"去约会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
去约会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 有时候你会去约会 或者去开一个超无聊的会 | Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting. |
| 你出去和一个男人约会 他扣扣鼻孔 你就不会跟他在约会了 | I mean, you go out on a date with a guy, and he picks his nose you don't go out on another date. |
| 这叫做盲目约会 如果你太害羞不敢去约会 你就带着花离远一点 别人会替你扮演约会 | And this is called Blind Date. It's a unclear , so if you're too shy to be really at the date, you can stay at a distance with your flowers and somebody else reenacts the date for you. |
| 他的约会是和他一起去开一个社区会议 | And his date was to go with him to a community meeting. |
| 他跟乔治 格什温曾约会过, 一起出去. | And she dated George Gershwin, so, you know, get out. |
| 周六晚上汤姆带他女朋友出去约会了 | Tom took his girlfriend out on Saturday night. |
| 大会失去了通过禁止生殖性克隆公约的又一个机会 | The General Assembly has missed another opportunity to adopt a convention prohibiting reproductive cloning. |
| 在我们最初相识的时候 我记得 他带我出去约会 | And when we first met, one of the things that I remember is that he took me out on a date. |
| 去纽约吧 | Let's take a trip to New York. |
| 大会不可抛弃过去的承诺 而是要提高条约的效力 | The Conference must not go back on past commitments but rather advance the effectiveness of the Treaty. |
| 大会失去了一次重新肯定核武器国家在不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会上作出的各项承诺的机会 | The Assembly lost an opportunity to reaffirm the commitments undertaken by nuclear weapon States at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons. |
| 去纽约旅行吧 | Let's take a trip to New York. |
| 我们认为这是一个难得的机会 去集合关于约翰 卡什的回忆 和虚拟再现约翰 卡什 | So we thought this was the perfect project to build a collaborative memorial and a virtual resurrection for Johnny Cash. |
| 我第一次去了社区委员会会议 之前我从没去过 邻座的另一个人名叫约书亚 大卫 他是一名旅行作家 | I went to my first community board meeting which I'd never been to one before and sat next to another guy named Joshua David, who's a travel writer. |
| 我的意思是 约什拉辛是个很复杂的人 他会去认真的想问题 | I mean, Josh Rushing was this incredibly complex person who was thinking about things. |
| 我去过全国各地的高校 有很多女孩子遭到约会强奸和迷奸 | It has taken me to universities all over this country where girls are date raped and drugged. |
| 411. 委员会表示关注 缔约国对于失去家庭的儿童的看护不够 | The Committee expresses its concern that the care of children deprived of their family in the State party is insufficient. |
| 他要求约翰去那里 | He demanded that John should go there. |
| 过去几个星期在非洲和今天在纽约 我已经同它们进行了会谈 | I have met with them over the past few weeks, in Africa and here today in New York. |
| 他指出 2006年度业务概算总额为3,710,224美元 而在减去东道国的捐款之后则为2,246,809美元 同时还指出 在缔约方大会第一届会议举行时已成为 公约 缔约方的国家的捐款将会应 公约 新增的21个缔约方而减少 | He stated that the proposed operational budget for 2006 totalled 3,710,224, or 2,246,809 after deducting host country contributions. |
| 约翰吩咐的 我就去了 | Johnny call, you go. |
| 您已经去过纽约了吗 | Have you ever been to New York? |
| 由于以后还可能修改清单报告指南 最后案文经 议定书 公约 缔约方会议通过后将删去本脚注 | Because the inventory reporting guidelines may be revised in the future, this footnote will be deleted in the final text, after adoption by the COP MOP. |
| 我荣幸地提请委员会注意以下事实 去年是乌克兰加入 不扩散核武器条约 不扩散条约 十周年 | I have the privilege of drawing the attention of the Committee to the fact that last year marked the tenth anniversary of Ukraine's accession to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). |
| 记者 你会很快去做鉴定吗 有人... 约翰 爱德华兹 我只是鉴定的一方 | Interviewer Are you going to do that soon? Is there somebody JE Well, I'm only one side. I'm only one side of the test. |
