"单元部分"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单元部分 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

252. 因此 小组建议赔偿索赔单元的这个部分15,501美元
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 1,149,611 for this part of the first claim unit.
单元格内容沿单元格顶部对齐
Align cell contents along the top of the cell
单元格内容沿单元格底部对齐
Align cell contents along the bottom of the cell
257. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元这个部分1,149,611美元
This brings the total compensation for this claim unit to USD 3,366,964.
456. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分赔偿7,943,030美元
In particular, the Panel considers that Kuwait overstates the actual number of cases of PTSD attributable to Iraq's invasion and occupation by underestimating the background prevalence rate of PTSD in Kuwait prior to the invasion and occupation.
512. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分赔偿5,909,343美元
Claim No. 4002545 was originally in the E2 claims category.
分割单元
Split Cells
按构成部分开列的所需资源 单位 千美元
Resource requirements by component
244. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分37,958美元
Accordingly, the Panel recommends compensation in the amount of USD 875,300 for this part of the first claim unit.
249. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分875,300美元
The compensation sought also includes the costs of preparing educational material on the safe disposal of waste and personal hygiene.
260. 因此 小组建议赔偿第一索赔单元的这个部分1,288,594美元 这样 这个索赔单元的总赔偿额为3,366,964美元
The study was conducted by senior officials of the Ministry of Health and Medical Education, using data obtained from local and provincial health officials on the number and types of treatments provided in 1989, 1990 and 1991 for a range of diseases.
分离单元格
Dissociate Cells
181. 因此 小组建议就第一索赔单元的这个部分赔偿46,596美元
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this part of the first claim unit.
329. 据此 小组建议赔偿第一索赔单元中的这个部分1,344,661美元
Accordingly, the Panel has developed, as an alternative, a cooperative rangeland management programme.
表31.1 按构成部分开列的所需经费 (单位 千美元)
(2) Extrabudgetary
表9.4 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table 9.4 Resource requirements by component
表14.4 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table 14.4 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars)
表23.4 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table 23.4 Resource requirements by component
表29.3 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table 29.3 Resource requirements by component
表1.17 按构成部分开列的所需资源 单位 千美元
Table 1.17 Resource requirements by component
表20.4 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table 20.4 Resource requirements by component
表8.4 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
(Thousands of United States dollars)
表15.4 按构成部分开列的所需资源 单位 千美元
Table 15.4 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars)
表IS3.3 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
Table IS3.3 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars)
表30.2 按构成部分开列的经常预算资源分配百分比 (单位 千美元)
Table 30.2 Percentage distribution of regular budget resources by component (Thousands of United States dollars)
向表单的单元格中插入部件
Inserts a widget into a cell of a table.
表28B.3 按构成部分开列的所需资源 单位 千美元
Table 28B.3 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars)
因此 小组建议不赔偿该索赔单元中的这一部分
Iraq asserts that Jordan's terrestrial claim is based on theoretical assumptions that are flawed.
表28D.3 按构成部分开列的所需资源 (单位 千美元)
(Thousands of United States dollars)
分割联合的单元
Splits joined cells.
您可以在本页的下半部分看到单元格背景的预览
At the bottom of this page you can see a Preview of the configured cell background.
184. 因此 小组建议不赔偿第一索赔单元的这个部分
In particular, Iraq asserts that remote sensing data do not indicate a significant change in rangeland biomass beyond 1991.
441. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分不予赔偿
Kuwait also claims interest on any amount awarded.
465. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分不予赔偿
Iraq further states that the claim for loss of well being is merely theoretical.
518. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分不予赔偿
In the view of the Panel, Saudi Arabia has not submitted sufficient evidence to establish the nature or extent of the crop losses suffered by Shadco or to support its estimation of crop losses that it claims Shadco suffered.
表22.1 按构成部分开列的所需经费总表 (单位 千美元)
Table 22.1 Summary of requirements by component (Thousands of United States dollars)
336. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Jordan estimates that from 29 to 55 per cent of the resulting soil salinity, up to the year 2015, is attributable to the presence of refugees.
342. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
347. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
352. 据此 小组建议不赔偿第一索赔单元中的这个部分
Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit.
表30.3 按构成部分开列的所需资源 联合国分担的费用 (单位 千美元)
Table 30.3 Summary of resource requirements by component (United Nations share of costs) (Thousands of United States dollars)
1998年3月,据分析家估计,单单银行部门调整资本的费用就超过200亿美元
In March 1998, analysts estimated that recapitalization of the banking sector alone would cost over 20 billion.
表30.4 按构成部分开列的所需资源 全面预算 (单位 千美元)
Table 30.4 Summary of resource requirements by component (full budgets) (Thousands of United States dollars)
21. 这一服务单元技术促进和推广部分的卓越产出包括
The pre eminent outputs of the technology promotion and diffusion component of this service module include
此外 还将采用与ONUB人权部分合作编写的人权训练单元
Human rights training modules, developed in collaboration with the ONUB human rights component, would also be used.

 

相关搜索 : 部分单元 - 分单元 - 上部单元 - 部署单元 - 底部单元 - 顶部单元 - 内部单元 - 外部单元 - 部署单元 - 分配单元 - 分离单元 - 分散单元 - 单元组分 - 分配单元