"发动工作"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发动工作 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

推动研究与发展工作
(l) Stimulation of research and development
E. 发展业务活动的评价工作
E. Evaluation of operational activities for development
它的活动主要集中于乡村发展工作
Its activities are focused mainly on rural development efforts.
作为这项运动的宣传工作的实际后续行动 成立了土地工具开发者组成的全球网络 土地工具网
The Land Tool Network, a global network of land tool developers, was established as a practical follow up action to campaign advocacy.
这些研究着重于包括工作种类 工作条件 双份工作量 就业能力和动机所发挥的作用等因素
The studies have focused on factors including types of jobs, working conditions, double workload, capacity for employment, and the role played by motivation.
(d) 工作地点内部调动与跨工作地点调动有明确区别 在职业发展方面后者较前者重要
(d) There is a clear differentiation between mobility within duty stations and mobility across duty stations and that the latter is a more important factor in career development
10.2 第十届贸发大会以来的四年中 曼谷行动计划 发挥了贸发会议工作蓝图的作用 今后几年将继续指导贸发会议的工作
10.2 In the four years since the tenth session of UNCTAD, the Bangkok Plan of Action has served as a comprehensive blueprint for the work of UNCTAD and will continue to guide its work in the years to come.
176. 第二 需要审查国际发展合作的趋势 增进不同行动者发展活动间的协调性 加强联合国系统规范工作和业务工作之间的联系
Second, there is a need to review trends in international development cooperation, promote greater coherence among the development activities of different actors and strengthen the links between the normative and operational work of the United Nations system.
还注意到关于该行动计划 已向联合国国家工作队发送了一封关于经合组织 发援委工作进程的信 要求驻地协调员和联合国国家工作队就该行动计划采取具体行动
It is further noted that a communication on the OECD DAC process has been sent to United Nations country teams concerning the action plan, urging the resident coordinators and country teams to take specific action on the action plan.
㈡ 决定 经社理事会应充当高级别发展合作论坛 审查国际发展合作趋势 增进不同行动者发展活动间的协调性 并加强联合国规范工作与业务工作间的关联
(ii) Deciding that it should serve as a high level development cooperation forum, reviewing trends in international development cooperation, promoting greater coherence among the development activities of different actors and strengthening the links between the normative and operational work of the United Nations
我们鼓励调动国际贸易 作为促进发展的工具
We encourage the mobilization of international trade as a tool for development.
这包括分发文件和结果,并主动协助协调工作
This includes circulation of documentation and outcomes and a more proactive assistance in coordination.
工具动作...
Tool Actions...
工作 活动
Work or activity
要做大量工作才能启动南南合作国家协调中心 特设局将就此发挥积极主动的作用
Much work needed to be done to activate the national focal points on South South cooperation the Special Unit would play a proactive role in this regard.
开发计划署在调动妇发基金独特作用的同时 将积极同联合国发展系统内的其他伙伴一道推动这项工作
While leveraging the unique role of UNIFEM, UNDP will actively work with other partners within the United Nations development system in advancing this agenda.
该小组协调系统和有重点地制定各项方案工作 纳入各种新技术作为促进工业发展的工具以便对工发组织更广泛的技术合作活动提供支持
This group coordinates the systematic and focused development of programmes to mainstream new technologies as tools for industrial development in support of the broader range of UNIDO's technical cooperation activities.
127. 他的代表团特别希望工发组织加强它在工业发展中的协调作用 代表团满意地看到 工发组织为改进它作为支持与推动工业发展的世界论坛和作为提供专门技术的合作机构的有效作用所进行的改革工作圆满结束
127. In particular, his delegation wished to affirm the coordinating role of UNIDO in the field of industrial development and noted with satisfaction the completion of the reform process undertaken by UNIDO to improve its effectiveness as a global forum for supporting and promoting industrial development and as a supplier of specialized technical cooperation services.
尽管工发组织所起的关键作用可能在工业化国家的首都并不明显 但在工发组织活动所在的发展中国家这种作用十分显著
While UNIDO's crucial role might not be apparent in the capitals of the industrialized countries, it was highly visible in the developing countries in which UNIDO was working.
动作工具栏
Actions Toolbar
此外 马拉维拟定了马拉维增长与发展战略 该战略也十分重视将工业化作为推动减贫工作的驱动力
In addition, it had embarked on the development of the Malawi Growth and Development Strategy, which also placed emphasis on industrialization as a driving force for poverty eradication.
60. 尽管如此 将来 在支持工作人员发展活动方面 秘书处需要发挥更大的作用
The UNCCDNevertheless, the secretariat needs to play a larger role in supporting staff development activities in the future.
