"立即使用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

立即使用 - 翻译 : 立即使用 - 翻译 : 立即使用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(j) 立即制止使用地雷
(j) To refrain without delay from the use of landmines
必须立即制止任何一方使用地雷
Their use by any party must be stopped immediately.
(a) 对他人使用武力或威胁立即实施暴力
a) uses force or threat of immediate violence against another person,
立即应用
Apply Now
应当立即结束使用镣铐和长期单独监禁的做法
The use of shackling and long periods of solitary confinement should be stopped immediately.
立即 和 Quanta 文档 类型 编辑 自 a 使用 DTD 编辑 DTD 设置 到
... that you can now edit and create Quanta Document Type Editing Packages from a dialog? Use DTD Edit DTD settings to access this.
当我开始使用轮椅 我立即感受到一种全新的绝妙的自由
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
将随后使用电子邮件立即告知通过资格预审者或获选者
Those pre qualified or selected have to be immediately informed accordingly by e mail.
我们立即减少了用量
We reduced immediately the quantity.
媒体可用时立即下载
Download media as soon as it becomes available
我还是立即雇用了她
I hired her on the spot.
要立即用匕首捅, 乔依斯
Always use your knife immediately,Joyce.
除此以外,使用联合国光盘系统又使人可以立即实时得到联合国的一切文件
In addition, there would be access to the United Nations Optical Disk System (ODS), which would make it possible to obtain all United Nations documents instantaneously in real time.
即使用气泡也不行吗
Even if we build up an air bubble?
有轻度和重度战争 或使用可立即造成毁灭的武器 或使用更为诡秘 不那么明显的大规模灭绝手段
There are low and high intensity wars, which make use of weapons of immediate destruction, or more subtle, less apparent means of mass liquidation.
(g) 立即停止使用儿童兵 因为这违背了国际人权标准 并让他们复员
(g) To put an immediate end to the use of child soldiers, which is in contravention of international human rights standards, and to demobilize them
无论何时 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.
然而 他强调指出 即使这项立法得到通过 大楼最早要到2010年才能启用
He stressed, however, that even if the legislation were passed, the building would not be ready for occupancy until 2010 at the earliest.
这已经是成品了 即装即用 即使你不是一个 资深的黑客 你照样可以应用
This is ready for use, out of the box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker.
第十二条 讯问未成年犯罪嫌疑人原则上不得使用戒具 对于确有现实危险 必须使用戒具的 在现实危险消除后 应当立即停止使用
In July 2004, a delegation of Vietnamese criminal police visited China for in depth discussions on suppressing cross border abductions and other forms of organized criminal activity.
在此一评估的基础上 会议不妨就信息系统及适当技术的应用和立即使用以及应用方法提出建议
On the basis of this assessment, the Meeting might wish to make recommendations on the application and immediate use of systems and appropriate technologies and on the modalities thereof.
使用 Spring 引擎的即时战略游戏
Play real time strategy games using the Spring engine
得立即派个天使下凡才行 该轮到谁了
We'll have to send someone down immediately. Whose turn is it?
人权领域出现的选择性现象是个紧迫问题,需要立即审查此领域使用的手段和工作方法,即使只是为了确保国际社会能明智地利用其拥有的有限资源
Selectivity was an urgent issue requiring an immediate review of the tools and working methods used in the area of human rights, if only to ensure that the international community made judicious use of the limited resources available to it.
但是用我们的技术立即就可以知道
So with our technology, we can tell right away.
你必须立即回答 否则测试就没用了
You have to reply immediately, otherwise the test is pointless.
项目设计人员使用这个确立具体的业绩指标以检查表和框架来量度各项立即目标的达成情况
The checklist and the framework are used by the project designers to establish specific performance indicators to measure the achievement of immediate objectives.
290. 委员会建议缔约国采取立即步骤防止 遏止安全人员过度使用武力的情事
290. The Committee recommends that the State party take immediate steps to prevent and combat cases of excessive use of force by members of the security forces.
(c) 所有被逮捕人士必须被留在官方指定的拘留所 必须立即通知其家属 使他们立即与律师联系 和立即予以起诉和审判
(c) All persons arrested be kept at officially designated places of detention their families be immediately informed they have immediate access to a lawyer and they are promptly charged and brought to trial
所以无论何时 请选择使用可替换性产品 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
So whenever possible, to choose alternatives to single use plastics.
三原告请求法院判令 三被告立即停止制造 销售 许诺销售 使用原告的专利行为
The three plaintiffs requested the court to order that the three defendants immediately stopped the actions of manufacturing, selling, offering for sale, and using the plaintiff s patent.
对有关人员而言 禁止使用杀伤人员地雷是最为迫切并能立即取得成效的措施
A ban on the use of anti personnel landmines is the most urgent and immediately effective measure for the people concerned.
各项建议在适用之处均得到立即执行
Implementation was immediate wherever applicable.
即使用刀 坚韧的兽皮也很难划开
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
即使系统支持 也禁用半透明背景
Disable transparent backgrounds, even if the system supports them.
(c) 立即编成和执行IDL指令可获得即时反馈和实际交互作用
(c) Immediate compilation and execution of IDL commands provided instant feedback and hands on interaction
开源版本意味着 如果我们能做出卓有成效的工作 新型技术立即就可以投入使用
And this open source version means that it could be if we did a brilliant job of it it could be used around the world very quickly.
20. 博茨瓦纳报告 这涉及缔结共有水道协定 并在生效后立即就使用问题展开谈判
Botswana reported that this involves entering into shared watercourse agreements and, once they are in force, negotiating on usages.
要求立即对挪用人道主义援助进行调查
An immediate investigation into the misappropriation of humanitarian aid was required.
各项指标应该简单 可由当事方立即采用
The indicators should be simple and readily usable by the parties concerned. GE.96 64379
2. 序言 尤其是第5段 指出了一种国际意愿 即扩大信息技术的使用范围 但不另外根据所使用的技术创立平行的法律制度
The preamble, in particular paragraph 5, states the international desire to broaden the use of information technologies without creating parallel legal regimes based on the technology used.
应用程序停止使用钱包后立即关闭钱包 请注意 仅当使用钱包的全部程序关闭后 您的钱包才会关闭 钱包关闭后 仍需要密码才能再次打开
Close wallet as soon as applications that use it have stopped. Note that your wallet will only be closed when all applications that use it have stopped. When a wallet is closed the password is needed to access it again.
立即
Immediately
15. 投资促进的费用很高而且不能立即奏效
Investment promotion can be costly and yield little immediate result.
(c) 特别是苏丹人民解放军 运动 立即停止对平民百姓使用武器 包括狂滥炮击和使用地雷 此类行为违背了国际人道主义法原则
(c) To stop immediately the use of weapons, including indiscriminate artillery shelling and landmines, in particular by the Sudan People's Liberation Army Movement, against the civilian population, which runs counter to principles of international humanitarian law

 

相关搜索 : 立即停止使用 - 即使使用 - 即使在使用 - 立即可用 - 立即食用 - 立即适用 - 立即可用 - 立即有用 - 即时使用 - 立即 - 立即 - 立即