"发射前活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发射前活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

删除当前活动的映射
Delete the current active map
编辑当前活动映射的默认区域
Edit the default area of the current active map
前者拟于2002年发射 后者2007年发射
The former should be launched in 2002 and the latter in 2007.
不幸的是 没有有关这期间发射活动的信息资料
Unfortunately, there is no information on launching activities during these periods.
这是发射出的活塞
That's the piston that was fired out of the floor.
开发阿丽亚娜5号发射的自动轨道转移发射器
Development of the automated transfer vehicle (ATV) launched by ARIANE 5.
六个国际和区域组织的代表以及国际禁止小武器行动网和体育射击活动前景世界论坛的代表也发了言
Statements were also made by representatives from six international and regional organizations, as well as by representatives of the International Action Network on Small Arms and the World Forum on the Future of Sport Shooting Activities.
这是9个月以前发射的
So this was launched about nine months ago.
ALOS目前预定在2002年发射
ALOS is currently scheduled to be launched in 2002.
两支向前发射的火箭炮
Two rocket launchers. Forward firing on either side.
它能够模拟所有发射和轨道活动 包括碰撞 爆炸 分离和脱落
The software is able to model all launch and orbital activity including collisions, explosions, separations, and shedding.
从安岛火箭发射场发射的火箭十分适合研究这些现象 因为安岛位于极光活动最盛的北极磁带中央的下方
Rockets launched from the Andøya Rocket Range are well suited to study these phenomena, as Andøya lies under the middle of the magnetic belt around the North Pole where auroral activity peaks.
主要设施和设备包括一幢火箭总装大楼 一套活动发射装置 一座发射台服务塔 推进剂储藏供应设施 一幢发射控制大楼 发射火箭时保护工作人员的掩体 和一个航程控制中心
Major facilities and equipment include a vehicle assembly building, a mobile launcher, a pad service tower, propellant storage and supply facilities, a launch control building (blockhouse) and a range control centre.
ATV(自动轨道转移发射器) 将与阿丽亚娜5发射装置集成
ATV (Automated Transfer Vehicle) to be integrated in the Ariane 5 launcher
自动发射至特殊接收器
Which sends out a homing signal to a special receiver.
举行这种活动的申请将必须提前10天提出 限制自发活动
Applications for permission to hold such events would have to be made 10 days in advance, restricting spontaneity.
153. 委员会同意,科学和技术小组委员会和法律小组委员会将在它们2000年的届会上请人专门介绍新的发射系统和试探活动,以期对这些发射活动取得更好的了解
153. The Committee agreed that the Scientific and Technical Subcommittee and the Legal Subcommittee would invite special presentations on new launch systems and ventures at their sessions in 2000 with a view to attaining a better understanding of these launch activities.
该软件能够模拟所有发射和轨道活动 包括碰撞 爆炸 分离和脱落
The software is able to model all launch and orbital activity, including collisions, explosions, separations and shedding.
2000年底前还将陆续发射三颗
Three more would follow before the end of 2000.
法国在放射源领域内积极开展活动
France is active in the realm of radioactive sources.
原则4规定 向外层空间发射核动力源的国家应通知秘书长 各国如何能够获得在发射前进行的安全评价的结果
Principle 4 provides that a State launching a nuclear power source into outer space shall inform the Secretary General on how States may obtain the results of a safety assessment carried out prior to that launch.
原则4规定 向外层空间发射核动力源的国家应通知秘书长 各国如何能够在发射前获得有关安全评价的结果
Principle 4 provides that a State launching a nuclear power source into outer space shall inform the Secretary General of the United Nations on how States may obtain the results of the safety assessment prior to that launch.
儿童基金会协助发动对儿童进行预防麻疹的免疫注射和提供维他命A的广泛活动
UNICEF helped to mount extensive campaigns to immunize children against measles and provide vitamin A.
在地球观测方面 空间研究中心目前的活动重点是为将于2000年发射的CESAR航天飞行筹备傅里叶红外分光计(FTIR)实验
In the area of Earth observation, the present activity at the Space Research Center is focused on the preparation of an experiment with the IR Fourier spectrometer (FTIR) for the CESAR space mission to be launched in the year 2000.
积极参与空间活动的这类合资企业之一是国际发射服务公司 该公司提供俄罗斯联邦质子号运载火箭的商业发射服务
