"即席研究"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

即席研究 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该优先研究方案的主要目的是综合各种研究 即研究和技术方面的主要国家方案
The purpose of this priority research programme is to integrate various researches which refer to the main national programme in Research and Technology.
9. 印度社会科学研究理事会主席.
9. Chairman, Indian Council of Social Science Research
4. 联合国训练研究所(训研所)的代表出席了会议
A representative of the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) was present.
曾参加过方案的研究员全都应邀出席 其中有42名研究员参加了评估
All previous fellows were invited to attend and 42 were able to participate in the evaluation.
33. 应主席邀请 Sidati先生 非洲研究所 在请愿人专席就座
At the invitation of the Chairman, Mr. Sidati (Institut des Etudes Africaines) took a place at the petitioners' table.
另一方面 国民议会副主席立即通知各位议员 以便举行特别会议 研究由此造成的局势
For his part, the first Vice President of the National Assembly swiftly called a special meeting so that members of Parliament could consider the situation.
这种研究费用高昂 即便研究结果显示出某种平行行为 但也是模糊不清的
Such studies are expensive, and the results, even if they show some kind of parallel conduct, are ambiguous.
该委员会的主席 副主席和秘书分别是印度尼西亚总统 研究和技术国务部长和国家航空航天研究所(LAPAN)所长
The Chairman, Vice Chairman and Secretary of the council are the President of Indonesia, the Minister of State for Research and Technology, and the Chairman of the National Institute of Aeronautics and Space (LAPAN), respectively.
17. 下列附属区域研究所和协作研究所出席了会议 拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所 刑法改革和刑事司法政策国际中心和国际犯罪学高等研究所
The following affiliated regional institutes and associate institutes attended Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy and International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences.
项目的两个主要合作研究所,即牛津的伊丽莎白皇后研究室和坦桑尼亚达累斯萨拉姆的社会研究基金会的研究员分析了从实地工作中获得的数据
Researchers at Queen Elizabeth House, Oxford, and the Economic and Social Research Foundation in Dar es Salaam, two principal cooperating institutions in the project, analysed the data obtained in the fieldwork.
周教授曾在该所担任了5年的首席研究员
Professor Zhou had been the Institute s Principal Research Fellow for five years.
1995年7月,重新研究刑法典全国工作会主席
1994 quot Den europeiske menneskerettighetskonvensjon quot and quot Utlendingsloven quot , in Karnov Norsk kommentert lovsamling. (Commentary on the substantive articles of the ECHR and on the Alien apos s Act, updated in 1996.)
1. 许多非政府组织小组的成员都参与了关于武装冲突对儿童的影响的研究工作(即Machel 研究报告) 不少自己也作了研究
1. Many members of the NGO Sub Group were involved with the study on the impact of armed conflict on children (the Machel study), including undertaking research for it.
第七次全体会议D. Benmouffok 国际发展研究中心 主席
Plenary session VII D. Benmouffok (International Development Research Centre (IDRC)), Chairman
发展经济学所的一位研究顾问担任会议主席
A UNU WIDER research adviser chaired the meeting.
8. 美洲儿童研究所的一位代表也出席了会议
8. A representative of the Inter American Children apos s Institute also attended the session.
即使确认仅仅进行了概念性研究 也令人不安
Even the affirmation that only concepts were being studied was not reassuring.
我会研究研究.
I'll think it over.
安大略省毕业生研究理事会将管理一笔362.5万加元的捐款 以支持学术席位和研究奖学金
The Ontario Council on Graduate Studies will administer a 3.625 million endowment fund to support the Academic Chair and graduate fellowships.
此外 委员会还商定了一些建议 包括进行一系列研究 首先由研究组主席主持研究 特别法规则的职能和范围与 自足的制度' 问题
It also decided to change the title of the topic to Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law. In addition, the Commission agreed on a number of recommendations, including on a series of studies to be undertaken, commencing with a study by the Chairman of the Study Group on the question of The function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'.
58. 非洲研究所副所长作为访问专家之一 出席了亚洲和远东预防犯罪和罪犯待遇研究所第99次国际研讨会
The Deputy Director of the African Institute served as one of the visiting experts at the 99th international seminar of the Asia and Far East Institute for Crime Prevention and the Treatment of Offenders.
主席团发表了全面的报告 目前正研究调查结果
The Presidency has published the Commission's report and is currently studying the findings.
地中海问题研究和调查小组创始成员和副主席
