"发展景观"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发展景观 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

会议提出了经济发展所生环境影响的中期和长期全球景观,以及在全球资源有限的背景下可持续发展的各种景观
Presentations were given on medium and long term future global scenarios of the environmental impacts of economic development as well as scenarios of sustainable development in the context of global resource constraints.
在非洲实现千年发展目标的前景在最近几年里大有改观
The prospects for achieving the MDGs in Africa have improved considerably in recent years.
习近平称 对中国经济发展前景 大家完全可以抱着乐观态度
Xi Jinping said that everyone can be optimistic about Chinese economic development prospects.
我给大家展示过于乐观的发展前景 已经招来不少批评 尽管我不太认同
I've been criticized for showing you a too positive image of the world, but I don't think it's like this.
自建立非洲联盟和发起非洲发展新伙伴关系后 非洲的景观发生了深刻变化
The African landscape has been profoundly transformed since the formation of the African Union and the launching of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).
挑战 说明了恢复森林景观的问题并且突出它对千年发展目标以及国家发展进程的贡献
The Challenge describes forest landscape restoration and highlights its contribution to the MDGs and to national development processes.
3. 本国发展背景
Development context
A. 共同的发展远景
A shared vision of development
二 背景及体制发展
II. BACKGROUND AND INSTITUTIONAL DEVELOPMENT
景观美化
Landscaping.
58. Singh先生 自然景观世界联盟 说 根据 千年发展目标 贸易体系和金融体系是推动世界发展联盟的根本
Mr. Singh (World Conservation Union (IUCN)) said that in the context of the Millennium Development Goals the trading and financial system was fundamental to the promotion of a world association for development.
恢复森林景观的工作正在展开并在取得成果
Positive steps are already being taken in a number of countries and regions.
我们已得出结论,今后取得进展前景并不乐观
We have reached the conclusion that the prospects for further progress are not good.
2. 贫困 贸易和发展前景
Poverty, trade and development prospects
事态越来越严重 这还是在经济发展景气下的预期 也许比实际情况要乐观一些
It is an increasingly difficult picture, even assuming the economy does quite well probably better than it will do.
10. 南方的这些现实情况和基本要素的不断变化正推动着发展合作景观的改变
These realities and changing fundamentals in the South are helping to reshape the landscape of development cooperation.
为未来的便于发展制订景观意味着采用各种模式,以鼓励就全球趋势进行辩论
Building scenarios for future global development means using models to encourage debate about global trends.
一 关于可持续发展的背景
I. BACKGROUND ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT 11 17 3
一. 关于可持续发展的背景
I. BACKGROUND ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT
二 背景及体制发展. 5 8 3
II. BACKGROUND AND INSTITUTIONAL DEVELOPMENT 5 8 3
有360度景观房
It has 360 degree views.
欧元的乐观情景
An Optimistic Case for the Euro
这出戏的布景 多过黄石公园的景观
You've got more scenery in this show... than there is in Yellowstone National Park.
首先 人工景观 我发明的名词 在电影中经常使用
To begin with, artificial landscapes, which I invented sort of, are used in cinema all the time.
那么接下来会怎么发展 界面的发展方向和远景如何
So what happens next? Where do we go from there?
森林景观复原实施
Forest Landscape Restoration Implementation
城堡的侧面景观Name
A castle as viewed from one side
这房间有美丽景观
Well, a room with a view.
景观并不是未来的药方,它只不过是为了把注意力集中在事情将如何发生而假设的一系列事态发展
Scenarios are not meant to be prescriptions for the future but are hypothetical sequences of events constructed for the purpose of focusing attention on how something might happen.
新的世纪为人类社会发展展现了光明前景
The new century has opened up a bright prospect for the development of mankind.
王树生承认 在这里办厂面临与当地社会融合的巨大挑战 但他对未来发展前景保持乐观
Wang Shusheng admitted that running a plant here faces a huge challenge of integrating with the local society, but he feels optimistic about the future development prospect.
倘若他们发射的是颗核弹的话 其景象将会更加壮观 图片显示的是上周一的实景
If they'd sent a nuke, it would have been rather more spectacular than what actually happened last Monday.
自然及其资源的耗竭和退化危及我们这代人的发展前景,而且更严重地危及子孙后代的发展前景
Depletion and degradation of nature and its resources endanger the prospects for development for our generation and even more so for future generations.
2004 2005年的整体情况是发展充满前景
The 2004 2005 global performance was a promising development.
4. 信息和通信技术促进发展的前景
4. Visions of ICTs for development
51. 人口是发展的核心 人口趋势是发展背景中的一个关键因素
Population is at the core of development, and population trends are a key element of the context in which development takes place.
自然景观世界联盟同意关于贸易本身不是目的 而是减少贫困和获得可持续发展的手段的说法
The World Conservation Union (IUCN) shared the view that trade was not an end in itself but a means of reducing poverty and achieving sustainable development.
各国历史背景 文化传统 社会政治制度 价值观念和发展道路的差异不应成为干涉别国内政的借口
The differences in the historical heritage of all countries, their cultural traditions, social and political structure, value systems and paths of development must not become a pretext for interference in the internal affairs of another State.
4. 信息和通信技术促进发展的前景 22
4. Visions of ICTs for development18
巴勒斯坦民族发展的规则 挑战与前景.
Planning Palestinian national development challenges and prospects . 18 28 9
巴勒斯坦民族发展的规划 挑战与前景
Planning Palestinian national development challenges and prospects
这一发展提高了我们最迟在2015年实现部分千年发展目标的前景
That development has now raised our prospects for achieving part of the MDGs by 2015.
54. 区域和分区域发展合作为各国开拓发展前景提供了各种机会
54. Regional and subregional development cooperation offers a range of opportunities for enhancing the development prospects of individual countries.
开发计划署在非洲未来项目(国家远景研究)的协助下,发起了科摩罗远景展望活动
UNDP initiated the reflection on a long term vision for the Comoros, with the support of the Africa s futures project.
它真正改变了手术的景观
And it really changed the landscape of surgery.

 

相关搜索 : 发展观 - 发展观 - 景观开发 - 发展前景 - 发展前景 - 发展前景 - 发展愿景 - 发展前景 - 情景发展 - 发展愿景 - 发展观念 - 微观发展 - 景观 - 景观