今年工作组就97个案件向政府发出紧急行动呼吁
This year the Working Group sent urgent action appeals to Governments in respect of 97 cases.
(a) 审查贸发会议的技术合作活动(工作组第四十五届会议报告)
(a) Review of the technical cooperation activities of UNCTAD (report of the Working Party on its forty fifth session)
承认工发组织在科技中心的建立 运作和活动方面的积极作用
Acknowledging the positive role of UNIDO in the establishment, the functioning and the activities of the Centre,
项目人员 该国主办的项目的区域方案协调员 项目工作人员 开发计划署工作人员 参与开发计划署方案活动的关键部委的工作人员 参与方案的区域机构工作人员 参与方案活动的民间社会组织成员 其他伙伴机构工作人员
Project personnel Regional Programme Coordinators of projects hosted in the country Project staff UNDP staff Staff from key ministries involved with UNDP programme activities Staff of regional institutions involved with the programme Members of civil society organizations involved with programme activities Staff of other partner institutions.
(b) 主要的管制工作是由采购处工作人员执行 使本组织可能发生舞弊或腐败活动
Procurement and contract management
泰国多年来同工发组织在推动泰国经济增长的一些工业合作计划中进行了合作
Over the years, Thailand had participated with UNIDO in various industrial development projects to expand its economic growth.
b 举办两年一次的高级别发展合作论坛 审议国际发展合作的趋势 包括战略 政策和融资问题 推动不同的发展伙伴彼此进一步协调发展活动 并加强联合国规范性工作与业务工作的联系
(b) Hold a biennial high level Development Cooperation Forum to review trends in international development cooperation, including strategies, policies and financing, promote greater coherence among the development activities of different development partners and strengthen the links between the normative and operational work of the United Nations
工人 手工劳动者 操作者
Craftsmen and factory workers
第七届特别会议的后续活动 闭会期间工作组关于工发组织未来作用和职能的运作计划草案 工作组主席 工业发展理事会副主席I. Posta先生(匈牙利)的报告
Follow up to the seventh special session Draft business plan of the intersessional working group on the future role and functions of UNIDO. Report of the Chairman, Mr. I. Posta (Hungary), Vice President of the Industrial Development Board
动作快 快啊 回去工作
Come on, you guys, on the double! Get to work!
审查发展中国家特别关注的多哈后工作方案的发展动态和问题
Review of developments and issues in the post Doha work programme of particular concern to developing countries
亚洲及太平洋副作物开发以减轻贫困中心的工作活动将配合本次级方案的活动
It will also contribute to the regional submissions related to the priority areas of the 2006 2009 programme cycle of the Commission on Sustainable Development.
(b) 对从所有潜在资金来源为工发组织活动调动财政和其他资源的整个工作进行协调
(b) The coordination of overall mobilization of financial and other resources for UNIDO activities from all potential sources of funds and
工发组织认识到,地方和区域发展行动在过渡时期发挥十分重要的作用,因此举办了一次关于区域发展战略和政策的工作会议
Recognizing the important role of local and regional development initiatives in transition, a workshop was held on strategies and policies for regional development.
工作人员调动
Staff mobility
活动的工作表
Active Sheet
此分权举措使团结和志愿行动青年能更好地从整体出发对待人的发展 从而改善团结和志愿行动青年的工作绩效并扩大工作范围
This decentralisation has provided a more holistic intervention in human development, hence improving the performance and scale at which YUVA works.
quot 承认工发组织在科技中心的建立 运作和活动方面的积极作用
Acknowledging the positive role of UNIDO in the establishment, the functioning and the activities of the Centre,
作为可持续性发展空间研究结果应用第11行动小组的主席 他的代表团将会在委员会内继续致力于可持续发展的工作 并支持其他行动小组的工作
As chair of Action Team 11 on the Application of the Results of Space Research in Sustainable Development, his delegation would continue its work on sustainable development within the Committee and also support the work of the other action teams.
它们还为可持续发展主动并结成伙伴参与执行工作
They also contribute to implementation through participation in their own initiatives and in partnerships for sustainable development.
62. 监测最低工资是否有效发挥作用这一工作由劳动监察员进行 监察员有时在私营企业中发现违反最低工资制度的企业
62. The monitoring of the effective functioning of the minimum wage is exercised by labour inspectors who sometimes find cases of violation of this system in private establishments.
6. 审查发展中国家特别关注的多哈后工作方案的发展动态和问题
Review of developments and issues in the post Doha work programme of particular concern to developing countries
资发基金的方案制定工作支持2001 2010年这一十年的 最不发达国家行动方案 并满足其工作所在国的地方需要
Its programming supports the Programme of Action for the LDCs for the decade 2001 2010 and responds to the local needs of the countries in which it intervenes.

 

相关搜索 : 发动机工作 - 工作动工 - 发动机工作点 - 发动机工作点 - 发展工作 - 激发工作 - 发现工作 - 研发工作 - 发展工作 - 发布工作 - 发布工作 - 发布工作 - 启发工作 - 发布工作