"单版"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单版 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

HUD 菜单的测试版用户界面
Test user interface for HUD
出版物主要清单见附件1
Leading list of publications see annex.
490. 格陵兰没有单独的版权法
490. Greenland has no independent legislation concerning copyrights.
Boggle 游戏的单玩家模式克隆版本
Single player variant of Boggle
但是 这绝不只有 头版 这么简单
But it's not only about the front page.
在该领域里的最近出版物清单
List of most recent publications in this field
在该领域里的最近出版物清单
List of most recent publications in the field
该单元的英文版将在2006年初启用 随后推出其他语文版本
It will be launched in early 2006 in English followed by a launch in other languages.
㈡ 非经常出版物 全球环境展望 单独的森林问题单元(1)
(ii) Non recurrent publications stand alone module on forests for the Global Environment Outlook (1)
上述传单和出版物分发至越南全国
These leaflets and publications have been distributed nationwide.
24. 该版包括约40个不同的功能单元
24. This Release comprises about 40 different functional modules.
这还不是出版社的全部名单 但是那些能全部满足所有必要的要求和只是出版艺术 科学和社会价值著作的出版社的名单要短得多
This has not exhausted the list of publishers, but the list of those who fully meet all necessary requirements and publish only artistically, scientifically and socially valuable works is much shorter.
一个编辑 排版 预览 TeX 文档的简单环境
A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents
简单文雅的 Light 窗口部件风格的第二版Name
Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
简单文雅的 Light 窗口部件风格的第三版Name
Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style.
综合清单每出版新的版本,所列的产品数目和提出报告的政府的数目均有增加
There has been an increase in the number of products listed and the number of Governments reporting with each new edition of the Consolidated List.
大赦国际和少数权利小组提供的专门出版物名单
Annex LIST OF SPECIALIZED PUBLICATIONS RECEIVED FROM AMNESTY INTERNATIONAL AND MINORITY RIGHTS GROUP
工作已取得稳步进展,该版的某些功能单元已得到测
Work has steadily progressed, and certain functional modules of the Release have already been tested.
您即将升级您的发行版至最新版本 这通常是个漫长的过程 比简单升级您的软件包长很多
You are about to upgrade your distribution to the latest version. This is usually a very lengthy process and takes a lot longer than simply upgrading your packages.
新闻部提交给新闻委员会第十八届会议的出版物清单说明 联合国的俄文出版物仍然很少
The survey of DPI publications at the eighteenth session of the Committee on Information had shown that there was only a limited number of United Nations publications in Russian.
这里你在屏幕上看到的 是这个模拟人体的一个简单版
What you see here on the screen right now is a very simple visualization of that body.
单独和 或 与其他人参与下列出版物的研究 编写和制作
Solely and or in conjunction with others, contributed to research, the writing and production of the following publications
KDE 文件类型编辑器 用来编辑单个文件类型的简化版本
KDE file type editor simplified version for editing a single file type
12. 大会第39 229号和第44 226号决议规定出版清单的语文要求
12. In its resolutions 39 229 and 44 226, the General Assembly stipulated the language requirements for publishing the List.
发行版本4 1999年7月时间和出勤率 工资单 保险及有关职能
Release 4 Time and attendance, payroll, insurance and related functions, July 1999
(e) 非洲信息内容的规范和标准问题培训单元的年度出版物
(e) Annual publication on training modules on developing norms and standards for African information content
18 邹晓巧女士对于问题清单的答复只有法文版一事表示遗憾
Ms. Zou Xiaoqiao said she regretted that the replies to the list of issues were available only in French.
这些传单被 quot Le Boukcague quot quot Le permis a points quot 和 quot La demande de naturalisation quot 等其他出版物取代 这些出版物又于1994年失去吸引力
They were replaced by other publications, such as Le Boukcaque , Le permis à points and La demande de naturalisation , which fell out of favour in 1994.
包括Lady Gaga 也出版了新的单曲 事实上应该是有五六个单曲 我能记得的有这么多 标题都是 Cala a boca, Galvao.
