into the Betfred Cup semi finals. |
凡尔赛酒吧九点半见 | 9.30 pm at the Versailles Bar. See you there. |
然后一个月后 参加了世界冠军赛 一路冲入了半决赛 随后在两星期后 创下了一项世界纪录 | Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later. |
今晚 CBA第20轮常规赛的比赛即将开始 这也意味着2016 2017赛季的CBA联赛下半程开始 | The 20th round of CBA regular season will begin tonight, which also means the start of the second half of CBA league in 2016 2017 season. |
我是马赛罗 我半小时前到家 | It's Marcello, I got in half an hour ago. |
我们在联赛的上半段领先 保持这个分数 直到比赛结束 | We field the first half team in a league that insists on keeping score until the end of the game. |
宁泽涛在100米自由泳半决赛中的表现 已经让很多中国观众无语 | Ning Zetao's performance in the 100 meters freestyle semi final has made a lot of Chinese audience speechless. |
我们半小时后在凡尔赛酒吧见好吗 | Shall we meet in Versailles Bar in half an hour? |
巴西世界杯冠军则完全是另外一回事 这次是德国人获胜 他们半决赛7 1大胜东道主巴西 决赛1 0小胜阿根廷显示出超强的实力 | The World Cup championship in Brazil was another matter altogether. This time, the Germans won, with a spectacular display of power in a 7 1 semifinal erasure of the host country, Brazil, and a 1 0 triumph over Argentina in the final. |
Cownie 和 Charles Corcoran 联手 帮助 Nielsen 在第二节后半段的比赛中首次领先 Dundee 并在最后一节比赛进行到一半时 打进了球队的第五球 从而确保了比赛的胜利 | Cownie and Charles Corcoran combined to help Nielsen give Dundee the lead for the first time in the match late in the second period and he made sure of the win with his team's fifth halfway through the final period. |
准备决赛 | Prepare final flight. |
奇甫倍在半决赛中输给张惠珍 与墨西哥选手亚力杭德拉 瓦伦西亚展开铜牌争夺 | Qi Fubei was defeated by Zhang Huizhen in the semifinals and competed for the bronze medal with the Mexican player Alexandra Valencia. |
那卡拉瓦又得一分 而比赛 的上半场还剩1分钟 | Nakarawa added another from the restart and there was still over a minute on the clock ... in the first half. |
出 局者可有 一次半小时在场外加注 再 重回赛局 | A dead man has one halfhour to raise his roll outside and get back in the game. |
上一个赛季 有两位女选手闯入了决赛 | And in the last season there were two women in the finalists. |
2005年 国际足联利用6月25日和26日国际足联联合会杯半决赛 2005年德国 以及6月24日和25日国际足联世界青年锦标赛四分之一决赛 2005年荷兰 的机会 在现场组织了第四个世界反歧视日活动 | In 2005, FIFA organized the fourth Anti Discrimination Day to coincide with the semifinals of the FIFA Confederations Cup (Germany 2005), held on 25 and 26 June, and the quarter finals of the FIFA World Youth Championship (Netherlands 2005), held on 24 and 25 June. |
上个月 丁宁在保加利亚公开赛摘得桂冠 终结了自己长达14个月的冠军荒 此番来到成都 尽管她在赛前表示自己征战本次比赛并没有设定目标 而在上午结束的半决赛中 丁宁说自己已经完成任务 | Last month, Ding Ning was crowned the winner of the Bulgaria Open and ended her 14 month trophy drought. Although she expressed before the game that she hadn't set any goals for this game in Chengdu, she revealed after the semi finals in the morning that she had fulfilled her duties. |
女双比赛的四强也全部产生 半决赛的对阵分别是 辛吉斯 巴辛斯基对赫拉德卡 赫拉瓦科娃 马卡洛娃 维斯尼娜对斯特里科娃 萨法洛娃 | The semi finals of the women's doubles are also produced in the semi finals Hingis Basinsky vs. Hradeca Heravacova Makarova Wisconsin vs. Stryker Kova Safarova. |
6. 国际空间法研究所Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛欧洲半决赛于2004年3月24日至25日在荷兰诺德卫克的欧空局欧洲航天研究技术中心举行 | The European semi finals of the Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition of IISL were held at the ESA European Space Research and Technology Centre (ESTEC) facilities in Noordwijk, the Netherlands, from 24 to 25 March 2004. |
你们知道其中一个 是一个半赛季的最先上场核心球员 | And you know one of them was a starting player for a season and a half. |
皇家马德里在上半场处于领先 但切尔西最终赢得了比赛 | At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end. |
巴西奥运会赛事正如火如荼地进行 即便赛事播出时在国内是半夜时分 很多市民也会熬夜观看 | Brazil Olympic Games is in full swing. Even if the event is broadcast in the midnight in China, many people will stay up late to watch. |
