"听取反馈意见"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

听取反馈意见 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但我们建议开发小组在推进这一举措前 进一步听取客户的反馈意见
We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
(g) 客户反馈意见
(g) Client feedback
应当听取阿富汗一般民众的反馈
Feedback from the Afghan population in general should be sought.
听取反馈意见非常重要 特别是对那些元数据有重大缺陷的情况来说更是如此
Feedback is important, particularly in instances where the metadata has significant deficiencies.
委员会的成员对之提出了反馈意见
Responses were received from members of the Committee.
无法读取反馈 因为反馈不是逻辑值
Could not read the result, not a boolean.
无法读取反馈 因为反馈不是列表 分类获取失败
Could not read the result is not a list. Category fetching failed.
无法读取反馈 因为反馈不是一个映射
Could not read the result, not a map.
联检组还收到了会员国的积极反馈意见
The Unit also received positive feedback from Member States.
D. 取得教训的反馈
D. Feedback of lessons learned
根据成员的反馈意见 正在进一步改进纲要和说明 见附件
On the basis of feedback received from members, the outline and annotations were further refined (see annex).
各代表团高兴地听取了主管人员关于布隆迪和平谈判的反馈意见 希望谈判结果是和平解决冲突和遣返布隆迪难民
Delegations were pleased to receive feedback from the Director on the Burundi peace negotiations and hoped that they would lead to a peaceful solution and the repatriation of Burundi refugees.
协理署长感谢各代表团发表的评论和反馈意见
The Associate Administrator thanked delegations for their comments and feedback.
主席之友办公室可以成为获得反馈意见的良好渠道
The offices of the Friends of the Chair may be a good source of feedback.
无法从服务器的反馈中获取博客 因为反馈内容不是一个列表
Could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
无法从服务器的反馈中获取用户信息 因为反馈内容不是一个映射
Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map.
无法从服务器的反馈中获取文章列表 因为反馈内容不是一个列表
Could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
这是另一个我引进的概念 来听取意见 听取抱怨
This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances.
(d) 行政首长应向各自领导机构报告其工作人员的反馈意见
(d) Executive heads should report on responses received from their staff to their respective governing bodies
本报告的初稿曾在一些专家中散发 以便他们提出反馈意见
An earlier draft of the report was circulated among a number of experts for their feedback.
在采用前,曾经示范试验,再按照参加者的反馈意见重新设计
Before its introduction, it had been pilot tested and redesigned in the light of feedback from the participants.
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释 , 说明 的 , 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 30日 内 提供 书面 回复 意见 , 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见 .
Where the CSRC, within the period of examination and verification, requests the listed company to submit written explanation or statement, the listed company shall within 30 days after receiving the feedback of the CSRC provide reply in writing, and the independent financial consultants shall work with the listed company to provide the reply in writing.
29.15 假如用户及时提出反馈意见 外部各方给予合作 该办公室预计能达到目标 取得预期成果
29.15 The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties.
无法从服务器的反馈中获取文章
Could not fetch post out of the result from the server.
无法从服务器的反馈中获取文章
Could not fetch post out of the resultfrom the server.
我们将诚恳听取他人的意见
We will listen with respect.
法庭继续关注管理事务部的反欺诈培训方案 正等候听取其意见
The Tribunal continues to follow up with the Department of Management regarding anti fraud training programmes and is awaiting its advice.
因此 讲习班的主要目标是 征集对于各种妨碍遥感教育的因素的反馈意见 并在这些反馈意见的基础上拟订建议 发起适当的行动 以减轻目前存在的任何困难
The principle objectives of the workshop were therefore to solicit feedback on the full spectrum of factors that impede remote sensing education and, on the basis of that feedback, to formulate recommendations and initiate appropriate actions to alleviate any existing difficulties.
反馈
Feedback
我们还没有听取你女儿的意见
We haven't heard from your daughter.
会议强调非政府组织对千年发展目标运动的反馈 在会议的最后一天第一次举行全体 意见听取会 目的在于向联合国和政府官员传递关切问题和建议
Emphasizing NGO feedback on the Millennium Development Goals campaigns, the Conference featured for the first time a plenary public hearing on the final day of the meeting, designed to transmit concerns and recommendations to United Nations and government officials.
无法读取反馈 因为反馈不是逻辑值 分类设置失败 但如果可能仍将尝试发布内容
Could not read the result is not a boolean value. Category setting failed. Will still publish now if necessary.
61. 应推行客户满意调查的做法 以便定期提供有关数据和元数据的质量的反馈意见 见第24段
Client satisfaction surveys should be introduced to provide regular feedback on the quality of the data and metadata (see para.
从收到的反馈意见看 保守估计至少有75 的工作人员对所提供的服务表示满意
A conservative estimate based on the feedback provided puts at a minimum of 75 per cent the proportion of staff satisfied with the services provided.
正如你看到的那样 它的目的是获取反馈 来博物馆参观的人们 会给一些反馈 把这些反馈显示在墙上 这样所有的人都能看到
And so you can see that the goal is to bring some of the feedback that the people who had gone to the museum were giving, and get it up on the wall so everybody could see. Just for everybody to see.
( 二 ) 上市 公司 对 中国 证监会 有关 职能 部门 提出 的 反馈 意见 表示 异议 的 .
(2) The listed company has objection to the feedback of relevant competent departments of the CSRC.
对话也使人们很好地了解到把反馈意见连接和运转起来是多么复杂
The dialogue had also given a good sense of how complex it was to articulate and operationalize responses.
以修改译文的形式和与审校面对面讨论的形式系统地提供反馈意见
Systematic feedback is provided in the form of corrections to their translations and one on one discussions with revisers.
如果他未听到反对意见,他将认为委员会决定同意这些请求听询
If he heard no objection, he would take it that the Committee decided to grant those requests.
如果他未听到反对意见 他将认为委员会决定同意这一请求听询
If he heard no objection, he would take it that the Committee decided to grant that request.
许多国家统计局把客户满意度调查作为获得服务质量反馈意见的一种常规办法
Many national statistical offices run client satisfaction surveys as a routine way of getting feedback on the quality of their services.
注意在每个阶段都包括一个反馈环
Note that at every stage a feedback loop is included.
7. 监督厅定期寻求管理人员对所提供审计服务满意程度的反馈意见以及对哪些方面可进一步改进的意见
OIOS seeks regular feedback from managers on their satisfaction with the audit services provided and on potential areas for further improvement.
会员国应该为安全理事会提供关于其实施努力的全面信息和反馈意见
For their part, Member States should provide the Security Council with comprehensive information and feedback on their implementation efforts.
我们没有听到反对这一意见的有效理由
We have heard no valid argument against that proposal.

 

相关搜索 : 听取反馈 - 听取反馈 - 反馈意见 - 听取意见 - 反馈和意见 - 听到反馈 - 听觉反馈 - 听意见 - 听意见 - 征求反馈意见 - 一条反馈意见 - 提供反馈意见 - 征求反馈意见 - 采取反馈