| 过去曾发生过因达不到法定人数而长期推迟或取消缔约国会议 | There have been instances in the past where meetings of the States Parties have been substantially delayed or called off due to the lack of quorum. |
| 应缔约国的请求并经委员会同意 本决定案文中略去了这些细节 | They are omitted from the text of this decision at the request of the State party, and with the consent of the Committee. |
| 24. 在2005年4月4日的第31次会议上 委员会为教皇约翰 保罗二世去世默哀一分钟 | At the 31st meeting, on 4 April 2005, the Commission observed one minute of silence in connection with the death of His Holiness, Pope John Paul II. |
| 因缔约国的请求并经委员会同意 本决定的案文中略去了这些理由 | These reasons are omitted from the text of this decision at the State party's request and with the agreement of the Committee. |
| 现在已过去了约4分钟 | Here it took about four minutes. |
| 去纽约的火车几点出发 | What time does the train for New York depart? |
| 23.51 过去10年间 上述条约的缔约国已增至三倍 | 23.51 The number of States parties to the above mentioned treaties has tripled over the past decade. |
| 但是其实更像这样 如果你是个30岁 30多岁的单身汉 你去和别人约会 | But it's really more like this let's say you're a 30 year old guy or in your 30s and you're a bachelor and you're dating people. |
| 约翰说 去帮助好人做好事 | And John said, Bet on good people doing good things. |
| 447. 过去 委员会只是非正式地监测缔约国对委员会判定违反 公约 意见中提出的建议是否 如何 或在何种程度上予以落实的情况 | Follow up to Opinions adopted by the Committee under article 14 of the Convention In the past, the Committee has only informally monitored whether, how or the extent to which States parties have implemented its recommendations in Opinions in which the Committee found violations of the Convention. |
| 然后他们一块出去约会 然后他又说自己直到现在也没有赢得她的 芳心 | They basically went out on a date, and he says at the end that he didn't achieve her up till now. |
| 在过去十年中各项条约缔约国的数量增加了两倍 | The number of States parties to treaties has tripled over the past decade. |
| 我做了一个文件夹 去了纽约 | I worked up a portfolio, and I was headed to New York. |
| 大约150万人在奥斯威辛死去 | Approximately 1.5 million people died in Auschwitz. |
| 缔约方会议与作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议( 议定书 公约 缔约方会议)第一届会议同时举行 | The COP was held in conjunction with the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP MOP). |
| 4.10 据缔约国称 S.V.先生若无机会要求就将其遣返本国所涉风险进行评估 将不会把他遣送回去 | 4.10 According to the State party, Mr. S.V. will not be deported from Canada without having had an opportunity to request an assessment of the risks involved in returning to his country. |
| 我从没去过纽约 我妹妹也没有 | I've never been to New York, and my sister hasn't, either. |
| ㈧ 委员会间会议建议非政府组织早在条约机构届会召开之前把信息寄出 让委员会成员有机会把这些重要的信息考虑进去 | The inter committee meeting recommended that NGOs should send information well in advance of treaty body sessions to allow committee members the opportunity to take these important submissions into account. |
| 5. 议定书 公约 缔约方会议 指作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议 | For the purpose of rules 26 and 27, Parties to the Convention that are not Parties to the Kyoto Protocol may exercise the same rights as all other observers. |
| 35. 鉴于预计会定期印发今后的简要记录 秘书处建议委员会免去缔约国年度报告中的导言摘要 | In the light of the anticipated regular issuance of future summary records, the Secretariat recommends that the Committee dispense with the inclusion of a summary of the introduction by the State party in its annual report. |
相关搜索 : 去约 - 去约 - 去约 - 它去约 - 会去 - 会去 - 会去 - 会去 - 会去 - 会去 - 会去 - 约会