"发言名"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
发言名 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的发言名单上不再有发言者要求发言 | There are no further speakers inscribed on my list. The Security Council has thus concluded the |
发言名单上没有其他发言者 | There are no further speakers inscribed on my list. |
会议期间的发言 发言者名单 | of the Conference of the Parties list of speakersObserver States or Regional Economic Integration Organizations are indicated by an asterisk. |
12. 发言名单 | 12. Speaker apos s list |
今天发言者名单上的发言结束 | I have no more speakers today. |
主席 以法语发言 发言名单上没有其他发言者 | The President (spoke in French) There are no further speakers inscribed on my list. |
本次会议发言名单上还有一些发言者没有发言 | There are still a number of speakers remaining on my list for this meeting. |
今天名单上的发言者都发过言了 | This concludes my list of speakers for today. |
部长级会议上的发言 发言者名单 | Conference of the Parties list of speakers |
今天发言名单上的人已发言完毕 | That concludes my list of speakers for today. |
主席(以西班牙语发言) 我的发言名单上不再有发言者要发言 | The President (spoke in Spanish) There are no further speakers inscribed on my list. |
(b) 一名发言人 | (b) A spokesperson |
主席 以英语发言 发言名单上已经没有其他发言者 | The President There are no further speakers on my list. |
今天发言名单上的人都已经发了言 | (continued in English) That concludes my list of speakers for today. |
今天发言者名单上的发言已经结束 | I have no more speakers on my list for today. |
28个缔约方的代表作了发言 其中包括以欧洲共同体及其成员国名义发言的一名代表 以77国集团和中国名义发言的一名代表及以小岛屿国家联盟名义发言的一名代表 | Statements were made by representatives of 28 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one speaking on behalf of the Group of 77 and China, and one speaking on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS). |
29个缔约方的代表作了发言 其中包括以欧洲共同体及其成员国名义发言的一名代表 以77国集团和中国名义发言的一名代表和以非洲集团名义发言的一名代表 | Statements were made by representatives of 29 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one speaking on behalf of AOSIS, and one speaking on behalf of the African Group. |
发言名单上的下一位发言者是缅甸代表 我请他发言 | The next speaker on my list is the representative of Myanmar, to whom I give the floor. |
发言名单上的下一位发言者是冰岛代表 我请他发言 | The next speaker on my list is the representative of Iceland, to whom I give the floor. |
25个缔约方的代表发了言 其中1人以欧洲共同体及其成员国 名义发言 1人以77国集团和中国名义发言 1人以非洲集团的名义发言 1人以小岛屿国家联盟名义发言 | Statements were made by representatives of 25 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the African Group and one on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS). |
有9个缔约方的代表发了言 其中1人以欧洲共同体及其成员国 名义发言 1人以77国集团和中国名义发言 1人以非洲集团名义发言 1人以小岛屿国家联盟名义发言 | Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the African Group and one on behalf of AOSIS. |
有13个缔约方的代表发了言 其中1人以77国集团和中国名义发言 1人以欧洲共同体及其成员国名义发言 1人以非洲集团名义发言 1人以小岛屿国家联盟名义发言 | Statements were made by representatives of 13 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the European Community and its member States, one on behalf of the Umbrella Group and one on behalf of AOSIS. |
35. 发言者名单16 | List of speakers 15 36. |
40. 发言者名单83 | List of speakers 74 41. |
40. 发言者名单154 | List of speakers 142 41. |
42. 发言者名单. 196 | List of speakers 180 43. |
9. 主席敦促各位代表,鉴于已有很多人在一般性辩论发言名单上登记发言,因此应按发言名单顺序发言 | 9. The Chairman urged representatives, in view of the large number of speakers already inscribed on the list of speakers for the general debate, to take the floor in the order in which they appeared on that list. |
(d) 主席可限制每名发言者的发言时间 | (d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker. |
我们现在将按照发言者名单顺序发言 | We will now move on to the list of speakers. |
26. 9个缔约方的代表作了发言 其中一名代表77国集团和中国发言 一名代表欧洲共同体及其成员国发言 一名代表非洲组发言 | Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one speaking on behalf of the European Community and its members States and one speaking on behalf of the African Group. |
发言名单上的下一位发言者是伊拉克代表 我请她发言 | The next speaker on my list is the representative of Iraq, to whom I give the floor. |
主席(以英语发言) 我的发言名单上不再有代表要求发言 | The President There are no more speakers left on my list. |
主席 以英语发言 发言名单上的下一位发言者是冰岛代表 我请他发言 | The President The next speaker on my list is the representative of Iceland, to whom I give the floor. |
21. 12名缔约方的代表发了言 其中一名以欧洲共同体及其成员的名义发言 | Statements were made by representatives of 12 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States. |
发言名单上下一个发言者是摩洛哥大使 | The next speaker on my list is the Ambassador of Morocco. |
12个缔约方的代表发了言 其中有1名代表以欧洲共同体及其成员国的名义发言 1名代表以77国集团和中国的名义发言 | Statements were made by representatives of 12 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States and one speaking on behalf of the Group of 77 and China. |
我注意到 发言者名单已经载有希望发言的其他代表团的姓名 | I notice that the list of speakers already contains the names of other delegations wishing to speak. |
因此 他建议 为了使委员会的工作继续进行 最好是请发言者名单上的下一名发言者发言 | He therefore suggested that, in the interest of proceeding with the work of the Committee, it would be preferable to call on the speaker that was in the next position on the list of speakers. |
有12个缔约方的代表发了言 其中1人以小岛屿国家联盟名义发言 1人以77国集团和中国名义发言 1人以欧洲共同体及其成员国名义发言 | Statements were made by representatives of 12 Parties, including one speaking on behalf of AOSIS, one on behalf of the Group of 77 and China, and one on behalf of the European Community and its member States. |
发言名单上的下一位发言者是印度尼西亚代表 我请他发言 | The next speaker on my list is the representative of Indonesia, to whom I give the floor. |
主席 以法语发言 发言名单上的下一位发言者是新西兰代表 | The President (spoke in French) The next speaker inscribed on my list is the representative of New Zealand. |
主席 以法语发言 发言名单上的下一位发言者是卢森堡代表 | The President (spoke in French) The next speaker on my list is the representative of Luxembourg. |
发言名单上下一位发言者是马来西亚代表 我现在请他发言 | The next speaker on my list is the representative of Malaysia, to whom I give the floor. |
主席(以英语发言) 在请下一位发言者发言之前,我谨提议有关该项目辩论的发言者名单于今天上午11时截止报名 | The President Before giving the floor to the next speaker, I should like to propose that the list of speakers in the debate on this item be closed this morning at 11 a.m. |
16. 四个缔约方的代表作了发言 包括以77国集团和中国名义发言的一名代表和以欧洲共同体及其成员国名义发言的一名代表 | Statements were made by the representatives of four Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, and one speaking on behalf of the European Community and its member States. |
相关搜索 : 名言 - 名言 - 名言 - 发言者名单 - 发言者名单 - 名人名言 - 名言录 - 发言 - 发言 - 发言 - 发言 - 发言 - 发言 - 有句名言: