"发展事务专员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发展事务专员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一 人权事务高级专员办事处按照高级专员任务 授权开展的与落实发展权有关的活动
ACTIVITIES OF THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT AS CONTAINED IN THE HIGH COMMISSIONER'S MANDATE
一 人权事务高级专员办事处按照高级专员任务授权 开展的与落实发展权有关的活动
THE ACTIVITIES OF THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT AS CONTAINED IN THE HIGH COMMISSIONER'S MANDATE
一 人权事务高级专员办事处按照高级专员 任务授权开展的与落实发展权有关的活动 3 13 3
ACTIVITIES OF THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT AS CONTAINED IN THE HIGH COMMISSIONER'S MANDATE 3 13 3
一 人权事务高级专员办事处按照高级专员任务授权开展的与落实发展权有关的活动 3 13 3
THE ACTIVITIES OF THE OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT AS CONTAINED IN THE HIGH COMMISSIONER'S MANDATE 3 18 3
人权事务高级专员发言
The High Commissioner for Human Rights made a statement.
1981 1988年 青年发展高级官员和青年事务副专员,普通教育 青年体 育和儿童发展部
1981 1988 Senior Youth Development Officer and Deputy Commissioner of Youth, Ministry of General Education, Youth Sport and Child Development
它植根于联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处) 工作的保护性质 并且由此发展
It is rooted in and grows out of the protective nature of the work of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
(c) 一套培训模式,与高级专员办事处合作,促进发展集团工作人员研究发展权利及其对发展业务的影响
(c) A training module, in cooperation with the Office of the High Commissioner, for Development Group staff on the right to development and its implications for development operations.
(a) 安全理事会继续发展与联合国人权事务高级专员办事处的合作关系
(a) Security Council to continue to develop cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
联合国难民事务高级专员发言
The United Nations High Commissioner for Refugees made a statement.
我特别想到了联合国发展小组主席 人道主义事务协调厅和 或人权事务高级专员
I am thinking in particular of the chair of the United Nations Development Group, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and or the High Commissioner for Human Rights.
难民事务高级专员办事处的代表发言
The representative of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees made a statement.
人权专员 人权事务高级专员 人权事务中心
UNCHR Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
他在回应阿富汗代表团的发言时强调指出 难民事务高级专员办事处和相关发展机构之间密切合作至关重要 并要求高级专员明确说明难民事务高级专员办事处并入联合国发展集团如何有利于这样一种合作
Echoing the comments made by the representative of Afghanistan, he stressed the importance of close cooperation between UNHCR and development agencies, and asked the High Commissioner to elaborate further on how the inclusion of UNHCR in UNDG had facilitated that cooperation.
人权事务高级专员可以发挥作用
The High Commissioner for Human Rights can play a role.
人权事务高级专员作介绍性发言
Introductory statement by the High Commissioner for Hum an Rights
曾任联合国国际税务合作特设专家组和经济合作与发展组织财政事务委员会成员
Has participated in the United Nations Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters and the Working Party of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) Committee on Fiscal Affairs.
15. 请联合国人权事务高级专员继续特别注意发展中国家的债务负担问题
15. Requests the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to pay particular attention to the problem of the debt burden of developing countries
例如 应该包括联合国发展集团主席 主管人道主义事务副秘书长和人权事务高级专员
For instance, it would be useful to include the Chairman of the United Nations Development Group, the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and the High Commissioner for Human Rights.
2. 人权事务高级专员办事处(人权高专办)研究和发展权利处处长Dzidek Kedzia先生主持召开了会议
Dzidek Kedzia, Chief of the Research and Right to Development Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), opened the session.
八. 联合国人权事务高级专员的发言
Statement by the United Nations High Commissioner for Human Rights
认识到联合国人权事务高级专员和秘书处人权事务中心在促进和保护发展权利方面可发挥重要作用,
Recognizing that the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Centre for Human Rights of the Secretariat have important roles to play in the promotion and protection of the right to development,
3. 欢迎欧洲委员会 联合国人权事务高级专员办事处 联合国难民事务高级专员办事处 联合国儿童基金会和欧洲经济委员会之间密切合作关系的进一步发展
3. Welcomes the further development of close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund and the Economic Commission for Europe
F.39. 将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务 每个服务台配备一名专业人员 该人员将履行工业发展干事的职责
The services will be provided through a network of UNIDO Desks located within the UNDP office and be staffed with one Professional staff member, who will perform the functions of an Industrial Development Officer.
