"取消的原因"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
取消的原因 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
由于技术原因取消 | Removed for technical reasons |
这是取消访问关塔那摩湾的原因之一 | This was one of the reasons for the cancellation of the visit to Guantánamo Bay. |
由于台风原因 很多航班被取消了 | Many flights were canceled, owing to the typhoon. |
6. 请说明取消议会妇女权利委员会的原因 | Explain why the Parliamentary Commission on Women's Rights was dissolved. |
访问之所以被取消 先后有两个不同的原因 | Two reasons were given. |
因此 需要拿出更为合理的原因来解释取消这次访问 | Therefore, more plausible reasons would be needed to warrant the cancellation. |
取消禁令的原因是 用于复原和重建活动的木材需求量很大 | The lifting of the ban was due to the high demand for timber for rehabilitation and reconstruction activities. |
96. 委员会欢迎采取这些行动,以查明和消除延误项目执行的原因 | 93. The Board welcomes these actions to identify and remedy the causes of delays in project delivery. |
节目制作人说 他接替了因 感情原因 取消上节目安排的歌手阿里安娜 格兰德 (Ariana Grande) | He replaces singer Ariana Grande on the show who cancelled for emotional reasons, the show's creator said. |
第二个原因 与消费有关 | The second reason is it has to do with spending. |
事实上 这不是他们消失的原因 | But in fact that's not why they went extinct. |
1996 260 消除基于宗教或信仰原因的 | 1996 260 Implementation of the Declaration 23 July 1996 V.A.4 75 |
比賽因為下雨取消了 | The game was called off on account of the rain. |
这就是1993年缺乏消毒剂的主要原因 | This was found to be the main reason for the lack of disinfectants in 1993. |
但在特殊情况下 诸如职位的取消 纪律处置原因 医疗原因等 公务人员可以在任何时候提前退休 并且在其服务期满十年的情况下 有权领取养恤金 | But on special grounds, such as abolition of post, disciplinary grounds, medical reasons etc., a public officer can retire on any day and is entitled to a pension if he has completed 10 years of service. |
因此 不应取消承付款项 | Therefore, the obligation need not be cancelled. |
那班飞机因坏天气取消 | It was cancelled due to bad weather. |
有些语言可能因经济原因而消失 例如 某一语言因跟不上科技上的术语而消亡 | A language might disappear for economic reasons, for example, or simply because a language might fail to develop by not keeping abreast of scientific and technological terms. |
5. 由于原则很多 因此难以消化 | 5. The principles are very numerous, and therefore not easily digestible. |
罚款因被告律师的建议而取消 | Fine suspended on recommendation of the attorney for the defense, |
(二) 消除基于宗教或信仰原因的一切形 | and international levels (ii) Elimination of all forms of intolerance |
消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS |
消除基于宗教和信仰原因的一切形式的 | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF |
消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | OF INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON RELIGION OR BELIEF |
消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS |
消息来源声称 向Umit先生采取这些措施的唯一原因是他担任人权律师所进行的活动 | The source claimed that those steps were taken against Mr. Umit solely because of his activities as a human rights lawyer. |
原告寻求法院发出取消抵押回赎权令 | The claimant sought from the Court an order of foreclosure. |
棒球比賽因為天雨取消了 | The baseball game was called off due to rain. |
因为死亡它已经被取消了 | Canceled on account of death. |
它之所以注定会崩溃 原因有很多 多少出于此消彼长的原因 资源枯竭了 | And it's destined to collapse for many reasons kind of Malthusian reasons that you run out of resources. |
针对卖淫原因所采取的措施 | Measures undertaken to address the causes of prostitution |
读取 PPD 文件失败 可能的原因 | Failed to read PPD file. Possible reason follows |
但是没有具体提到因环境原因而消失的成员国的情况 | There is no specific reference, however, to the situation of member States which disappear for environmental reasons. |
19. 消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | 19. Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of |
造成 消费量高于所涉基准量的原因是 2000年的消费量大幅增长 | (e) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000. |
因此提议取消1名此类员额 | One such post is proposed for abolition. |
1996 23. 消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | instruments on human rights 91 1996 23. |
十八 消除基于宗教或信仰原因的一切形式的 | OF INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON RELIGION OR BELIEF |
该法规定 如政府要取消本土权益 就必须援用取消其他土地权益的程序 因为仅取消本土权益就是种族歧视 | The Act requires that, to extinguish native title, the Government must follow the procedures for extinguishing other interests in land, as to extinguish native title alone would be racially discriminatory. |
(e) 造成 2002消费量高于所涉基准量的原因是 2000年的消费量大幅增长 | (e) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000. |
田徑運動會因天雨關係取消了 | The track meet was called off on account of the heavy rain. |
第一个原因是在本地开放性地获取原料 | The first reason is local open feedstocks. |
可以允许出于这些原因限制权利的行使 但这些概念往往被误加解释 用于取消移徙自由 | These concepts, which comprise the permissible restrictions, are often interpreted and used for the purpose of suppressing freedom of movement. |
导致它们消失的原因 在场所有人都心知肚明 | They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well. |
当丧失监护权的原因消失后 应当恢复监护权 | The right of custody shall be reinstated if the reason for which it was forfeited no longer obtains. |
相关搜索 : 原因取消 - 取消原因 - 取消原因 - 取消原因 - 对于取消的原因 - 取消因 - 取消因 - 原因消除 - 原因原因 - 的原因 - 不明原因的消瘦 - 原来的原因 - 原因 - 原因