"参与声明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

参与声明 - 翻译 : 参与声明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 秘书长亲自参与处理缅甸局势并发表声明
(b) The personal engagement and statements of the Secretary General with regard to the situation in Myanmar
(b) 秘书长亲自参与处理缅甸局势并发表声明
(b) The personal engagement and statements of the Secretary General with regard to the situation of Myanmar
歌声 一些更年轻的参与者
And some younger members.
这项自愿声明是要向国际社会表明我们对真正参与这方面事务的意向是认真的
This voluntary declaration is intended to convey to the international community the seriousness of our intent for meaningful engagement.
没有一位参与努力的青年人为大会或其主要委员会起草一份声明
None of the youth involved have drafted a statement for the General Assembly or its Main Committees.
本基金会在联合国人权委员会上参与研拟与妇女权利和儿童权利有关题目的声明
WWSF participates in elaborating statements at the UN Commission on Human Rights on related subjects to women's and children's rights.
4 人权高专办参与了起草有关千年发展目标的已由该小组通过的一项声明的工作 并且赞成该项声明内载的立场
The Office looks forward to the discussions scheduled to be held by the Forum on the subject.
参看同上 希腊的声明 p.95 卢森堡 p.95 和荷兰 p.95 96 的声明 第92页 或坦桑尼亚联合共和国的声明 p.97 或比利时比较含糊的声明 p.93
Ibid., statements by Greece (p. 95), Luxembourg (p. 95) and the Netherlands (pp. 95 96), or the United Republic of Tanzania (p. 97) or the more ambiguous statement by Belgium (p. 93).
当月 宗教自由协会参与起草了 quot 促进宗教容忍联合声明 quot 该声明由纽约的宗教或信仰自由非政府组织委员会提交联合国
That same month, the IARF General Secretary contributed to the drafting of a joint statement on promoting religious tolerance, which was submitted to the United Nations by the New York Non Governmental Organizations Committee on Freedom of Religion or Belief.
89. 监测小组参加起草了规划讨论会正式声明第4㈨段 该声明于讨论会结束时分发
The Monitoring Group participated in the drafting of paragraph 4 (ix) of the official statement of the planning seminar, which was distributed at the conclusion of the seminar.
当然 作为创造声音的参与者 这始于我想创造怎样的声音 例如 这个声音
And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound.
与会者指明了两类参与 (a) 作为有投票权的成员参与 和(b) 作为观察员参与
Participants identified two categories of participation (a) participation as member with the right to vote and (b) participation as observer.
1992年宗教自由协会还支持向妇女地位委员会提交一项关于妇女参与发展进程的声明
Also in 1992, IARF supported a non governmental organization statement to the Commission on the Status of Women concerning the integration of women in the process of development.
目前的现状与高层的政策声明形成鲜明的对照
The status quo contrasts sharply with high level policy statements.
笑声 然而对 参与者制造 来说,这只是一个开始
And for Participant, this is just the start.
他们所参加的程度表明了他们对我国的声援程度
The level at which they participated demonstrates the level of solidarity that they feel with my country.
这应该有助于其他主要空间大国作出决定 也发表与我们的声明相似的声明
It should help other leading space Powers to take decisions on making declarations similar to ours.
财务司计划拟订一项政策声明 并至迟在2005年第二季度与会计司审查该声明
Treasury planned to draft a policy statement which was to be reviewed together with the Comptroller's Division by the second quarter of 2005.
公民的明智积极的参与需要资料以及更大的参与机会
Enlightened, and motivated participation by citizens requires both information and enlarged possibilities for such participation.
国际家庭护理组织还参与拟定和发行250多个政府 商业 非政府以及青少年领袖签署的关于人发会议的 领袖声明 该声明重申了对人发会议的承诺
FCI also participated in developing and launching a leaders' statement on ICPD signed by more than 250 government, business, NGO and youth leaders that reaffirmed commitment to ICPD.
她后来被拘留是因为涉嫌参与和库尔德工人党有关的活动 并不是她在报纸上所声明的那样
Her subsequent detention was based on suspicion of activities connected with the PKK, not the statement she had made in the newspaper.
在读取 XML 声明的时候 编码声明或者独立声明被期待QXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
如他所说 我曾参与发明了Furby
As he said, I was co inventor of the Furby.
对实施 公约 的声明与保留的理由和效果
Reason and effect of the Declaration Reservation on implementation of the
各主持人欢迎开发计划署声明愿与经济 社会 文化权利委员会增加合作,作为扩大参与整个条约机构工作的第一步
The chairpersons welcomed the statement of UNDP that it intended to increase its cooperation with the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, as a first step towards greater involvement in the work of the treaty bodies as a whole.
但是 尚未查明参与此事的人员
However, the officials involved had not been identified.
而且,它已表明愿参与国际合作
Furthermore, it had shown its willingness to engage in international cooperation.
58. 声明明确说明
The declaration specifies
声明
On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing
声明
declaration
声明
Declaration
声明
Declare
声明
Declarations
声明
Decl.
声明
Disclaimer
声明
Statement
他们强调说,1989年7月16日的行动是公开准备的,由参与者签名向新闻界发表了将采取该行动的声明
They emphasize that the action of 16 July 1989 was openly prepared and that a statement was given to the press, signed by the participants, that the action was going to take place.
第12条. 外国代表参与依据 此处指明颁布国与
Article 12. Participation of a foreign representative in a proceeding under identify laws of the
呼声参与者向联合国人权事务高级专员发表了一份声明 作为反对种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为世界会议的正式记录
VOICES participants presented a statement to the UN High Commissioner for Human Rights, as part of the official proceedings at the WCAR.
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
a Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
b Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
g 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
g Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
i 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
i Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
n 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
n Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
r 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
r Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).

 

相关搜索 : 参与免责声明 - 与声明 - 声明参考 - 表明参与 - 明确参与 - 无声的参与 - 声明声明 - 声明同意与 - 与免责声明 - 参与者参与 - 与参与 - 与参与 - 与参与