"取款机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
取款机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
注 ATM 自动取款机 | Note ATM Automated Teller Machine |
整个国家只有700台ATM取款机 机会 | There are only 700 ATMs in the country. Opportunity. |
一批地方官员负责对海港 机场收取税款 | A system of local officers is in charge of collecting revenue at both the seaport and airport. |
附注11 应向联合国和其他机构收取的款项 | Note 11 Due from United Nations and other agencies |
附注11 应向联合国和其他机构收取的款项 | Note 11 Due from United Nations and other agencies |
第一 任何能接触到手机的人 或拥有手机的人 其实就是个自动取款机 | So the first is, it turns anyone who has access to a mobile phone anyone who has a mobile phone essentially into an ATM machine. |
在机动车辆登记注册前 不得就该机动车辆所有权的取得或损失 向第三方索取款项 | Acquisition or loss of ownership of a motor vehicle could not be claimed against a third party until the vehicle had been registered in the motor vehicle register file. |
取款 | Withdrawals |
这次事件的同伙持有对其它账户的委托书 可以进入账户 有些人使用他人提供的支票或自动取款机取款卡或提款卡 转移同伙账户中的钱款 | Their co conspirators in that plot held powers of attorney over others' accounts to allow them access, and some used checks or ATM or debit cards they had been provided to transfer money contained in co conspirators' accounts. |
这五部取款机都可以查询结余 提取现款 并且可以使用以下信用卡 存款互助会支现卡 NYCE CIRRUS VISA Mastercard PLUS American Express quot ExprssCash quot Discover Pulse和HONOR | All five machines can be used for balance inquiries and cash withdrawals and accept the following cards UNFCU CashCard, NYCE , CIRRUS , VISA , Mas tercard , PLUS , American Express Express Cash , Dis cover , Pulse and HONOR . |
ATM取款 | VAT |
这些国家将 从现有机构中 指定负责收取捐款和管理各种方案的机构 | they would designate the (existing) institutions responsible for receiving the contributions and managing the programs. |
农村妇女享有与男人平等取得土地资源和贷款的机会 | Rural women have access equal to that of men to land resources and credits. |
取消罚款 | That the fine be suspended. |
报表二所报应向联合国和其他机构收取的款项(美元)如下 | The amounts due from United Nations and other agencies in statement II are as follows in United States dollars |
(h) 工作人员因子女在教育机构求学而依照附录G第㈠款 第㈡款或第㈣款的规定领取教育补助金时,有权依照秘书长制定的条件,每学年领取子女从教育机构到工作地点来回一次的旅费 | (h) A staff member to whom an education grant is payable under paragraphs (i), (ii) or (iv) of appendix G in respect of the child apos s attendance at an educational institution shall be entitled to travel expenses for the child of one return journey each scholastic year between the educational institution and the duty station, under conditions established by the Secretary General. |
你也许会发现很多加油站 包括这个 看上去好像自动取款机 | You might notice that many gas pumps, including this one, are designed to look like ATMs. |
266. 在波黑 妇女和男子获取各类贷款和信贷的机会是均等的 | In BiH, women and men have equal access to all types of loans and credits. |
不过 一些小额贷款机构对贷款收取利息 政府正在调查降低利率以确保贷款人能够从中充分受益的方式 | However, some microfinance institutions charged interest on loans and the Government was investigating ways of reducing interest rates to ensure that the recipients of credit were able to benefit fully from it. |
在(g)款㈢分款中以 1 000 取代 300 | In paragraph (g), subparagraph (iii), replace the number 300 with the number 1,000 . |
通过采用新的机制对规定利率的传统机制做补充 甚至通过分期付款等办法 试验采取各种方式方法提供房屋贷款 | (a) Experimenting with various ways and means of granting house loans by introducing new mechanisms to complement the conventional one of fixed interest rates and evenly spaced instalments |
如果你去自动取款机取出100美元 然后发现你丢了其中的20美元 你很可能会很愤恨 | You would hate to go to the ATM, take out 100 dollars and notice that you lost one of those 20 bills. |
作为贷款管理机构 项目厅审查和核可各国政府提出的从农发基金负责维持的贷款帐户中提取资金的提款申请 | As a loan administrator, the Office reviews and approves the withdrawal applications submitted by Governments to draw funds from the loan account maintained by IFAD. |