进入决赛 两人不约而同地表示已经完成比赛任务 | After entering the finals, both of them invariably expressed that they had fulfilled their competition duties. |
两队均以晋级四分之一决赛 这场比赛将决定谁以小组第一的身份出现 | Both teams have qualified for the quarter finals, and the game will decide who finishes first in their six team bracket and who finishes second. |
最后十名选手闯入决赛 | only 10 operators were qualified for the finales. |
要以吉卜赛的方法解决 | It must be settled the gypsy way. |
那场比赛中于汉超出现的严重伤情更是牵动人心 保守估计需要4个月恢复期 也就是说于汉超至少将缺席12强赛上半程的赛事 | Also in that game, Yu Hanchao's serious injury made people more anxious. According to a conservative estimation, he needs a four month recovery period, that is, he will at least miss the first half of the games for the top 12 Chinese football teams. |
印度决不会从事军备竞赛 | India shall not engage in an arms race. |
Lima Sahar也是一位决赛选手 她参加的是 阿富汗之星 歌唱比赛 | And Lima Sahar was a finalist in the Afghan Star singing competition. |
作为世界排名第一的网球选手 小德有近一半收入来自赛事奖金 | As the world's number one tennis player, Djokovic has generated nearly half of his income from tournament bonuses. |
我郁闷坏了 而且 而且我还报了200米的比赛 半小时之内就要开始 | And I, I mean, was just mortified because I was signed up for the 200, you know, which went off in a half hour. |
托马斯负责带领球队反击 他将在决赛中对战罗里 麦克罗伊 (Rory McIlroy) 半决赛中依次对战保罗 凯西 (Paul Casey) 贾斯汀 罗斯 (Justin Rose) 乔恩 拉姆 (Jon Rahm) 汤米 弗利特伍德 (Tommy Fleetwood) 和伊恩 波尔特 (Ian Poulter) 等欧洲球员 | Thomas has been handed the task of trying to lead the fightback and faces Rory McIlroy in the top match, with Paul Casey, Justin Rose, Jon Rahm, Tommy Fleetwood and Ian Poulter the other Europeans in the top half of the order. |
一名12岁男孩跑过甘蔗田赶往半英里外最近的电视机去观看比赛 | A 12 year old boy runs past sugar cane fields on a half mile journey to the nearest television set in order to watch the game |
这包括取消让美国运动员参加古巴的业余和半职业性质比赛(其中包括由国际联合会主办的比赛)的一般许可 | The general permit for the participation of United States athletes in amateur and semi professional competitions in Cuba, including those sponsored by an international federation, was withdrawn. |
本 普劳德发力50米自由泳决赛 | Ben Proud powers to 50m freestyle final |
而另一边 在1982年的塞维利亚 法德之间充满戏剧性的半决赛在两国的外交关系和两国人民的关系上都没有引起政治涟漪 对抗仅限于运动场 随着比赛的结束而结束 | At the opposite end of the spectrum, the dramatic semi final between France and Germany in Seville in 1982 produced no political ripples, either for diplomatic relations between the two countries or for relations between the two peoples. Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did. |
在当日的比赛中 张彬彬一度排名中下游 似乎距离决赛十分遥远 | At the game, Zhang Binbin was ranked in the middle and lower reaches and it seemed she was still quite far away from the final. |
我很高兴能与凯瑟琳一起进入决赛 只要一名选手晋级决赛就创造了历史 而我们有两名 | I am so happy I got to share the final with Kat, one person would have been history and we got two. |
2008年5 月 俄罗斯击败加拿大赢得了世界冰球锦标赛 今年6月 还几乎赢得了2008年欧洲足球锦标赛 只是在半决赛中输给了西班牙 接下来是每年一次由欧洲流行歌手参赛的欧洲歌唱大赛 很难算得上是一流的大赛 俄罗斯的Dima Bilan以他的音乐剧片段 相信 获得了冠军 这也有助于在官员到平民的心中重新激起一种民族自豪感 | Next came the Eurovision Song Contest, an annual competition of pop (rarely first class) European singers, at which Russia s Dima Bilan gained first prize for his musical clip Believe. That, too, helped rekindle a sense of national pride, extending from the Kremlin to the streets. |
在刚刚结束的2016厦门 海沧 国际半程马拉松赛上 发生两名跑者猝死事件 | Two runners suffered sudden death in the recently ended 2016 Xiamen (Haicang) International Half Marathon. |
拳击决赛在下个月 十二月十五日 | Well, boxing finals next month. December 15th. |
参加这次运动会预选赛的女大学生3 420名 参加决赛的女大学生414名 | A total of 3,420 female students took part in the first stage of those Games, and 414 in the finals. sic |
相关搜索 : 决赛 - 决赛 - 决赛 - 决赛 - 杯决赛 - 决赛桌 - 决赛周 - 晋级决赛 - 决赛现场 - 到达决赛 - 观看决赛 - 决赛颁奖