"参加弥撒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
参加弥撒 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他需要包扎一下以 参加周日的弥撒 | He'll need bandages for sunday mass. |
如果有弥撒的话 就靠那些弥撒 | From paid masses. When there are any. |
是弥撒用的吗 | I'm too late for that. |
弥撒时怎么弄 | What about holy mass? |
弥撒时不许广播 | No broadcasting during mass. |
别进去他们在望弥撒 | Do you mind not going right in, sir? |
在作弥撒的路上吹口哨 | She waltzes on her way to Mass And whistles on the stair |
昨天弥撒时得到的救济品 | The alms from yesterday's mass. |
只是在早上弥撒的时候吧 | She'll sleep through morning mass and then feel just fine. |
只有做弥撒时她才会出门 | Except myself, perhaps. She comes out only to go to first Mass at five, when no one's about. |
行黑弥撒来敬撒旦 to perform a Black Mass in the honor of Lucifer. | to perform a Black Mass in the honor of Lucifer. |
可是自己却撒了个弥天大谎 | But I was the biggest liar of all. |
我要给他今天弥撒的救济品 | I'm going to give him the alms for today's mass. |
弥撒时 你没坐在那个角落里 | You did not sit in the corner during mass! |
为了寻找答案 我做过天主教弥撒 | So, looking for answers, I went to Catholic mass. |
这时间对于做弥撒来说也太晚了 | If you're on your way to matins, you're too late. |
所以 在弥撒时他可作为你的替身 | So he can be your substitute on mass. |
早上弥撒时候已经向爱利克道歉了 | Father, when I get to church, I'll kiss Father Erik's hand and beg forgiveness for not arriving in time for matins. |
我要到巴黎圣母院 占午夜弥撒的位置 | I have to get seats for midnight mass at Notre Dame. |
德夫林神父 主持寿终仪式的 会做个弥撒 | Father Devlin, who administered the last rites, will offer Mass. |
他们在给作弥撒的地板打蜡 过来帮帮我们 | They're waxing the mess hall floor and everything. Why don't you come down and help us? |
需要通过加强现有伙伴关系和增加私营部门的参与来弥补现有能力方面的不足 | Existing capacity gaps need to be filled by strengthening existing partnerships and increasing the involvement of the private sector. |
瑞典人放弃了领土 为磨坊主家族举行了一次安魂弥撒. | Swedes abandoned the land and a requiem was held for the miller's family. |
只有做弥撒时她才会出门 都是在早上五点没人的时候 | She comes out only to go to first Mass, at five, when no one's about. |
但愿能胜过以前 五年前一位牧区牧师在做弥撒时被杀 | Let us hope a little better, because five years ago a curate was murdered while he conducted Mass. |
为了永生我将举行仪式 For all eternity shall I practice the ritual 做黑弥撒 of Black Mass. | For all eternity shall I practice the ritual of Black Mass. |
因此 所有的发展行动者都应参加初期的遣返进程以弥补救济援助和发展援助之间的差距 | Consequently, all the development actors should be brought into the repatriation process at an early stage in order to bridge the gap between relief assistance and development assistance. |
当他们在当地天主教堂参加弥撒和共进午餐以后 政府代表Batolom Owono先生以举行 quot 秘密会议 quot 的罪名命令警察逮捕一些居民 Ueto Batap先生 Faviano Chale先生 Benjamn Buale先生 和Serafn Riokalo Sila先生 | After they had attended mass at the local Catholic church and eaten lunch together, the government delegate, Mr. Bartolomé Owono, ordered the police to arrest a number of residents Mr. Cleto Batapá, Mr. Faviano Chale, Mr. Benjamín Buale and Mr. Serafín Riokalo Sila on charges of holding a clandestine meeting . |
舒曼弥补差距 加速前进 他超过了米勒 | Shumann's closing the gap, and fast, too. He's passing Miller |
你可以看到这是怎么发生的 在那些圣诞弥撒曲 Puer Natus est nobis, 为我们而生 | And you can see how this happened in these excerpts from the Christmas mass Puer Natus est nobis, For Us is Born. |
在参加1996年12月对东南亚参观考察的13个撒哈拉以南国家中 6个是最不发达国家 | Of the 13 sub Saharan countries participating in study visits to South East Asia in December 1996, six were LDCs. Notes |
西撒哈拉人民有权自由选择自己的未来地位 为此 只有西撒哈拉人民能参加这一公民投票 | The people of Western Sahara had a right to choose their future status in freedom, and to that end only the Saharan people should participate in the referendum. |
在参加非经济活动人口中 登记的有2,498,060名妇女 她们作家务劳动 而男子作家务劳动的只有39,884人 这个数字可以弥补参加经济活动人口方面的性别差异(表14.4) | The EIP includes 2,498,060 women doing domestic work, as against only 39,884 men, figures which offset the differences by sex in the EAP (table 14.4). |
70. 耶路撒冷的罗马天主教首领谈到了耶路撒冷的地位问题 他指出 尽管耶路撒冷问题很复杂 但参加谈判的各方应开会讨论并解决耶路撒冷问题 | 70. The Roman Catholic patriarch of Jerusalem, speaking of the status of Jerusalem, had said that the negotiators must meet to talk and to resolve the question of Jerusalem, despite all its difficulties. |
所以11岁那年 我就不再去听星期天的弥撒了 反而是跟我的父亲去到处观察鸟 | And by the age of 11, I was no longer going to Sunday Mass, and going on birdwatching walks with my father. |
尽管耶路撒冷的宗教圣地仍对朝圣者开放 但生活在那儿的巴勒斯坦人却不能在圣城耶路撒冷参加礼拜 | Although religious shrines in Jerusalem were open to pilgrims, local Palestinians were unable to attend religious services in the Holy City of Jerusalem. |
是的 我理解 弥尔顿先生 将来我一定会更加小心的 | In the future, I must exercise more caution. |
灰尘弥漫 | Widespread Dust |
试着弥补 | We're going to have a try at a remedy. |
萨克斯弥 | Thaxmead? No. |
1. 决定邀请萨赫勒 撒哈拉国家共同体以观察员身份参加大会的会议和工作 | 1. Decides to invite the Community of Sahelo Saharan States to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer |
不过 对取消弥撒的担心并没有成真 一些组织者表示在随后时刻甚至出现人数激增现象 | But fears of mass cancellations have failed to materialise and some organisers say there has even been a last minute surge. |
你换班去加油撒. | You're relieved to refuel. |
弥尔顿先生. | Mr. Milton. |
孙太郎 弥八 | Magotaro, Yahachi, |
相关搜索 : 弥撒 - 弥撒 - 弥撒 - 弥撒书 - 子夜弥撒 - 安魂弥撒 - 庄严弥撒 - 主持弥撒 - 葬礼弥撒 - 主日弥撒 - 圣诞弥撒 - 罗马弥撒书 - 天主教弥撒 - 参加