"取消行动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
取消行动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们要采取行动 要消除严格限制 | And we're going to do things like eliminate restrictions. |
必须采取行动消除这些障碍和阻碍 | Action must be taken to remove those obstacles and impediments. |
知道老大为什么取消行动吗 不知道 | Any idea why the boss blew the deal? No. |
如果单击取消 程序 将取消当前的动作 | When clicking Cancel, the program will cancel the current action. |
(b) 消除促成采取违法行动的诱因和条件 | (b) Elimination of the reasons and conditions promoting the commission of illegal activities |
信件移动已取消 | Moving messages canceled. |
信件移动已取消 | View |
信件移动已取消 | Enable Subscriptions? |
因此 他要求委员会采取行动 立即取消该组织的咨商地位 | Consequently, he asked the Committee to take action to withdraw its consultative status without further delay. |
㈡ 取消全部的自动加薪 | (ii) The elimination of all automatic increases |
正在取消驱动器锁定... | Unlocking drive... |
杰里米 亨特现在需要采取行动了 取消强制执行 解决初级医生 担心的问题 | Jeremy Hunt needs to act now, lift the imposition and address junior doctors concerns. |
邮件检查已被手动取消 | Mail check was canceled manually. |
在认真采取行动努力消除障碍并从有利条件中获益之后 还采取了后续行动 包括更好地执行第12条 | The follow up to the serious action and effort to eradicate obstacles and benefit from advantages includes better application of article 12. |
消除这种情况必然需要时间 但必须尽快采取行动 | Although it would inevitably take time to eradicate the phenomenon, rapid action was still required. |
必须在国际和国家两级采取行动才能够将其消除 | Action at both international and national levels is necessary to eradicate them. |
取消选择所有行 | Deselect all rows |
监察专员既可根据有关侵犯人权的个人申诉采取行动 也可基于诸如新闻媒介等其它消息来源自行采取主动行动 | The Ombudsman can act upon individual complaints of human rights violations as well as on his own initiative, based on other sources of information such as the media. |
然而在其他国家 当局没有采取行动来保障取消规章所带来的利益 | However, in other countries, no action has been taken by the authorities to safeguard benefits arising from deregulation. |
为了阻止非法活动 消费者和交易者都应采取行动 阻止非法采伐的产品进入消费国市场 | In order to discourage illegal activity, action is also needed by consumers and traders to prevent illegally harvested products from entering the markets of consuming countries. |
2.1.2. 为批准 消除对妇女一切形式歧视公约 采取的行动 | Training Niger Women Teachers Union and the Niger Association of Women Teachers for Development, among others |
重叠的活动和职能应取消 | Activities and functions with dual employment should be eliminated. |
所以 行动纲要 建议各国政府采取行动 消除文化上对妇女的负面态度和行为(第276段) | Further, it proposes actions to be taken by Governments in order to eliminate negative cultural attitudes and practices against girls (para. 276). |
15. 而且,第四委员会还尽量取消最近几年都没有采取行动的议程项目 | 15. In addition, the Fourth Committee has made every effort to eliminate agenda items on which no action has been taken in recent years. |
(c) 通过采取诸如重新调整税收结构和逐步取消有害补贴等有效行动消除能源市场的扭曲现象 | (c) Remove energy market distortions through actions such as restructuring taxation and phasing out harmful subsidies |
2.1.2. 为批准 消除对妇女一切形式歧视公约 采取的行动 20 | CP Cours préparatoire (first year infants class) |
C. 为减少对健康和社会的消极影响而采取的干预行动 | C. Intervention to reduce negative health and social consequences |
按此按钮取消图像标记的创建 什么动作都不会被执行 | Press this button to cancel the creation of the image markup. No action will be performed. |
按此按钮可取消列表或过程的创建 不会执行任何动作 | Press this button to cancel the creation of the list or procedure. No action will be performed. |
96. 委员会欢迎采取这些行动,以查明和消除延误项目执行的原因 | 93. The Board welcomes these actions to identify and remedy the causes of delays in project delivery. |
该缔约国应该取消对堕胎的定罪并立即采取行动满足妇女的保健需要 | The State party should decriminalize abortion and act urgently to meet the health needs of women. |
取消或削弱银行保密 | Elimination or curtailment of bank secrecy |
据收到的消息说 没有采取行动调查死因或查明死者身份 | According to the information received, no action has been taken to elucidate the circumstances of death or to identify the bodies. |
在维也纳,委员会已经决定逐步取消语文津贴,所以联合国决定不采取行动 | With regard to Vienna, where the Commission had also decided to phase out the language factor, the United Nations had decided to refrain from taking action. |
要停止拼写检查并取消您已经进行的修改 请单击 取消 | To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
消除种族歧视委员会欢迎该委员会在教育和宣传方面采取的主动行动 | The Committee welcomes the initiatives taken by this Commission in the sphere of education and information. |
呼吁所有国家采取行动 消除大规模毁伤性武器的扩散问题 | Appeal to all States to take action to eliminate the proliferation of weapons of mass destruction |
毒品消费国采取果断行动也很重要 这样就能控制毒品生产 | It was also important for drug consuming countries to take decisive action so that production could be controlled. |
24. 地雷行动处作为联合国采取行动消除杀伤人员地雷的协调中心 可以发挥重要作用 | The Mine Action Service had an important role to play as the focal point within the United Nations for action against personnel mines. |
需要采取行动 一定要采取行动 | Action is needed, and action there will be. |
p, li white space pre wrap 取消 不要启动种子 | p, li white space pre wrap Cancel, do not start the torrent. |
为此目的 应当迅速采取行动 取消扭曲贸易的国内出口补贴 特别是在农业领域 | To that end, there should be a rapid move to eliminate export and trade distorting domestic subsidies, particularly in the area of agriculture. |
在这方面 实行取消一切极端形式童工的国家行动纲领是一种重要措施 | The adoption of national programmes of action to eliminate all extreme forms of child labour was an important step in this direction. |
如要将地位取消 就应提出新的投诉 指出此行动所据的新理由 | If status was to be withdrawn, a new complaint was to be filed, giving new causes for action. |
4. 反恐不能只限于采取打压行动 还必须消除恐怖主义的根源 | Counterterrorism must not be confined to acts of repression, but must also include combating the causes of terrorism. |
相关搜索 : 行动取消 - 采取消极行动 - 取消执行 - 取消行程 - 旅行取消 - 行程取消 - 取消行程 - 行程取消 - 自动取消 - 取消动作 - 取消 - 取消 - 取消 - 取消