"协作解决方案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
应毫不拖延地确定一种政治协商解决方案 | A political negotiated solution must be reached without delay. |
解决方案 | Solution Moves |
70 解决方案 | The 70 Solution |
可能解决方案 | Possible Solutions |
冲突解决方案 | Conflict Resolution |
那么解决方案是什么 这不是我的工作 | So what's the solution? It's not my job. |
协定草案授权常设委员会解决与秘书在执行协定时所作决定有关的争端 | The proposed agreement gave the Standing Committee the authority to resolve disputes relating to decisions taken by the Secretary in its implementation. |
全球解决方案网 | A Global Solutions Network |
关于方案协调会 埃及代表团呼吁秘书处不要重新解释大会的决议 特别是关于加强和监测方案执行工作和评估工作的第58 269号决议 | With respect to CPC, his delegation appealed to the Secretariat not to reinterpret the resolutions of the General Assembly, particularly resolution 58 269 on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation. |
解决方案在于教育 | The Education Solution |
注意到一如上述决议所设想 四十多年来 协助方案在促进更好地了解国际法方面作出了重大贡献 | Noting the significant contribution of the Programme of Assistance to a better knowledge of international law for more than four decades, as envisaged in the above mentioned resolution, |
2.3 悬而未决的问题和解决方案 | 2.3 Outstanding problems and solutions |
(a) 审查1998 1999两年期的工作方案 解决为方案执行提供充足资源的问题 | (a) Review the programme of work for the biennium 1998 1999 and address the question of providing sufficient resources for its implementation |
广泛了解协助方案咨询委员会 | DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION OF INTERNATIONAL LAW |
监督厅不相信将该协调股的职能放在政策和方案协调处内是最适合的解决 | OIOS is not convinced that placing the Coordination Unit's functions within the Office of Policy and Programme Coordination has been the best solution. |
技巧2是 设计解决方案 | Skill two is devise solutions. |
这是个长期的解决方案 | This is a long term solution. |
叙利亚的谈判解决方案 | A Talking Cure for Syria |
抱歉 没有找到解决方案 | Sorry, no solutions have been found. |
而在其他案件中 工作人员承认最佳行动办法是让监察员协助 通过联系第三方解决问题 | In other cases, it is agreed with the staff member that the best course of action is for the Ombudsman to assist in the resolution of the conflict through contact with a third party. |
双方已为解决这一问题交换了协定草案,目前正在进行专家谈判 | The two sides have exchanged draft Agreements on the solution of that question and expert negotiations are currently under way. |
该方案的目标是增进联合国在预防和解决冲突方面的工作 | The goal of the programme is to enhance the work of the United Nations in preventing and resolving conflict. |
欧洲危机的欧亚解决方案 | A Eurasian Solution for Europe s Crises |
回到金融史上的解决方案 | Back to the Future in Finance |
我不推荐那样的解决方案 | I wouldn't wanna recommend that as a solution. |
关于尚未解决的其它危机 我们敦促国际社会在寻找解决方案中发挥领导作用 | As to other crises that remain unresolved, we urge the international community to play a lead role in finding solutions. |
也许这是低成本的解决方案 但这肯定是不环保 或不利于人类健康的解决方案 | Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution. |
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题 | Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved. |
作为裁谈会主席 雷马大使在谋求全面解决悬而未决问题和促成协商一致方面坚持不解 其最终结果是提交了他关于设立裁谈会附属机构的原始方案 | As the President of the Conference Ambassador Reimaa demonstrated persistence in the search for comprehensive solutions to outstanding issues and in fostering consensus which culminated in the submission of his original proposals on the establishment of subsidiary bodies of the Conference. |
(c) 这些国家机制在协助各部委和机构解决其政策和方案的性别问题中发挥的重大催化作用 | (c) The important catalytic role that these national machineries have played in assisting different ministries and agencies to address gender concerns in their policies and programmes |
所以这是个短期的解决方案 | And so it's a short term solution. |
这个问题目前没有解决方案 | This is a problem that is currently lacking a solution. |
我们知道有可行的解决方案 | We know that solutions are available today. |
全球化问题的全球解决方案 | Global Solutions for Globalization s Problems |
我们需要尝试找到解决方案 | We need to try and find solutions. |
我担任主席 决心竭尽全力找出可能的解决办法和能够得到普遍接受的妥协方案 | I took the Chair with a firm resolve not to spare any effort to find possible solutions and generally acceptable compromises. |
这为解决家庭暴力问题提供了更加协作 全面和多维的方式 | This has contributed to a more collaborative, informed and multidimensional approach to addressing family violence. |
应作出不懈的协同努力来提高决策者对空间技术潜力的认识 以便持续获得对空基解决方案适当的政治支持 | A concerted and sustained effort should be made to create awareness among decision makers on the potentials of space technology so as to obtain appropriate political support for space based solutions on a sustained basis. |
应作出不懈的协同努力来提高决策者对空间技术潜力的认识 以便持续获得对空基解决方案适当的政治支持 | A concerted and sustained effort should be made to raise awareness among decision makers of the potentials of space technology, so as to obtain appropriate political support for space based solutions on a sustained basis. |
这些代表团说 该区域还有一些国家尚未决定签署该协定 应当对该中心与有关的区域机构方案例如亚太经社会合作方案之间的关系取得更充分的谅解 有必要充分地理解这两个方案如何才能作为联合国空间应用方案的区域组成部分予以运作 | Those delegations stated that there were still States in the region hesitating to sign the agreement that it was important to establish a fuller understanding of the relationship between the Centre and the related programmes of regional institutions such as the ESCAP cooperative programme and that there was a need to fully understand how the two programmes could operate as integrated regional components of the United Nations Programme on Space Applications. |
(c) 还决定继续就协调部分的多年工作方案进行协商 以期在经济及社会理事会2006年实质性会议开始前确定工作方案 | Switzerland participates in a consultative capacity in the work of the Commission by virtue of Council resolution 925 (XXXIV) of 6 July 1962. |
解决这一问题绝非易事 但我们必须找到一个解决方案 | There is no easy way out of this problem, but we must try to find one. |
为解决大多数案件 基本上都要同工作人员和有关单位进行多次协商 | The resolution of most of these cases requires several consultations with the staff member and the office concerned. |
解决南欧问题的方案 货币贬值 | A Devaluation Option for Southern Europe |
那么什么是解决这些的方案呢 | What is the solution to this? |
相关搜索 : 解决方案协议 - 协同解决方案 - 解决方案解决 - 工作解决方案 - 解决方案操作 - 作物解决方案 - 合作解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案