One such joint enterprise actively engaged in space activity is the company International Launch Services, which provides commercial launching services of the Russian Proton carrier rocket.
99. 据认为,负责发射活动的空间国家应当发布并实施更严格的缓减空间碎片的准则,防止空间活动的费用增大到超出发展中国家财力的程度
99. The view was expressed that spacefaring States that were responsible for launch activities should adopt and enforce tougher guidelines regarding space debris mitigation in order to prevent the cost of space activities from increasing beyond the means of developing countries.
如果我们能看见UV射线与X射线 我们会真正认识到 太阳磁场活动 所产生的活跃又激烈的景象 其他的恒星上也发生着同样的事情
If we had UV eyes or X ray eyes, we would really see the dynamic and dramatic effects of our Sun's magnetic activity the kind of thing that happens on other stars as well.
目前 发射机会似乎是最大的共同点
At present, the launch opportunity seemed to be the strongest common denominator.
将由一个小型固体火箭发动机进行发射
The launch would be carried out by a small solid rocket engine.
目前还正在努力从设计 发射技术和可靠性等方面对卫星和发射器加以改进
Efforts are also being made to improve satellites and launchers in terms of design, launching technique and reliability.
欧洲探空火箭发射场探空火箭和气球活动作为一个欧空局特别项目来进行
The Esrange sounding rocket and balloon activities are performed as an ESA Special Project.
这个航天器预计于本世纪末之前发射
This spacecraft is scheduled for launch before the turn of the century.
1994年 能源部方案活动的重点是生产通用热源发电机组件和通用热源放射性同位素热电式发电机的热电转换器 以满足定于1997年发射的卡西尼土星飞行任务的动力需要
DoE program activities in 1994 focused on production of both GPHS components and GPHS RTG thermoelectric converters to meet the requirements for power of the Cassini mission to Saturn, scheduled for a 1997 launch.
11. 唯一已知试图进行辐射恐怖主义的活动 是于1995年在莫斯科发生的 当时发现含有辐射物质的铁桶 据报是由车臣叛乱分子安放的
The only known attempt at radiological terrorism took place in Moscow in 1995, when a barrel containing radioactive elements was discovered, reportedly placed by Chechen rebels.
(i) 发射特征 包括运载火箭 发射日期和发射场地
(i) Launch characteristics this will include the launch vehicle, launch date and launch site.
目前正在研制第五颗X射线天文卫星 ASTRAY E 计划于1999年发射 另外还在研制红外天文卫星 计划于21世纪发射
The fifth X ray astronomy satellite (ASTRAY E) is now being developed for launch in 1999 and an infrared astronomy satellite is being studied for launch in the 21st Century first.
之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子 被射击
Another child within weeks of Tasering the six year old boy.
据信发射活动将以每年的速度进行 以包括正在出现的低地球轨道卫星星座及其他发展变化
Launch activities are assumed to take place at the rate of __ per year to include the emerging LEO constellations and other developments.
(a) Prognoz 制订根据太阳活动和宇宙辐射强度快速预报轨道中的辐射情况的方法
(a) Prognoz development of methods of making quick forecasts of the radiation situation in orbit depending on solar activity and the intensity of cosmic radiation
该前哨站通过卫星发射接收器进行连接
The outpost was linked by satellite transmission receivers.
截至目前为止 共发射两枚火箭 其中KSR 1于1993年6月4日发射 远地点为39公里 KSR 2于1993年9月1 日发射 远地点为49公里
To date, two rockets have been launched, KSR 1 on 4 June 1993, with an apogee of 39 km, and KSR 2 on 1 September 1993, with an apogee of 49 km.
C. 当前的活动
C. Current activitiesThis document focuses primarily on items (a) and (b) above.
(i) 发射特征 这将包括运载火箭 发射历元和发射场地
(i) Launch characteristics this will include the launch vehicle, launch date and launch site.
当子弹上了膛 你扣动扳机 它就会发射
And it shoots when you pull the trigger.
15. 美国发射计划也受到发射时避免碰撞方案预测的影响 该方案提醒注意载人或可载人飞行器发射前可能发生碰撞或近距离失灵的情况
No United States hypergolic stages following this procedure have inadvertently exploded. The United States launch planning is also affected by projections of the Collision Avoidance on Launch Program, which warns of potential collisions or near misses for manned or man capable vehicles before they are launched.

 

相关搜索 : 发射活动 - 发射活动 - 发射前 - 向前发射 - 反射活动 - 当前活动 - 当前活动 - 目前活动 - 售前活动 - 当前活动 - 当前活动 - 之前活动 - 前提活动 - 发射前阶段