249. 联合国难民事务高级专员办事处观察员作了发言
249. A statement was made by the observer for the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
2. 人权事务高级专员办事处研究和发展权利处主任吉德克 凯吉亚致开幕词
Mr. Dzidek Kedzia, Chief of the Research and Right to Development Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) opened the session.
人权事务高级专员办事处按照高级专员任务授权开展的与落实发展权有关的活动 人权委员会和大会关于发展权决议的执行情况 联合国系统内为执行委员会这方面有关决议所进行的机构间合作
(c) Inter agency coordination within the United Nations system for the implementation of relevant resolutions of the Commission in that regard.
再强调联合国人权事务高级专员在促进和保护发展权方面发挥的重要作用
Underlining further the important role of the United Nations High Commissioner for Human Rights in the promotion and protection of the right to development,
环境事务专员
Commissioner for the Environment
㈠ 难民事务高级专员方案执行委员会 中亚 西南亚 北非和中东区域发展最新情况
(i) Executive Committee of the High Commissioner s Programme update on regional development in Central Asia, South west Asia, North Africa and the Middle East
10. 联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)继续监测该区域的事态发展,并保证经常审查和订新1991年起草的遣返计划
10. The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) had continued to monitor developments in the region and had undertaken to review and update on a continuous basis the repatriation plan drawn up in 1991.
附 件 截至1996年12月人权事务高级专员 人权事务中心已发行
Annex Publications issued by the High Commissioner for Human Rights Centre for Human Rights and available as from December 1996 27
21. 请人权事务高级专员办事处确保特别通过千年发展指标任务组将少数群体问题纳入以人权方式促进发展的工作的主流
Requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to ensure that minority issues are mainstreamed into the work on human rights based approaches to development, particularly through the proposed task force on the Millennium Development Goals
人权事务高级专员 人权中心应改为人权事务高级专员办事处
For High Commissioner Centre for Human Rights read Office of the High Commissioner for Human Rights
3. 人权事务高级专员办事处(人权高专办)继续为根据委员会第1998 72号决议设立的双重机制 即发展权问题不限成员名额工作组和发展权问题独立专家 提供行政和实质性的支持
The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) continued to provide administrative and substantive support to the dual mechanism, namely the open ended Working Group and the independent expert on the right to development, established under Commission resolution 1998 72.
D. 人权事务高级专员 中心负责人的发言
D. Statement by the officer in charge, High Commissioner Centre for Human Rights
13. 人权事务高级专员 中心负责人发了言
13. The officer in charge of the High Commissioner Centre for Human Rights made a statement.
联合国难民事务高级专员作结束性发言
The United Nations High Commissioner for Refugees made concluding remarks.
联合国难民事务高级专员作结束性发言
A closing statement was made by the United Nations High Commissioner for Refugees.
联合国难民事务高级专员作介绍性发言
The United Nations High Commissioner for Human Rights made an introductory statement.
联合国人权事务高级专员作结束性发言
The United Nations High Commissioner for Human Rights made concluding remarks.
(a) 人权高专办在高级专员的任务范围内开展的有关落实发展权的活动
(a) The activities of the Office relating to the implementation of the right to development as contained in the High Commissioner's mandate
人权专员办事处 人权中心 联合国人权事务高级专员办事处 人权事务
HC CHR Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights Centre for Human Rights
4.1 外侨事务专员
4.1 The Commissioner for alien apos s affairs
人权事务高级专员 人权事务中心外地工作人员应改为人权事务高级专员办事 处外地工作人员
For the High Commissioner Centre for Human Rights field presence read the Office of the High Commissioner for Human Rights field presence

 

相关搜索 : 事务专员 - 扩大事务专员 - 业务发展专家 - 专业发展 - 专业发展 - 发展专业 - 专业发展 - 发展专家 - 专业发展 - 专业发展 - 专业发展 - 商务专员 - 税务专员 - 税务专员