"即兴剧团"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
即兴剧团 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
笑声 我开始在正直公民旅团剧院上即兴艺术的课程 并得以见到其他的创意人士 演员和喜剧明星们 我开始大量收集 对此类行动有兴趣的人的邮件地址 | As I started taking improv class at the Upright Citizens Brigade Theater and meeting other creative people and other performers and comedians, I started amassing a mailing list of people who wanted to do these types of projects. |
大约十年前我创立了 随处即兴 当时我刚搬到纽约 对表演和喜剧充满兴趣 | I started Improv Everywhere about 10 years ago when I moved to New York City with an interest in acting and comedy. |
321. 有国家戏剧团体54个,分布于全国各地(其中剧团35个,木偶剧团19个) | 321. There exists a network of 54 State theatres (35 for drama and 19 for puppet shows). |
惨剧随即发生 | the whole shooting match will go up. |
我真高兴尤里在剧院里 | I'm so glad Yuri's in the theater. |
戏剧法 适用于皇家剧团(戏剧 芭蕾舞 歌剧和交响乐)并和各城市以及各州共同支助地区剧团 巡回演出剧团和单独的创作活动 | The Act embraces the Royal Theatre (drama, ballet, opera and symphony orchestra) and supports regional theatres, touring theatres and individual productions together with municipalities and counties. |
我起步于即兴创作 采用一种特别的即兴创作形式 叫做剧场游戏 它有一条规则 我认为那是一条对社会道德来说非常伟大的规则 | I started with improvisation, in a particular form of improvisation called theater games, which had one rule, which I always thought was a great rule for an ethic for a society. |
剧团散了 | We've broken up. |
在首都索非亚,有4个市级剧团,10个独立剧团 | In the capital city, Sofia, there are 4 municipal and about 10 independent groups. Ibid. |
马戏团 歌剧 | A flea circus. Also opera. |
剧团也散了 | The troupe's been broken up. |
慢速即兴乐 | Slow Jam |
你一定听说她对戏剧有浓厚的兴趣 我们拥有相同的兴趣 | You know of her interest in the theatre? We have that in common. |
不要即兴表演 | Stop improvising! |
加入了一个新剧团 | And joined a new play regiment |
你爱上了这个剧团 | You've fallen for this troupe |
剧院不感兴趣 我只听说过一个女演员 | There's only one actress I ever heard of. |
我们鼓励他即兴 | We encouraged him to improvise. |
亲爱的 斯莱德先生对歌剧不怎么感兴趣 | Mr. Slade doesn't care for the theater, dear. |
我对电影和戏剧很感兴趣 但我不经常去 | I'm interested in film and theatre, but I go so seldom. |
有即兴爵士乐元素 | There's the improvisational side of jazz. |
我去即兴发挥一下. | I'll adlib something. |
国家和地方政府补充的所有剧院均有固定的专业剧团 演出固定剧目 | All theatres that are subsidized by the state and local governments have permanent professional troupes, which operate as stationary repertoire. |
我想去看你 你在哪个剧团 | I'd like to see you. What're you in now? |
康莫朵剧场库崔芭蕾舞团 | COMMODORE THEATER Coutray Ballet Company |
佩姬以前在歌舞剧团表演 | Peg used to be in the Dog and Pony Follies. |
不 伙计 这不是即兴演奏 | No, man. This ain't no jam session. |
大圣何时有兴即可前往 | That sparkling sunset glow is the Peach Garden. |
20年前 没人听说过这喜剧团 | 20 years ago, no one had heard of it. |
你们剧团的情形我完全知道 | The situation of your play regiment I know completely |
我是雪之丞 大阪剧团的艺妓 | I am Yukinojo, an actor in the troupe from Osaka |
德川正生的剧团回到了大阪 | Kukinojo's troupe returned to Osaka |
有人说他加入了 另一个剧团 | Another that he had joined a touring theatrical company |
她也同意意大利代表的意见 即工作是否有效率取决于代表团感兴趣的程度 | She also agreed with the representative of Italy that it was the level of interest on the part of delegations which made work productive. |
音乐 Rapper's Delight The Sugarhill Gang 歌手会即兴创作歌词 就像爵士演奏者会即兴创作曲子一样 | The MC would improvise lyrics in the same way that the jazz players would improvise melodies. |
即使这是部好的剧本... 我应该坦白地说 | Even if it's a fine script... |
所以我现在得 即兴发挥了. | So now I have to improvise again. |
即使高兴可以引发幸福感 | Even joy that can be the spring of happiness. |
从统计数字来看 如收入集中和不均程度剧增 贫困程度也会立即剧增 | It has been shown statistically that when there are very sharp increases in income concentration and inequality, immediate outbreaks of poverty occur. |
你拥有日本最好的歌舞 伎剧团 | You have the finest Kabuki troupe in Japan |
他好像对音乐剧什么的很感兴趣 而且还非常内行 | He seems very interested in musical theatre and the like, and he also seems quite adept. |
拉脱维亚各地区存在对最新戏剧表演感兴趣的潜在观众 与此同时 在里加的5家专业剧院和尤其3个地区的剧院 道加皮尔斯剧院 列帕亚剧院和瓦尔米耶拉剧院 却缺乏观众 | There are potential spectators in the regions of Latvia who are interested in the most recent theatre performances at the same time performances at the five professional theatres in Riga and in particular theatres in three regions the Daugavpils Theatre, the Liepaja Theatre, the Valmiera Theatre lack audiences. |
这种团体大部分为乐器演奏团和音乐团 4 442个 舞蹈团体 2,934个 和剧团 2,144个 | Most of them were instrumental and musical groups (4,442), dance groups (2,934) and theatre groups (2,144). |
大剧院 教科文组织项目是一个公共和私人捐助者的合作项目,目的是振兴 quot 大剧院 quot | The Bolshoi UNESCO project is a partnership of public and private contributors to help revitalize the Bolshoi theatre. |
我喜欢疯狂即兴爵士乐 你呢 | I love bebop, don't you? |
相关搜索 : 即兴喜剧 - 即兴戏剧 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 剧团 - 喜剧剧团 - 即兴