Founding member and Vice President of the Study and Research Group on the Mediterranean.
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究
Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies.
掌声 他们的慈善投资让这个项目成为可能 这个研究所完全是非盈利性教育中心 而这个研究院也即将开放 它看起来是这个样子的 这栋建筑都是专用于研究所的研究的
Their fantastic philanthropic investment made this possible, and this is really a nonprofit education center which is just about to open. It looks like this, this whole building dedicated.
第一是研究培训,研究员进行软件技术研究
The first is research training, in which fellows conduct software technology research.
社会研究信托研究所
Institute of Social Studies Trust
朱利安娜 恩戈 索姆 喀麦隆 首席研究干事 现任喀麦隆科技研究部的科学信息和技术发展司长职务
Julienne Ngo Som (Cameroon) is a Chief Research Officer and currently occupies the post of Director of Scientific Information and Technological Development at the Ministry of Scientific and Technical Research in Cameroon.
研究组也初步讨论了研究组主席起草的关于 特别法规则的职能和范围与 自足的制度'问题 的提纲
The Study Group also held a preliminary discussion of an outline produced by the Chairman of the Study Group on the question of the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'.
即使现在有更多医用大麻被解放以供研究之用 该机构仍将不得不对其资助的任何研究进行审批
Even if more medical marijuana will now be freed up for research, the institute will still have to approve any studies it funds.
来自58个缔约方的臭氧研究主管人出席了该次会议 会上审查了各方开展的臭氧研究和监测工作现状 并讨论了进一步的研究和监测需求
Ozone Research Managers from 58 Parties attended the meeting, at which they reviewed their current ozone research and monitoring efforts and discussed additional research and monitoring needs.
在这方面 他计划在贸易和发展理事会实质性会议之后立即与主席团进行非正式协商 以便研究这一事项
In this connection, he planned to hold informal consultations with the Bureau immediately after the substantive session of the Trade and Development Board in order to look at this matter.
该研究所的研究方案包括磁层和大气物理学研究
The research programme of the Institute includes research in magnetospheric and atmospheric physics.
2005年9月27日非洲研究所研究员加勒拉乌 西达菲给特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)主席的信
Circulated in accordance with a decision taken by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its 1st meeting, on 29 September 2005.
8. 以下机构派代表出席了会议 联合国区域间犯罪研究所及联合国附属欧洲预防和控制犯罪研究所
8. The following institutes were represented United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute and European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations.
5. 关于向研究所提供的资源 研究所主任与理事会主席密切协商 作了好几次努力在分摊会费以外筹款
With regard to the resources available to the Institute, the Director has made several attempts to raise funds over and above assessed contributions, in close consultation with the Chairman of the Governing Board.
1968年,出席拉丁美洲高等研究国际中心行政理事会代表
Representative on the Board of Directors of the International Centre for Higher Learning for Latin America (CIESPAL), 1968.
联合国大学 高级研究所工作文件系列介绍了该研究所继续进行的研究工作初步成果由高级研究人和博士研究生从事的研究成果
The UNU IAS working paper series presents the preliminary findings of the Institute s ongoing research that being done by both senior researchers and Ph.D. fellows.
4. 在本报告中 还首次介绍了关于方案网中两个新的协作研究所的活动情况 即美国司法部国家司法研究所和瓦伦贝里人权和人道主义法研究所
In the present report, information is included for the first time on the activities of two new associate institutes of the programme, namely the National Institute of Justice of the United States Department of State and the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.
董事会继续积极支持主任的看法,即需要一个证明具有研究能力的核心工作人员以加强所内的研究,并且继续维持其在他处进行研究工作的能力
The Board continued to strongly support the view of the Director that a stronger core staff was needed to reinforce the Institute s internal research as well as its capacity to sustain work carried out elsewhere.
(6) 发表考古学研究生院的一些有关研究(研究仍在进行)
(vi) To publish relevant research of the Postgraduate Institute of Archaeology (the research is still underway)
社传研究所 社会传播研究所
ICS Institute of Social Communication
统计研究所 国家统计研究所
INE National Institute of Statistics
F. 研究金和年轻研究员方案
Fellowship and Young Researchers Programme
货币研究中心 非洲货币研究
African Centre for Monetary Studies

 

相关搜索 : 即席 - 即席 - 首席研究员 - 首席研究员 - 首席研究员 - 首席研究员 - 研究研究 - 研究生研究 - 研究生研究 - 研究研究员 - 研究性研究 - 联合首席研究员 - 即席数据 - 即席翻译