"反馈和意见"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

反馈和意见 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(g) 客户反馈意见
(g) Client feedback
委员会的成员对之提出了反馈意见
Responses were received from members of the Committee.
协理署长感谢各代表团发表的评论和反馈意见
The Associate Administrator thanked delegations for their comments and feedback.
根据成员的反馈意见 正在进一步改进纲要和说明 见附件
On the basis of feedback received from members, the outline and annotations were further refined (see annex).
联检组还收到了会员国的积极反馈意见
The Unit also received positive feedback from Member States.
主席之友办公室可以成为获得反馈意见的良好渠道
The offices of the Friends of the Chair may be a good source of feedback.
61. 应推行客户满意调查的做法 以便定期提供有关数据和元数据的质量的反馈意见 见第24段
Client satisfaction surveys should be introduced to provide regular feedback on the quality of the data and metadata (see para.
对话也使人们很好地了解到把反馈意见连接和运转起来是多么复杂
The dialogue had also given a good sense of how complex it was to articulate and operationalize responses.
以修改译文的形式和与审校面对面讨论的形式系统地提供反馈意见
Systematic feedback is provided in the form of corrections to their translations and one on one discussions with revisers.
会员国应该为安全理事会提供关于其实施努力的全面信息和反馈意见
For their part, Member States should provide the Security Council with comprehensive information and feedback on their implementation efforts.
(d) 行政首长应向各自领导机构报告其工作人员的反馈意见
(d) Executive heads should report on responses received from their staff to their respective governing bodies
本报告的初稿曾在一些专家中散发 以便他们提出反馈意见
An earlier draft of the report was circulated among a number of experts for their feedback.
在采用前,曾经示范试验,再按照参加者的反馈意见重新设计
Before its introduction, it had been pilot tested and redesigned in the light of feedback from the participants.
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释 , 说明 的 , 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 30日 内 提供 书面 回复 意见 , 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见 .
Where the CSRC, within the period of examination and verification, requests the listed company to submit written explanation or statement, the listed company shall within 30 days after receiving the feedback of the CSRC provide reply in writing, and the independent financial consultants shall work with the listed company to provide the reply in writing.
因此 讲习班的主要目标是 征集对于各种妨碍遥感教育的因素的反馈意见 并在这些反馈意见的基础上拟订建议 发起适当的行动 以减轻目前存在的任何困难
The principle objectives of the workshop were therefore to solicit feedback on the full spectrum of factors that impede remote sensing education and, on the basis of that feedback, to formulate recommendations and initiate appropriate actions to alleviate any existing difficulties.
反馈
Feedback
九 保持 与 监管 机构 的 日常 工作 联系 跟踪 评估 监管 措施 和 要求 反馈 相关 意见 和 建议
(9) keeping in touch with the supervisory organ in doing the daily routine, making follow up evaluations on the supervisory measures and requirements and feeding back the related opinions and suggestions and
无法读取反馈 因为反馈不是逻辑值
Could not read the result, not a boolean.
从收到的反馈意见看 保守估计至少有75 的工作人员对所提供的服务表示满意
A conservative estimate based on the feedback provided puts at a minimum of 75 per cent the proportion of staff satisfied with the services provided.
无法读取反馈 因为反馈不是一个映射
Could not read the result, not a map.
( 二 ) 上市 公司 对 中国 证监会 有关 职能 部门 提出 的 反馈 意见 表示 异议 的 .
(2) The listed company has objection to the feedback of relevant competent departments of the CSRC.
但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见
We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
许多国家统计局把客户满意度调查作为获得服务质量反馈意见的一种常规办法
Many national statistical offices run client satisfaction surveys as a routine way of getting feedback on the quality of their services.
注意在每个阶段都包括一个反馈环
Note that at every stage a feedback loop is included.
7. 监督厅定期寻求管理人员对所提供审计服务满意程度的反馈意见以及对哪些方面可进一步改进的意见
OIOS seeks regular feedback from managers on their satisfaction with the audit services provided and on potential areas for further improvement.
反馈和补丁 手册撰写
Feedback and patches. Handbook writer
错误报告 反馈和图标
Bug reports, feedback and icons
第四 反馈
Fourth, feedback.
给出反馈...
Give Feedback...
同时 各国和各国际组织就委员会所提各问题 的反馈意见虽然很简短 仍是有用的指导
Meanwhile, views that States and international organizations express, albeit briefly, on the questions raised by the Commission provide useful guidance.
会议主席就重振这一进程提出了一系列建议,并请各参与国提出反馈意见
The Chair of the meeting made a number of suggestions to reinvigorate the process, and asked for feedback from participating States.
调用反馈 您可以在此配置应用程序调用反馈
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.
无法读取反馈 因为反馈不是列表 分类获取失败
Could not read the result is not a list. Category fetching failed.
digiKam 网站 反馈
digiKam website, Feedback
启动反馈Comment
Launch Feedback
听取反馈意见非常重要 特别是对那些元数据有重大缺陷的情况来说更是如此
Feedback is important, particularly in instances where the metadata has significant deficiencies.
它是反馈循环
They're feedback loops.
这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个循环 反馈循环 这是个 反馈 好了 我不知道是不是还需要演示下去了 笑声 但我想说的是声音的自我消音
This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction.
事实上 如果一家公司要求员工提供反馈意见 就可以预期这家公司正在进行变革
In fact, if a company asks employees for their feedback, it can set an expectation that change is on the way.
这是一项未雨绸缪的运动 该运动已从原籍国各组织那里收到了积极的反馈意见
This is a precedent setting campaign that has already received positive feedback from organizations in the countries of origin.
因此 委员会解释了这种办法的具体问题 例如选择哪些客户以及预期提出反馈意见的次数和深度
The Commission therefore addressed specific aspects of the approach, such as the determination of specific clients and the frequency and level of the feedback expected.
人权高专办通过请顾问和2004年试办的讲习班参加者提供反馈意见 对现行机构间模式进行审评
OHCHR has reviewed the current inter agency module by gathering feedback from resource persons and participants in the workshops piloted in 2004.
23. 每个单元培训结束时 都向与会者发放评估表 收集他们对培训材料和培训员的反馈意见 并就如何改进今后的研讨会征求意见
At the end of each session, evaluation forms were distributed to the participants to obtain their feedback on the training materials and the trainers and to obtain views on how to improve future workshops.
从各利害悠关者 政府 私营部门组织 潜在捐助者 得到的反馈意见总的来说是积极的
The feedback from all stakeholders (Governments, private sector organizations, potential donors) has been overwhelmingly positive.
统计司应建立类似的程序 收集关于千年发展目标数据库 特别是元数据的反馈意见
A similar process should be put in place by the Statistics Division in order to obtain feedback on the MDG database, particularly in respect of metadata.

 

相关搜索 : 反馈意见 - 征求反馈意见 - 一条反馈意见 - 听取反馈意见 - 提供反馈意见 - 征求反馈意见 - 并提出反馈意见 - 他们的反馈意见 - 客户的反馈意见 - 宝贵的反馈意见 - 重要的反馈意见 - 满意反馈 - 常见的反馈 - 建设性的反馈意见