"取消课程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

取消课程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

电弦月舞蹈学校取消仑巴舞课程
Cable New York. Tell them I'm off to America.
可惜的是 这些学校竟然将手工课程 绘画以及艺术课程都取消了
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.
就这样 我在中学的最后两年 我取消了所有的课程
And so for the remaining two years of my high school, I cut all my classes.
由于有关课程被取消了 本学年上这门课的学生和教师都无法前往古巴
Because the programme has been cancelled, no students or professors associated with it have been able to travel to Cuba during the current academic year.
委员会还鼓励缔约国考虑取消学校课程中的勤工俭学计划
The Committee further encourages the State party to consider withdrawing the programme of Diligent Work and Economical Study (qingong jianxue) from its school curriculum.
完全豁免权在行使了150多年之后于1997年CKREE课程开设时被取消
The right to general exemption, practiced for more than 150 years, was eliminated when the CKREE subject was introduced in 1997.
除了篡改历史和地理之外,还取消了叙利亚教育课程,而强制推行供 quot 以色列阿拉伯人 quot 使用的特别课程
In addition to falsifying history and geography, the Syrian educational curriculum had been abolished and a special one imposed, which was for Israeli Arabs .
在这一期间 哈瓦那大学取消了为美国学生开办的6个为时一学期的课程
In the period under consideration, six semester long programmes for United States students at the University of Havana were cancelled.
(c) 课程设置和消除教育中一切歧视内容
(c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content.
近些年 很多资助工艺课程的基金 都消失了
And in recent decades, a lot of the funding for shop class has gone away entirely.
为响应当地建筑业持续不断的需求,该中心于1996年9月招收了新的一批学员,进行建筑绘图课程的培训,但由于财政受到限制,只能在取消一门机械 焊接课程后才能开设该课程
In response to continuing demand in the local construction industry, a new intake of trainees was admitted to the architectural draughting course in September 1996, but because of financial constraints this was possible only by dropping a machining welding course.
如果单击取消 程序 将取消当前的动作
When clicking Cancel, the program will cancel the current action.
1998年3月,巴勒斯坦权力机构核准了新的巴勒斯坦课程,以取代在西岸使用的约旦课程和在加沙使用的埃及课程
In March 1998, the Palestinian Authority approved the new Palestinian curriculum to replace the Jordanian curriculum in the West Bank and the Egyptian curriculum at Gaza.
目前正就这一问题采取后续行动 以消除学校所有课程中存在的各种陈规定型观念
This matter is currently being followed up with a view to removing all stereotyped images of both from all school curricula.
工程导入已取消
Project import canceled.
将课程分为更小的课程
Split Lesson into Smaller Lessons
笑声 但我很安心 我给那些我取消了课程的老师送去我做的瓷器 笑 他们就给了我合格
But I had the presence of mind to give the teachers' classes that I cut the pottery that I made, and they gave me passing grades.
采取行动制止药物滥用培训课程文凭
Diploma from the training course on action to combat drug abuse
您可以拖放课程来改变其排列顺序 或使一个课程成为另一个课程的子课程
You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson.
培训课程采取单元形式 由一系列讲课及办公室和实地练习组成
The course was modular in format and consisted of a series of lectures and office and field exercises.
将多个小课程合并为一个大课程
Make multiple smaller lessons out of one big lesson.
(c) 消除课程 方法和教学中加剧两性不平等的性别偏见
(c) Eliminate gender bias in curricula, methodologies and teaching practice that perpetuate gender inequalities
课程
Sessions
课程
Lessons
课程
Lesson
此课程将被分成多个小课程 您希望在每个课程中出现多少条目
The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want?
(c) 没有确保教育机构的课程和教学方法保证消除课程中的定型观念 结果造成两性之间的区别和不平等
it does not secure curricula and methodologies in educational institutions which will guarantee elimination of stereotypes in curricula, that result in discrimination and inequality between sexes
d 取得第一个大学学位的四年制中学后课程
d Four year post secondary course leading to a first university degree.
以收取最少的费用向残疾人士提供英语课程
English language courses were offered to disabled persons at minimal participation fees.
允许在每次课程中查看子课程的条目
Enable to also see the entries of child lessons in each lesson.
10. 课程
Courses
Pauker 课程
Pauker Lesson
课程 1
Lesson 1
新课程
New Lesson
1. 课程
1. Courses
短期培训课程的课时 52
Number of short courses 52
提供补充课和加强课程
(b) The provision of remedial lessons and intensive courses
2002年1月至12月间 3 503人参加了Enseñansa pa Empleo 政府组织的培训课程 其中女性共有1 776人 大部分参加电脑课程 语言课程 烹饪课程和护理课程
In the period January December 2002, 3,503 people took Enseñansa pa Empleo (Adult education provided by the government) courses the 1,776 women participants mostly took computer courses, language courses and cookery and personal care courses.
e 取得两年制教育文凭的两年制专科学校课程
e Two year post secondary course leading to a two year teaching diploma. Table 6 Medical care services
每期课程历时六个月 每年提供两期课程
The courses last for six months and two courses are delivered every year.
关于培训课程 他简单介绍了三个主要培训课程的起源 性质和采取的控制措施 这三个课程都是必修的 他指出 一般而言开设的课程是受欢迎的 但在综合人力资源战略内可能不够 有的放矢
On training courses, he briefly outlined the genesis, nature and controls of the three main training courses which would be mandatory and noted more generally that available courses were well received, but might not be sufficiently targeted within an integrated human resources strategy.
29. 经费产生未用余额68 300美元的原因是使用在线课程 专门设计改革管理课程 因工作人员执行其他项目而取消计划开展的影响评估培训 因此减少了训练的实际费用
The unspent balance of 68,300 relates to lower actual costs of training resulting from the use of online courses, the customization of the course for change management and to the cancellation of planned impact assessment training owing to staff being engaged in other projects.
她指出 女孩大多学习人文课程 而男孩学习技术课程 她想知道政府正在采取哪些措施来消除这种针对教育的定型观念 这种观念还会对妇女的就业机会造成不利影响
Noting that girls were mostly enrolled in humanities courses while boys were enrolled in technical courses, she wanted to know what measures the Government was taking to eliminate that stereotypical approach to education, which also adversely affected women's employment opportunities.
CKREE是一项普通的学校课程 一般所有学生均应听取
CKREE is an ordinary school subject that shall normally be attended by all pupils.
我就是想跟你说 行程取消了
That's what I've been trying to tell you. The trip is off.

 

相关搜索 : 课取消 - 课被取消 - 采取课程 - 取消进程 - 取消行程 - 取消过程 - 行程取消 - 取消行程 - 行程取消 - 课程课 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程