It turns out that Lady Gaga has released a new single actually five or six new singles, as near as I can tell titled Cala a boca, Galvao.
因为我就想做这类的简单翻版 开始时是单线条绘画的方式 你知道 就是这类的 然后我开始用电线
So I decided to make these very simple renderings, that at first they are taken as a line drawing you know, something that's very and then I did it with wire.
使用视窗版BILKO图象处理软件的第一套课程单元定于1996年初发行
The first module with lessons in the Windows version of the BILKO image processing software is scheduled for early 1996.
打算在印发第七版清单后将对收到清单者进行调查,其结果如果纳入有关今后印发清单的筹备性安排之中,也应有助于使清单对其目标用户更为有用
The results of the intended survey of the recipients of the List, to be carried out after the issuance of the seventh edition, when integrated into the preparatory arrangements for future issuances of the List, should also help to make the List more useful for its intended users.
46. 秘书处应定期出版和散发给会员国它所收到的申请的订正清单
46. The secretariat shall publish and disseminate to Member States on a periodic basis the updated list of applications received.
关于出版的文章 论文 工作文件的完整清单和在加纳国内外参加的会议的完整清单 可查阅秘书处档案
A full list of presentations, papers, working papers presented and conferences attended within and outside Ghana is available for consultation in the Secretariat apos s files. Hoda Badran (Egypt)
48. 清单可每年以英文定期编制和出版,在所有语文都可得到类似和数据库和格式化设施之前,其他语文可暂时延后出版 另一种办法是,清单可用未有相应格式化的纯文本以其他语文与英文版同时印发(见上文第12 14段)
48. The List could be prepared and published regularly every year in English, with other languages lagging behind temporarily until similar database and formatting facilities are available in all languages alternatively, it could be issued in other languages at the same time as English, as a text file without comparable formatting (see paras. 12 14 above).
17. 为了确定清单如何加以使用,从第二期起该出版物包括了一份问卷
17. In order to determine the use to which the List is being put, a questionnaire has been included in the publication, starting with the second issue.
50. 办事处继续制作各种人权出版物,并继续向各政府组织和非政府组织分发,这些出版物的清单已列入本报告的附件
50. The Office has continued the production of human rights publications, a list of which appears in the annex to the present report, and has continued their dissemination among governmental and non governmental organizations.
已确定第4版和第5版尚未交货的清单和最后修订合同,以反映所有这些情况(见第10段和附件五,对要求9的意见)
The list of outstanding deliverables for Releases 4 and 5 has been defined, and an amendment to the contract to reflect all of them is being finalized (see para. 10 and annex V, comment on request 9).
19. 大会和会议管理部拟于2005 2006年同工作组一起探讨的新服务项目包括联机版和交互版 联合国常驻代表团 亦称为 联合国蓝皮书 的出版物以及发言者名单
New services to be investigated by the Department for General Assembly and Conference Management in collaboration with the Working Group in 2005 2006 include an online and interactive version of the Permanent Missions to the United Nations, a publication also known as the United Nations Blue Book, as well as a speaker's list.
会员国应能够把这一电子版本作为列入清单的证明 尤其是因为会员国随时可通过因特网查阅正式清单
States should be able to accept this electronic version as proof of listing, particularly because they always can access the official List via the Internet.
43. 1997年7月至1998年7月期间裁军研究所出版物清单载于本报告附录内
43. A list of UNIDIR publications for the period from July 1997 to July 1998 is contained in the appendix to the present report.
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版
The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999.
请先选择版本 A 或版本 A 和版本 B
Please select revision A or revisions A and B first.
空军版 军用版本
The Air Force version here we have a military version.
绝版 仍然是绝版...
It's out of print still ...

 

相关搜索 : 单机版 - 单机版 - 单用户版 - 订单版本 - 表单版本 - 单元版本 - 出版单位 - 出版物清单 - 出版物清单 - 单机版产品 - - - - 出版