"发展史"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发展史 - 翻译 : 发展史 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是历史性的发展年
This has been a historic year for development.
表25 投资管理处发展史
Table 25 History of the Investment Management Service
理解两性平等的历史发展
The private capital attracted by the stevedore companies locate in the port of Ventspils should be also noted.
社会安全制度 历史的发展1
The social security system historical development This section is based on T. Eardley, et al., Social Assistance Schemes in the OECD Countries.
它改变了我们历史发展的道路
It changed the way our history developed.
新事物取代旧事物推动历史发展
History develops through the replacement of the old by the new.
因为在历史发展中不幸 偶然地沉寂了
They were silenced by an unfortunate accident of history.
(e) 发扬不同文化环境中的人权原则 考虑每个国家的历史发展和社会发展
(e) Build on the human rights principles embedded within the different cultural contexts and take into account historical and social developments in each country
阿力克斯 史蒂芬看望可持续发展的未来
Alex Steffen sees a sustainable future
正如艺术表现的历史 是从画线条发展到画阴影
And the same way the history of representation evolved from line drawings to shaded drawings.
根据其文化 语言和传统的历史发展的共同特征,
On the basis of the commonality of the historical development of their culture, language and traditions,
我们如何走到今天这一步正是美国饮食的发展史
How we got to this place is the history of food in the United States.
这是值得我们怀念的 人类千年发展史中的一些事情
It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved.
整个电话技术的发展史 就是一个对付不确定性的故事
The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.
我认为 保证裁军进程继续长足发展 乃是一项历史任务
In my view, ensuring the continuous dynamic development of disarmament processes is a historic task.
大家都知道 只有斗争 强大组织 以及历史和经济的发展才是关键 这才是人类发展的脉络
Everyone who has read and thought that struggle, organisations, the economic and historical development give things their context.
出发 史提夫
Come on, Steve.
石油给予我们的历史发展中所需的无法想象的能量循环
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
首先 历史发展有一定方向性这个观点 不会引起太多异议
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.
各会员国制订千年发展目标 迈出了大胆和历史性的一步
By adopting the Millennium Development Goals, Member States have taken a bold and historic step.
不用列举更多 我们 处在历史发展中的一代人 在生活中 在人类历史中 表达能力是突出 增强的
Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history.
发展权可追溯到不平衡发展过程中的历史失误 基于发展权的发展方针可以解决国际经济环境 即金融秩序 贸易体制 知识和技术以及经济决策的失衡
The Right to Development owed its genesis to the historical wrongs committed in the process of lopsided development and an approach based on the Right to Development would address the imbalances in the international economic environment, namely in its financial order, trading system, knowledge and technology, and economic decision making.
因为毕竟 谈论发展中国家 就好像是把美国历史分两个部分
Because after all, talking about the developing world is like having two chapters in the history of the United States.
另外一个看待这个幸福地球理论的方法是看历史发展趋势
Another way of looking at it is looking at time trends.
我们承认 历史的承传有助于一个国家新兴增长部门的发展
We recognized that continuity with the past helped one's evolution into new growth sectors.
有些国家希望与 quot 丝绸之路 quot 区域各国发展合作自然而客观地是整个历史发展进程所决定的
Its expansion by those countries which intend to develop cooperation with the countries in the Great Silk Road region is naturally and objectively determined by the entire course of historical development.
事实上 曾经在历史上产生创新发展的空间 往往是这样的 没错
In fact, the spaces that have historically led to innovation tend to look like this, right.
有趣的是 在很大程度上 城市的大小往往也决定了历史的发展
It's interesting, because history is driven to a large degree by the size of cities.
淳史发烧到102度
Atsushichan has a 1 20 fever.
它收藏了700件物品 其中160件国家人类学和历史研究所最新发现的展品是首次展出
It houses over 700 objects, 160 of them the product of the INAH's latest finds being exhibited for the first time.
36. 报告第二节载有关于技术合作方案和发展账户的立法历史 方案当前目标以及使用发展账户准则的讨论
Section II of the report contained a discussion of the legislative history of the programme of technical cooperation and the Development Account, the current objective of the programme, and guidelines for the use of the Account.
而这个好消息催生了更多的好消息 因为这是历史发展的趋势所然
And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this.
一些特别的研究领域是索布社会和文化史 语言发展 人种学和艺术
Special research areas are Sorbian social and cultural history, linguistic development, ethnology and the arts.
展览撷取了1978年至2018年中国改革开放进程的历史瞬间 展示了改革开放的巨大成就及中美关系的发展
The exhibition captured many historical moments in China's reform and opening up process from 1978 to 2018, and displayed the great achievements in reform and opening up and the development of China US relations.
813. 经过三年的努力 国家历史博物馆完成了修复并于2003年11月17日向大众开放 在16个墨西哥历史展厅和3个临时展厅展出了新的史学和博物馆学资料 这些展厅是国家历史博物馆的组成部分
After three years of work, the National Museum of History was completely restored and on 17 November 2003 its facilities were opened to the public, accompanied by new historiographical and museographical descriptions in the 16 rooms devoted to Mexican history and the three rooms for temporary exhibitions, which comprise the National Museum of History.
由于历史发展 印度尼西亚非常重视对其他群体和人民的尊重和容忍
Indonesia apos s historical evolution had made it a country of great ethnic and religious diversity that attached great importance to respect for and tolerance of other groups and peoples.
史丁波尔要发动战争
Sitting Bull preaching holy war.
国际发展合作绝不是对最贫困者的馈赠或施舍 实际上这是最富国对发展中国家应负的道德义务和历史义务
International cooperation for development cannot be a gift or favour for the poorest it is in all cases a moral and historical obligation of the richest countries towards the developing world.
史都华 我们的军官长有何进展
Well, steward, anything from the commissary yet?
哈萨克斯坦有史以来第一次在2001 2003年社会经济发展指标计划中增添了 妇女参与发展 部分 性别指数也被列入2010年前哈萨克斯坦发展战略计划
A special section titled Participation of women in development appeared for the first time in Kazakhstan's history in the Indicative Plan for Social and Economic Development for 2001 2003. The gender indicators are also included in the Strategic Plan of Development of Kazakhstan up to 2010.
本着作为联合国安理会常任理事国对世界和平与发展所负的历史责任
Guided by the feeling of the historical responsibility for peace and development on the planet which they bear as permanent members of the United Nations Security Council,
9. 尽管历史上遗留下来许多困难 柬埔寨仍在发展 并在构建自己的未来
In spite of the enormous difficulties inherited from the past, Cambodia was developing and building for the future.
当前发生的 是 在历史上非常迅速 世界不是 被老旧的发达国家 所驱动和塑造 而是被发展中新兴国家
What is happening is that, very rapidly in historical terms, the world is being driven and shaped, not by the old developed countries, but by the developing world.
从早期的哲学发展到现在 当然包括整个神经科学的发展历史 这都是一个难以阐述清楚 的迷 并且引起了很多的争论
All the way back into early philosophy and certainly throughout the history of neuroscience, this has been one mystery that has always resisted elucidation, has got major controversies.
纪念活动使人回忆历史 展望未来
Anniversaries provoke recollections over the past and projections for the future.

 

相关搜索 : 历史发展 - 历史发展 - 发展历史 - 历史发展 - 历史发展 - 历史发展 - 历史发展 - 发展历史 - 展开历史 - 发展 - 发展 - 发展 - 发展