"发送出版"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

发送出版 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

天好以后 我要把稿子送到出版社去
After today, I want to send the manuscript to a publishing house.
这个程序的版本 请在发送错误报告前确定没有新的版本
The version of this application please make sure that no newer version is available before sending a bug report
该评论在网上以英文 法文和西班牙文出版 并按各种邮寄名录发送
The Review is published online in English, French and Spanish and is also distributed to various mailing lists.
2 选定出版物的副本已呈送联合国秘书处
2 Copies of selected publications have been forwarded to the United Nations Secretariat.
出版社还向设在发展中国家的图书馆和其他机构免费赠送了1 000册书
The Press also gave 1,000 free copies of books to libraries and other institutions located in developing countries.
因此 委员会请各国政府 学术机构和其他有关组织向秘书处发送此种出版物
It therefore requested Governments, academic institutions and other relevant organizations to send copies of such publications to the Secretariat.
发送后退出
Exit after sending
赶快把这个送去排版
Rush this over to the composing room.
少数民族文字版也将于近期出版发行
Ethic minority scripts will also be published in the near future.
文章已经发送出
Article has already been sent.
发送邮件时出错
Error Sending Mail
i. 编制两年期合并出版物方案 继续拟定有关印刷版和电子版出版物的编写 制作 分发和销售的出版政策
i. Preparation of the consolidated publications programme for the biennium continued development of publication policies related to the preparation, production, distribution and sale of publications in both print and electronic formats
为联合国开发计划署(开发计划署)出版(纽约,牛津大学出版社,1996年)
Published for the United Nations Development Programme (UNDP) (New York, Oxford University Press, 1996).
42. 关于发展领域出版物的报告全面说明了新闻部主要的经常性出版物和非经常性出版物,其中的一些出版物在发展出版物的读者当中取得了显著的地位
42. The report on publications in the sphere of development provides a comprehensive picture of the principal recurrent and non recurrent publications of the Department, some of which have come to acquire a prominent place among readers of development publications.
10. 印发了以下出版物
The following publications were published
(b) 贸发会议出版政策
(b) UNCTAD publications policy
秘书长在时论版发表题为 quot 塑造非洲人的非洲 quot 的文章已译出和分发,有些中心把它送交各大报章
An op ed article, The Africa that Africa deserves , written by the Secretary General, was translated, disseminated, and placed in major newspapers by a number of centres.
用来发送出烟雾山
The mountain used to send out clouds of smoke.
1 为联合国开发计划署出版,牛津大学出版社,纽约,1997年
1 Published for the United Nations Development Programme by Oxford University Press, New York, 1997.
笑 出版社里人都挺喜欢它的 于是它就被送到作者那里去了
Everybody in house loved it, and so off it goes to the author.
确保按联合国标准版面编排文件 将其发送给内外部使用者
Ensures that documents are prepared in accordance with standard UN layouts and distributes them to internal and external users.
委员会注意到在此领域取得了显著进展 已采取步骤 利用先进技术精简出版过程 利用电子形式传送若干出版物
The Committee has noted considerable progress in this area, where steps have been taken to use technological advances to streamline the publication process and to disseminate a number of publications electronically.
监督厅也认为 应当每隔一年出版一份主要报告 并广泛分发 送交给主要的专业和政策刊物审查
OIOS shares the view that one flagship report every other year should be published and disseminated extensively and sent to key professional and policy journals for review.
出版和散发届会的正式文件
(c) Publish and distribute the official documents of the session
1. 审查贸发会议的出版政策
1. Review of UNCTAD apos s publication policy
(a) 审议贸发会议的出版政策
(a) Review of UNCTAD apos s publication policy
在作业结束后发送 EOF 出纸
Send EOF after job to eject page
6. 中心的研究与开发方案出版了一系列与住房有关的技术出版物
The Research and Development Programme of the Centre produced a number of technical publications relating to shelter.
国际开发部 贸发会议出版物 2004年1月
WAIPA Annual Report 2003 (UNCTAD ITE IPC 2004 1), 1 April 2004
简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版
The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999.
4. 工发组织组织出版物销售处负责直接销售 推销和分销工发组织出版物 报告和录像 包括老印刷材料的光盘版
The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, promotion and distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD ROM versions of older printed material.
这种方法也能节省出版物所需资源 因为各实体可以采取合作发行或双重目的发行出版物的方式 将出版物方案合并和合理化
Such an approach would also provide an opportunity for savings on the resources required for publications since it would permit consolidation and rationalization of the publications programme for all entities through collaborative and or dual use issues.
阿拉伯环发网就约翰内斯堡可持续发展首脑会议的召开出版了三本这方面的出版物
RAED's Publications on the Occasion of Johannesburg Sustainable Development Summit.
14. 这个项目所产生的两卷出版物1于1995年由联合国大学出版社发行
14. Two volumes1 emanating from this project were issued by UNU Press in 1995.
1. 审查贸发会议的出版物政策.
1. Review of UNCTAD apos s publication policy . 52
商业出版社出版的书籍
Books published by commercial publishers
外部出版社出版的书籍
Books published by outside publishers
还要在很多出版社出版
Scatter the type, it'll have to be used for more pressing work.
18. 同联合国其他出版部门联系 在推销和分发出版物时以这些出版部门的经验和解决办法为基准(第170段)
Contact other United Nations publication services, to benchmark against their experience and solutions in the marketing and distribution of publications (para. 170)
全城的人将夹道欢送我出发
The whole city is turning out to see us off.
预期经常出版物和非经常出版物将按照下表汇总的情况印发 并按照各次级方案 产出 所示的情况分发
It is anticipated that recurrent and non recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme.
该出版物现在备有英语版本 法语和西班牙语版本预计在2005年晚些时候印发
Currently available in English, the French and Spanish versions are expected later in 2005.
其次 由于注意到秘书长和副秘书长以及其他联合国高级官员最近都在主要出版物上发表文章 她询问是否有统计数字说明至今已发表了多少文章 以及这些文章都送往何种出版物刊登
Secondly, noting that both the Secretary General and the Under Secretary General, as well as other senior United Nations officials, had recently written articles that had appeared in leading publications, she asked whether there were any statistics on how many articles had been written and to which publications they had been sent.
预计要出版主要发言和讨论摘要
The publication of the key statements and of a summary of the proceedings was planned.
课程经试验后将于1997年出版发行
A tested curriculum will be published in 1997.

 

相关搜索 : 出版发布 - 出版发行 - 出版发行 - 出版发行 - 发布出版 - 出版发展 - 发布出版 - 发送出去 - 发送出去 - 发送出去 - 出版和发布 - 发行出版物 - 出版物颁发 - 出版或发行