"即时可用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

即时可用 - 翻译 : 即时可用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

媒体可用时立即下载
Download media as soon as it becomes available
(c) 立即编成和执行IDL指令可获得即时反馈和实际交互作用
(c) Immediate compilation and execution of IDL commands provided instant feedback and hands on interaction
你可以不用即时通讯 但你离不开你的经理
You can quit I.M. you can't hide your manager.
因此 这项权利在调查期终止之时即可适用
This right is available, therefore, at the end of the period of investigation.
我们能用fMRI即时查看内部 即时在大脑内部
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
如果危险可能长时期存在 或者当需要更换或更新即时使用的危险标记时 应使用长期的标记
Long term markers are to be used if the hazard is likely to remain in location for a protracted duration or when immediate hazard markers need to be replaced and upgraded.
那时,我即没有用过电脑
I had never used a computer.
我们用了成千张即时贴
We killed thousands of Post it notes.
所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.
大圣何时有兴即可前往
That sparkling sunset glow is the Peach Garden.
因此有时这些模拟的经验 即模拟的角色扮演 也可以很有用
And so sometimes these analogous experiences, analogous role play, can also be quite valuable.
但是即使在评估公共行政效力时都可以应用各种不同的战略
However, even in assessing the effectiveness of public administration, there are different strategies that can be applied.
这已经是成品了 即装即用 即使你不是一个 资深的黑客 你照样可以应用
This is ready for use, out of the box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker.
使用 Spring 引擎的即时战略游戏
Play real time strategy games using the Spring engine
所以他们才用即时贴,Excel或者Facebook
So they use Post its or Excel or Facebook.
只是为了你们自己即时的用处
It's for your own immediate use.
同时 士兵们 我们可以发邮件和即时聊天
In the meantime, the soldiers we would email and IM.
急需款项之外的另一笔可供临时支配的资金 以短期计息存款方式保存 需用即可提取
Funds temporarily available, over those needed for immediate requirement, held in short term, interest bearing deposits and ready to be drawn down when needed.
这将开始对选中任务的计时 您可以同时对多个任务计时 您只需用鼠标左键双击一个任务即可开始计时 不过其它任务的计时将会停止
This will start timing for the selected task. It is even possible to time several tasks simultanously. You may also start timing of tasks by double clicking the left mouse button on a given task. This will, however, stop timing of other tasks.
发电报时抄政府文告再署名即可
You cable back the government handouts... and sign 'em our London correspondent.
无论何时 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.
11. 届会的会议时间安排将根据正常工作时间内设施可供使用情况而定 即上午10时至下午1时和下午3时至6时可为一次会议提供口译服务
The scheduling of meetings for the session will be based on the availability of facilities during normal working hours when services are available for one meeting with interpretation from 10 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 6 p.m. There will also be some facilities for informal meetings without interpretation.
45. NITZSCHKE先生 德国 建议 同开发计划署的合作协定 只应在被首次提及时才用全称 此后可使用 合作协定 或仅使用 协定 一语即可
Mr. NITZSCHKE (Germany) suggested that the Cooperation Agreement with UNDP should be referred to in full only the first time it was mentioned thereafter, the expression the Cooperation Agreement or just the Agreement could be used.
可用时使用 HTTP 代理
Use HTTP proxy when available.
最终他们工作时试着在电脑上 使用即时消息联系
And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work.
执行战略时主要采用三种综合办法 即
The programme against iodine deficiency disorders (IDD).
除此以外,使用联合国光盘系统又使人可以立即实时得到联合国的一切文件
In addition, there would be access to the United Nations Optical Disk System (ODS), which would make it possible to obtain all United Nations documents instantaneously in real time.
但是用我们的技术立即就可以知道
So with our technology, we can tell right away.
后者没有与多种用途和时间上的相对性相关的问题 即一个回收利用工厂即便是在回收利用技术有重大改变时仍然还是一个回收利用工厂
The latter are devoid of the problems associated with multiple use and relativism in time, i.e. a recycling plant remains a recycling plant even if the technology of recycling changes substantially.
收到的这方面的资金即可以用于人道主义援助 也可以用于发展援助
Resources received for that purpose could be used for both humanitarian and development activities.
各项指标应该简单 可由当事方立即采用
The indicators should be simple and readily usable by the parties concerned. GE.96 64379
现在即可用聚合酶反应将该DNA拷贝放大
This DNA copy can now be amplified using PCR.
可用时采用信任的 HTTP 代理
Honor HTTP proxy when available
该标准指的是 发布临时措施令应根据立即可得的有力证据 证明大有可能存在欺诈性或滥用性的索款
That standard refers to ordering of provisional measures on the basis of immediately available strong evidence of a high probability that the fraudulent or abusive circumstances are present.
用户离线时可见
Visible when offline
下载完成后继续做种 禁用时 种子即停止做种
When a download is finished, continue seeding it. If this is disabled, the torrent will be stopped.
即输即查已启用
As you type spell checking enabled.
即输即查已禁用
As you type spell checking disabled.
即时
Instant
当更新可用时通知
Notify when updates are available
然而 由于当时可以采用的分析方法在技术上的局限性 即使是广泛的取样和分析 仍可能产生很有限的结果
However, even extensive sampling and analysis could have produced limited results due to the technical limitations of analytical methods available at that time.
时尚观察员预测 巨大的帽子可能即将登上您身边的时尚大街
Style watchers predict that the enormous bonnets could be making their way to high streets near you.
24小时即可获得保护令 这一条款规定在必要的情况下 数小时后警方应立即提供临时性保护 直至法院开庭审理
The protection orders are available on a 24 hour basis, this clause provides for temporary police protection after hours if necessary, until such time as the court is open .
我发誓会帮助你 为父亲报仇 即使用我一生的时间
I swore to help you avenge your father even though it took my whole life
我们可以这么来看 即使在运用地球工程学过程中有很多不确定因素 人们也一时难以接受 但是也总比不用的好
We might decide at that point that even though geo engineering was uncertain and morally unhappy, that it's a lot better than not geo engineering.

 

相关搜索 : 即时可用性 - 即时使用 - 即时信用 - 立即可用 - 立即可用 - 即时可视性 - 即时 - 即用 - 即用 - 可以即时访问 - 即时时间 - 即时时刻 - 即时时间