3 促进由金融机构汇款 透过金融机构汇款 | Fostering the channelling of remittances through financial institutions ( bancarization'). |
财政和技术援助的提供采取的是主要通过4个国际执行机构发放的赠款或优惠贷款的方式 | Financial and technical assistance is provided in the form of grants or concessional loans delivered primarily through four international implementing agencies. |
这种融资机制不允许成员支取工程处的缴款 即近东救济工程处缴纳其成员每月薪金15 的款项 | This facility does not give the members access to the Agency's contribution (i.e., 15 per cent of the member's monthly salary paid by UNRWA). |
因此 我要借此机会敦促债权国帮助我们 取消伊拉克的债务或贷款 | I therefore seize this opportunity to urge creditor nations to help us by cancelling Iraqi debt or loans. |
说明7 无法收取的应收捐款预留款 | Note 7. Provision for uncollectible contributions receivables |
(g) 中期或长期任用的项目人员因子女在教育机构求学而依照附录三第㈠款 第㈡款或第㈣款的规定领取教育补助金时,有权依照秘书长制定的条件,每学年领取子女从教育机构到工作地点来回一次的旅费 | (g) Project personnel in intermediate term or long term status to whom an education grant is payable under paragraphs (i), (ii) or (iv) of appendix III in respect of the child apos s attendance at an educational institution shall be entitled to travel expenses for the child of one return journey each scholastic year between the educational institution and the duty station, under conditions established by the Secretary General. |
一个代表团建议在第2款(d)项中纳入区域机构 但没有取得一致同意 | One delegation proposed including regional bodies in paragraph 2 (d), but there was no unanimity on that proposal. |
目前戏剧艺术主要依赖于预算拨款,但也有其他取得额外支助的机会 | For the time being the theatrical arts rely heavily on budgetary allowances, but there exist also additional opportunities for support |
D 索款权利的取消 | D. Cessation of right to demand payment |
以下文取代第1款 | Replace the current paragraph 1 with the following |
税款 收入 无法收取的税金和税款抵减 | Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits |
这部自动出纳机可以存款付款 | Deposits and payments available at this ATM. |
805. 委员会提请秘书长注意 采取机构间方法解决该问题 以便及时核对每月缴款,是可取的做法 | The Board draws the attention of the Secretary General to the desirability of adopting an inter agency approach to this issue in order to achieve a timely reconciliation of monthly contribution payments. |
在(c)款 以 1 000 取代 300 | In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 . |
在(f)款中 以 600 取代 200 | In paragraph (f), replace the number 200 with the number 600 . |
不妨提及其中若干罪行 挪用公款 滥用公司资产 金融投机 非法致富 毒品赃款洗钱行为 以及某些信贷机构同意接受通过欺诈行为取得的资金 | They include misappropriation of public funds, misuse of company assets, financial speculation, unlawful enrichment, laundering of drug money and the complicity of certain credit establishments in receiving funds which have been fraudulently acquired. |
4. 训研所应审查可否收取到捐款者对特殊用途补助金基金项目的欠款并采取适当行动,清理被当作无法收取的任何款项 | 4. UNITAR should carry out a review of the collectability from donors of amounts outstanding on Special Purpose Grants Fund projects and take appropriate action to clear any amounts deemed uncollectible. |
因此 不应取消承付款项 | Therefore, the obligation need not be cancelled. |
副手下属一批税务员 对机场 海港等公共设施以及私营企业收取税款和费用 | Deputies supervise a staff of revenue collectors, who collect taxes and fees from public facilities such as airports and seaports and private businesses. |
每个孩子的取消比例为贷款余额的50 每多生一个孩子 国家将进一步取消剩余贷款的50 如果是双胞胎 国家将取消75 的学生贷款 如果为三胞胎 则将取消100 的剩余学生贷款 | The percentage cancelled per child is 50 of the remaining loan balance (and in the case of every additional child born the state cancels further 50 of the remaining loan), in the case of twins the state cancels 75 and in the case of triplets 100 of the remaining loan amount. |
这使得海地有权根据信贷和赠款协议提取款项 | This gave Haiti the right to make withdrawals under credit and grant agreements. |
1. 取消第1(b)款的脚注16 | 1. Eliminate footnote 16 to paragraph 1 (b). |
相关搜索 : 自动取款机 - 自动取款机 - 自动取款机 - 自动取款机 - 自动取款机 - 自动取款机 - 取款 - 取款 - 取款 - 取款 - 取款 - 取款 - 取款 - 取款