"反对弃权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

反对弃权 - 翻译 : 反对弃权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

赞成 反对 弃权
Yes Against Abstentions
赞成 反对 弃权
Yes Against Absten tions
赞成 反对 弃权
Absten Yes Against tions
66. 提议获得15票赞成 1票反对 1票弃权
The proposal was carried out by a vote of 15 to 1 with one abstention.
表决结果为11票赞成 1票反对和3票弃权
The result of the vote was 11 votes in favour, 1 against and 3 abstentions.
动议以12名反对 7名赞成 5名弃权被否决
The motion was rejected by 12 votes to 7, with 5 abstentions.
21. 提案以5票赞成 3票反对 17票弃权遭到否决
The proposal was rejected by 5 votes to 3, with 17 abstentions.
修正案以105票反对 26票赞成 7票弃权未获通过
The amendment was rejected by 105 votes to 26, with 7 abstentions.
修正案以108票反对 19票赞成 10票弃权未获通过
The amendment was rejected by 108 votes to 19, with 10 abstentions.
修正案以106票反对 24票赞成 7票弃权未获通过
The amendment was rejected by 106 votes to 24, with 7 abstentions.
该决议以150票赞成 6票反对 10票弃权获得通过
The resolution was adopted by 150 votes in favour, 6 against with 10 abstentions.
89. 决议草案以123票赞成 2票反对 17票弃权通过
89. The draft resolution was adopted by 123 votes to 2, with 17 abstentions.
14. 决议草案以62票赞成 2票反对 39票弃权通过
The draft resolution was adopted by 62 votes to 2, with 39 abstentions.
第四条以36票赞成 0票反对和2票弃权获得通过
Article 4 was adopted by 36 votes to none, with 2 abstentions.
反对 以色列 弃权 密克罗尼西亚联邦 美利坚合众国
Abstaining Micronesia (Federated States of), United States of America.
表决结果为50票赞成会议暂停 87票反对 1票弃权
The result of the vote was 50 in favour of suspension to 87 against a suspension, with 1 abstention.
决定草案一以120票赞成 2票反对 53票弃权获得通过
Draft decision I was adopted by 120 votes to 2, with 53 abstentions.
决定草案三以128票赞成 5票反对 40票弃权获得通过
Draft decision III was adopted by 128 votes to 5, with 40 abstentions.
决定草案五以151票赞成 零票反对 25票弃权获得通过
Draft decision V was adopted by 151 votes to none, with 25 abstentions.
在进行表决的情况下 数字代表 赞成票 反对票 弃权票
In the case of a vote, the figures represent votes in favour votes against abstention.
和南亚 三个字以162票赞成 2票反对 7票弃权获得保留
The words and South Asia were retained by 162 votes to 2, with 7 abstentions.
执行部分第3段以94票赞成 零票反对 22票弃权获得保留
Operative paragraph 3 was retained by 94 votes to none, with 22 abstentions.
执行部分第6段以93票赞成 零票反对 22票弃权获得保留
Operative paragraph 6 was retained by 93 votes to none, with 22 abstentions.
执行部分第6段以86票赞成 2票反对 38票弃权获得保留
Operative paragraph 6 was retained by 86 votes to 2, with 38 abstentions.
执行部分第14段以117票赞成 1票反对 6票弃权获得保留
Operative paragraph 14 was retained by 117 votes to 1, with 6 abstentions.
执行部分第15段以105票赞成 8票反对 8票弃权获得保留
Operative paragraph 15 was retained by 105 votes to 8, with 8 abstentions.
以26票赞成 17票反对 10票弃权的记录表决结果获得通过
58th meeting 20 April 2005 Adopted by a recorded vote of 26 votes to 17, with 10 abstentions.
执行部分第4段以158票赞成 2票反对 11票弃权获得保留
Operative paragraph 4 was retained by 158 votes to 2, with 11 abstentions.
序言部分第六段以78票赞成 56票反对 27票弃权获得保留
The sixth preambular paragraph was retained by 78 votes to 56, with 27 abstentions.
执行部分第7段以170票赞成 2票反对 1票弃权获得保留
Operative paragraph 7 was retained by 170 votes to 2, with 1 abstention.
执行部分第1段以142票赞成 3票反对 5票弃权获得保留
Operative paragraph 1 was retained by 142 votes to 3, with 5 abstentions.
执行部分第4(b)段以97票赞成 零票反对 19票弃权获得保留
Operative paragraph 4 (b) was retained by 97 votes to none, with 19 abstentions.
执行部分第15 d 段以95票赞成 11票反对 14票弃权获得保留
Operative paragraph 15 (d) was retained by 95 votes to 11, with 14 abstentions.
主席 以英语发言 表决结果如下 11票赞成 0票反对 4票弃权
The President The result of the voting is as follows 11 votes in favour, none against and 4 abstentions.
13. JOYENDA先生(阿富汗)说他误投了弃权票 因为他原想对决议草案投反对票
Mr. JOYENDA (Afghanistan) informed the Committee that he had intended to vote against the draft resolution.
在这方面 享有监护权的妇女反对或放弃履行职责的 将因此而丧失监护权
In that regard, the opposition or dereliction of duty by the woman holding custody shall be deemed cause for her to forfeit her custody.
据进一步认为 作为法律问题,加拿大政府在法律上没有权利放弃或授权放弃老战士对他们被严重违反的权利谋求补救的权利
It is further submitted that as a matter of law the Canadian Government had no legal authority or mandate to waive the veterans apos rights to a remedy for the gross violations of their rights.
卡塔尔代表通知委员会 他的投票本应是反对票 而不是弃权票
The representative of Qatar informed the Committee that his vote should have been reflected as against instead of abstaining.
执行部分第5段全文以162票赞成 1票反对 9票弃权获得保留
Operative paragraph 5 as a whole was retained by 162 votes to 1, with 9 abstentions.
决议草案以156赞成 6票反对 8票弃权获得通过 第60 183号决议
The draft resolution was adopted by 156 votes to 6, with 8 abstentions (resolution 60 183).
整个执行部分第5段以141票赞成 1票反对 9票弃权获得保留
Operative paragraph 5 as a whole was retained by 141 votes to 1, with 9 abstentions.
6. 决议草案A C.3 51 L.36以79票赞成 3票反对 75票弃权通过
Draft resolution A C.3 51 L.36 was adopted by 79 votes to 3, with 75 abstentions.
56. 决议草案A C.3 51 L.58以94票赞成 39票反对 15票弃权通过
Draft resolution A C.3 51 L.58 was adopted by 94 votes to 38, with 15 abstentions.
12. 决议草案A C.3 51 L.61以93票赞成 16票反对 45票弃权通过
Draft resolution A C.3 51 L.61 was adopted by 93 votes to 16, with 45 abstentions.
42. 决议草案A C.3 51 L.40以102票赞成 2票反对 51票弃权通过
Draft resolution A C.3 51 L.40 was adopted by 102 votes to 2, with 51 abstentions.

 

相关搜索 : 反对权 - 反对权 - 弃权 - 弃权 - 弃权 - 弃权 - 加权反对 - 权衡反对 - 权衡反对 - 权衡反对 - 反对反对 - 反对反对 - 反对反对