"印迹"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

印迹 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也许这二个宝贝会有出生印迹
Maybe one of these babies got a birthmark somewhere.
在那儿 我以搜寻 我儿时的印迹作为开始
And there, I started by searching for the footprints in my childhood.
印度的民主制度行之有效是一个政治奇迹
The fact that Indian democracy works is a political miracle.
这里没有脚印 草刚刚割过 足迹是很难被发现的
The grass has just been cut, and they'd be kind of hard to spot.
对笔迹的验证 也对签字人提出了质疑 因为专家说 他无法根据传真的影印件确定笔迹
The graphological test raises doubts about the authorship of the signature, since the expert says he is unable to determine authorship with certainty on the basis of photocopies of a fax.
在直观判读中 各类物体的地理区限都在打印文本上留下迹线
In visual interpretation, the geographical limits of the various classes were traced onto the print.
但如果我们单纯把脚印截取出来 并试图去分析它 会有失偏颇 因为实际上旅程位于脚印之间 而脚印只不过是在时间里留下的痕迹
But if we're just cutting that footprint from the whole thing and trying to analyze it, you will miss the point because the actual journey happens between those footprints, and the footprints are nothing but passing time.
每走一段我都会让车子留下点印迹 每两段之间的距离是均等的 都是30
And I'm dropping a little dot for each one of these things they're evenly spaced because they're 30 apart.
虽然收藏的印刷文献数量会减少 且内容更为集中 但不会从此消声匿迹
Print collections will not disappear, although they will be smaller and more focused.
奇迹 创造奇迹
A miracle. Perform a miracle.
这真是奇迹 奇迹啊
It's a miracle. A miracle.
奇迹 阴间奇迹 Man's Voice A miracle!
A miracle!
印度可能 也可能不会是下一个世界经济奇迹 但如果印度要想成为大多数市民的良好居住地 它必须解决它长年积存的问题 以及它的新问题
India may or may not be the world's next economic wonder but it will have to solve its age old problems, as well as its new ones, if it is going to be a good place to live for the vast majority of its citizens.
但事实证明不止是印度政治家容易受到印度 奇迹派 的诱惑 印度前外长纳特瓦尔 辛格最近在回忆录里透露就连撒切尔夫人都曾被印度神仙Chandraswami迷住 她在担任保守党党魁后很快在办公室里接见了后者
It turns out, however, that Indian politicians are not the only ones vulnerable to seduction by the Indian miracle mafia. Former Indian Foreign Minister Natwar Singh reveals in a recent memoir that no less a personage than Margaret Thatcher was fascinated by an Indian godman, Chandraswami, whom she received in her office shortly after becoming Conservative Party leader.
他声称主要挨打是在胃部 手和腿 并对其身体一些部分实施电击 为的是使印迹不容易看出
He claimed he had been beaten mainly on the stomach, hands and legs and had had electricity applied to parts of his body so that the marks would not be clearly visible.
根据印度尼西亚现有的观测 有迹象表明1992年12月11日至20日印度尼西亚区域南半球上空曾出现 quot 空间碎片雨 quot (图二) 1992年和1993年的流星回波数也表明了这种迹象(图三) 几个探测到的峰值与任何已知的流星雨都没有关系
Based on the existing observations in Indonesia, there was indication that from 11 to 20 December 1992, space debris rains occurred above the southern hemisphere in the region of Indonesia (figure II). These indications were also shown by the number of meteor echoes in 1992 and 1993 (figure III). A number of detected spikes are not associated with any known meteor showers.
这些行动和附加投资改变了印度自1990年代初以来的排放轨迹 使国家发展变得更加有利于环境
These initiatives and additional investments have altered India's emissions trajectory since the early 1990s, making national development more climate friendly.
马儿会留下足迹 士兵会跟踪足迹
Horses make tracks and soldiers follow tracks.
乔治 这真是个奇迹 绝对是个奇迹
George, it's a miracle. lt's a miracle.
奇迹
A miracle?
轨迹
Traces
轨迹
Tails
轨迹
Tilt
轨迹
Trails
墨迹
Rorschach
轨迹
Locus
轨迹
A locus
轨迹
locus
轨迹
Track
墨迹
Ink
迹象
Hints?
神迹.
A miracle.
遗迹
Ruins.
石迹
THE TRACE OF STONES
尚未加入 公约 的其他国家 包括中国 印度尼西亚和索马里 也对越来越接受 公约 这是一个积极的迹象
Positive signs of the growing acceptance of the Convention came from other States that are still outside the Convention, including China, Indonesia and Somalia.
斑迹Name
Blob
墨迹Name
Rorschach
是血迹
It's blood, all right, quite fresh.
是足迹
Trail steps?
奇迹 我
A miracle, me?
把它也印上印 全把它们印上印 提勒
Put the iron on all of them, Teeler.
我会找字迹专家 因为你的笔迹 和强盗条子上的字迹 需要证明是不一样的
I'm going to bring in a handwriting expert because your printing and the printing on the holdup note will have to be compared and proved to differ.
每个足迹
You're every step I make ...
不是奇迹
Not magically.
海地奇迹
The Haitian Miracle?

 

相关搜索 : 印迹垫 - 油印迹 - 南部印迹 - 记忆印迹 - 留下印迹 - 印迹基因 - 轻轻印迹 - 印迹银行 - 印迹凝块 - 印刷痕迹 - 在免疫印迹 - 通过免疫印迹 - 通过免疫印迹 - 古迹