"立即可用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

立即可用 - 翻译 : 立即可用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

媒体可用时立即下载
Download media as soon as it becomes available
但是用我们的技术立即就可以知道
So with our technology, we can tell right away.
立即应用
Apply Now
各项指标应该简单 可由当事方立即采用
The indicators should be simple and readily usable by the parties concerned. GE.96 64379
(c) 立即编成和执行IDL指令可获得即时反馈和实际交互作用
(c) Immediate compilation and execution of IDL commands provided instant feedback and hands on interaction
我们立即减少了用量
We reduced immediately the quantity.
(j) 立即制止使用地雷
(j) To refrain without delay from the use of landmines
我还是立即雇用了她
I hired her on the spot.
要立即用匕首捅, 乔依斯
Always use your knife immediately,Joyce.
但是用我们的技术 医生可以立即知道 哪个淋巴结有肿瘤
Well with our technology, the surgeon is able to tell immediately which nodes have cancer.
那你可以立即停止拍摄了
Well, you can stop rolling at once.
在立即可饮茶的生产方面 跨国公司在原产国也起着重要作用
In the production of instant tea as well, transnationals play a crucial role in the origin countries.
这是最可能的情况 还可能程序立即中止
This is actually the most likely outcome. It is also possible that the program immediately stops.
必须立即制止任何一方使用地雷
Their use by any party must be stopped immediately.
如果在性交或性攻击后立即服用 接触后预防药可防止艾滋病毒感染
PEP can protect against HIV infection if administered immediately after intercourse or sexual assault.
这已经是成品了 即装即用 即使你不是一个 资深的黑客 你照样可以应用
This is ready for use, out of the box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker.
16. 专用于国别扶持活动的资金约为1 500万美元 对这些活动可按照加快程序考虑立即偿付项目总经费的15 以便立即执行
About US 15 million are dedicated to country specific enabling activities which can be considered under expedited procedures for an immediate disbursement of 15 per cent of the total project funds, in order to allow immediate implementation.
你必须立即回答 否则测试就没用了
You have to reply immediately, otherwise the test is pointless.
(j) 立即示警标记可包括但不应限于
(j) Immediate markers could include but should not be limited to
各项建议在适用之处均得到立即执行
Implementation was immediate wherever applicable.
除此以外,使用联合国光盘系统又使人可以立即实时得到联合国的一切文件
In addition, there would be access to the United Nations Optical Disk System (ODS), which would make it possible to obtain all United Nations documents instantaneously in real time.
要求立即对挪用人道主义援助进行调查
An immediate investigation into the misappropriation of humanitarian aid was required.
(a) 对他人使用武力或威胁立即实施暴力
a) uses force or threat of immediate violence against another person,
(二) 作为从以前缩小规模或清洁的外地特派团回收并储备等待再次利用立即可用装备的来源
(ii) By acting as a source for immediately available equipment, recycled from previously downsized or liquidated field missions, and which has been held in reserve pending reutilization.
软件可以立即 给你音乐之家贝多芬标志
And the software, in a second, will give you the Casa da Musica Beethoven logo.
有轻度和重度战争 或使用可立即造成毁灭的武器 或使用更为诡秘 不那么明显的大规模灭绝手段
There are low and high intensity wars, which make use of weapons of immediate destruction, or more subtle, less apparent means of mass liquidation.
立即
Immediately
15. 投资促进的费用很高而且不能立即奏效
Investment promotion can be costly and yield little immediate result.
有人表示支持这样一项建议 即对于立法指南阐述的问题 酌情向读者提供立法规定范本 可以提高立法指南的效用
Support was expressed for the suggestion that the usefulness of the legislative guide might be enhanced by providing the reader, where appropriate, with model legislative provisions on issues discussed within the guide.
开源版本意味着 如果我们能做出卓有成效的工作 新型技术立即就可以投入使用
And this open source version means that it could be if we did a brilliant job of it it could be used around the world very quickly.
这一改变可能很必要而且应考虑立即实施
This change may be necessary and should be considered immediately.
需要立即采取行动 没有任何借口可以推迟
Immediate action is required, and no delay can be excused.
你立马就能开始做的顾问 当辅导老师 真的是可以立即做到
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.
他立即开始利用自己新获得的自由 批评政府
The state of emergency was lifted of course, with the exception of Darfur and the east.
必须立即制止滥用无所不包的互联网的行为
Abuse of the ubiquitous Internet system must be stopped immediately.
不用等到确定, 立即告诉 Fay 那很重要 你明白吗?
If you see anything don't wait to make sure, tell Fay right away. Now that's important, do you understand?
立即滚
Out!
在这方面 我们重申我们众所周知的立场 即各国都有不可剥夺的和平利用核能权利
In this context we reaffirm our well known position with respect to the inalienable right of States to the peaceful uses of nuclear energy.
该标准指的是 发布临时措施令应根据立即可得的有力证据 证明大有可能存在欺诈性或滥用性的索款
That standard refers to ordering of provisional measures on the basis of immediately available strong evidence of a high probability that the fraudulent or abusive circumstances are present.
秘书长可立即开除行为严重失检的工作人员
The Secretary General may summarily dismiss a member of the staff for serious misconduct.
核武器国家可以并且应该立即采取这一步骤
This step could and should be taken immediately by the nuclear weapon States.
7. 立即适当处理对统计数字的错误解释和误用
Erroneous interpretation and misuse of statistics are to be immediately and appropriately addressed.
应当立即结束使用镣铐和长期单独监禁的做法
The use of shackling and long periods of solitary confinement should be stopped immediately.
벸벸应立即暂停适用该法令,并采取步骤加以废除
The application of this decree should be suspended without delay and steps should be taken to repeal it.
允许您在连接建立 前 运行一个程序 该程序将在拨号开始前 立即执行 这可能很有用 例如防止 HylaFAX 阻塞调制解调器
Allows you to run a program before a connection is established. It is called immediately before dialing has begun. This might be useful, e. g. to stop HylaFAX blocking the modem.

 

相关搜索 : 可立即 - 立即可用资金 - 立即可见 - 立即使用 - 立即使用 - 立即食用 - 立即使用 - 立即适用 - 立即有用 - 立即 - 立即 - 立即 - 即时可用