"单独核算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

单独核算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

研究和发展 为单独计算
Planned defense budget for 2005 is 274.016.648 BAM Structure of the budget in 2005 is planned
( 三 ) 在 进入 上市 公司 之前 实行 独立 核算 , 或者 虽 未 独立 核算 , 但 与其 经营 业务 相关 的 收入 , 费用 在 会计 核算 上 能够 清晰 划分
3 Before entering the listed company, it has independent accounting, or though it does not have independent accounting, all the income and expenses related to its business can be clearly separated in accounting
这套系统可用于单独的台式计算机
The package can be used on a stand alone desktop computer.
48. 根据财务条例3.3单独编制各级方案的经常预算和业务预算概算
In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
45. 根据财务条例3.3单独编制各级方案的经常预算和业务预算概算
In accordance with financial regulation 3.3, the budgetary estimates for the regular and operational budgets are presented separately at all programme levels.
在经由预算核查职能核准之前 不得受理任何采购订单 预算核查职能规定不允许在该核算期支出超出项目预算额或超出收到的现金数额
Purchase orders cannot be processed unless they pass through the budget check function, which does not permit expenditure in excess of the project budget for that accounting period, or in excess of cash received.
(b) 自2002年1月1日起 大会核准房舍管理作为工发组织方案和预算中一个单独的 自动平衡的主要方案
(b) With effect from 1 January 2002, the General Conference approved (GC.9 Dec.17) BMS as a separate, self balancing major programme in the programme and budgets of UNIDO.
70. 新闻部没有向第五委员会单独提出预算 而是列入秘书处整体预算
The Department of Public Information did not make a separate budget request to the Fifth Committee, but was included in the Secretariat's overall budget submission.
45. 一项核心的调查结果就是 任何单一国家都不能单独实施上述区域改革
A core finding is that no single country is capable of carrying out the above mentioned regional reforms alone.
机构建立社会福利基金的单独规定(较优惠的计算率)
Separate rules for creating social benefit funds in institutions (a more advantageous calculation rate)
因后勤基地单独向大会报告预算,因此本项下无拨款
No provision is made under this heading, since the budget of the Logistics Base has been presented separately to the General Assembly.
因支助帐户单独向大会报告预算,因此本项下无拨款
No provision is made under this heading, since the budget of the support account has been presented separately to the General Assembly.
表2 支出概况 2004年核定预算 2004年实际数额 2005年核定预算 2005年最新估计数额和2006年拟议预算 单位 百万美元
The number of National Professional posts at field offices will increase by 4 to support increasing activities in Colombia, Mexico and Serbia and Montenegro.
内部监督事务厅建议在执行办公室内单独设一预算股
The Office of Internal Oversight Services recommended the establishment of a separate budget unit within the Executive Office.
从碎片瞄准中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素
From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner.
从碎片观测中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素
From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner.
这八个核心单元将共同把各小组 内容和相关业务程序合并在一个单独的网基平台
Together the eight core modules would unite teams, content and associated business processes within a single web based platform.
这些项目都分隔开来单独列于拟议预算中 重计费用 一栏内
These are isolated and presented separately in the column entitled recosting in the proposed budgets.
按照指导原则的要求 单独估算了各种汇清除的CO2 每年为8,555Gg
CO2 removals by sinks were estimated separately, as required by the guidelines, at 8,555 Gg per year.
133. 林业局董事会尚未核准预算 也未指定独立财务管理人
The Board of Directors of FDA has not approved a budget, nor has it appointed an independent financial manager.
单独设定菜单透明度
Set menu translucency independently
(f) 注意与 汇编 有关的任务将作为单独活动列入秘书处有关单位的未来方案预算中
(f) Take note that Repertory related tasks will be included as distinct activities within future programme budgets of the Secretariat units concerned.
(f) 注意与 汇编 有关的任务应作为单独活动列入秘书处有关单位的未来方案预算中
(f) Take note that Repertory related tasks would be included as distinct activities within future programme budgets of the Secretariat units concerned.
14. 气候变化研究团 国家温室气体清单指南 应用于估算 报告和核查清单数据
14. The IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories should be used in estimating, reporting and verifying inventory data.
53. 本项下无需编列经费 因为后勤基地的预算将单独提交大会
53. No provision is made under this heading, since the budget of the Logistics Base will be presented separately to the General Assembly.
本项下未开列经费,因为将向大会单独提交该后勤基地的预算
No provision is made under this heading, since the budget of the Logistics Base will be presented separately to the General Assembly.
本项下未开列任何经费,因为将向大会单独提交该帐户的预算
No provision is made under this heading, since the budget of the Support Account will be presented separately to the General Assembly.
独立式菜单
Standalone Menubar
他必须单独
He has to be alone.
单独的池子
A separate pool.
而有一个化学反应 可能算得上是最简单的核聚变反应了
And there is one reaction that's probably the easiest fusion reaction to do.
这些项目都彼此孤立 单独开列于拟议方案预算中 重计费用 一栏
These are isolated and presented separately in the column entitled recosting in the proposed programme budget.
19. 在每个组织内设立单独的预算项 款,以提供经费支付安全开支
19. Implementation within each organization of a single budget line chapter to fund security expenditures.
现有的技术已从单独的校园计算机发展到随处可见的微型计算机(工作站)和个人电脑
The available technology had moved from the single campus computer to widely available minicomputers (workstations) and the personal computer (PC).
在1994 1995两年期预算中 该方案首次从技术合作经常预算总的第20款中得到单独一笔拨款
In the budget for the biennium 1994 1995, a distinct allocation was made to the programme for the first time from the overall section 20 regular budget for technical cooperation.
1995年 联邦劳工和社会事务部的单独预算显示 开支总额为1,307亿马克 在联邦预算总额中所占比例为28.1 这再次是单个预算中最高的预算 几十年来都是这样
In 1995, the individual budget of the Federal Ministry of Labour and Social Affairs showed expenditures totalling DM 130.7 billion with a share of 28.1 per cent of the total federal budget it was again the highest individual budget item as it had been for decades.
单独保存图像
Save Images Separately
只能单独一人
And only alone.
他不是单独的
He's not alone, Pedro.
单独对我招供
Come on, I said outside!
我要单独行动
Me, I'm going on alone.
他想单独见你
He wants to see you alone.
单独去没问题
We can manage without help! Please
56名独立承包人将从事非核心工作和应付突然激增的需要 2005 06预算期内为每名独立承包人估计编列了十个月的预算
The 56 independent contractors represent personnel for non core functions and surge requirements budgeted for an estimated 10 months per independent contractor during the budget period 2005 06.
表3 营销 2004年实际费用 2005年核定预算 2005年最新估计数和2006年拟议预算 (单位 千美元)
(f) Leverage income generation activities that support UNICEF advocacy goals and are in line with the UNICEF medium term strategic plan (MTSP).

 

相关搜索 : 单独成本核算 - 独立核算 - 单独计算 - 核算 - 单核 - 单核 - 单核 - 单独 - 单独 - 单独 - 独立核算的实体 - 碳核算 - 水核算 - 核销单