"古巴革命"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
古巴革命 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
古巴革命越来越成为争取独立的榜样 | The Cuban revolution increasingly stood as an example of the achievement of independence. |
别了 新古典主义革命 | Farewell to the Neo Classical Revolution |
我生于19 年 我忘了 在古巴革命之后 我跟他们也来到这个国家 | I was born in 19 I forget, and I came to this country with them in the aftermath of the Cuban revolution. |
巴西经济革命 | Brazil s Economic Revolution |
早在1960年4月6日确定的封锁目标就是 通过由于经济上的不满和困窘 对古巴革命产生失望和怨懟 来摧毁古巴革命 禁止对古巴提供金钱和用品 降低薪金和实际工资 造成饥饿 绝望导致推翻政府 | Its objective, defined as far back as 6 April 1960, has been the destruction of the Cuban Revolution through disenchantment and disaffection based on economic dissatisfaction and hardship () denying money and supplies to Cuba, to decrease monetary and real wages, to bring about hunger, desperation and overthrow of government . |
瓦埃勒 古奈德 埃及革命内幕 | Wael Ghonim Inside the Egyptian revolution |
37年来,世界上最强大 武装到牙齿的帝国没有能够摧毁古巴革命 | In 37 years, the most powerful and heavily armed empire on earth had not been able to destroy the Cuban revolution. |
自从古巴革命胜利以来 国际合作一直是我国外交政策的支柱之一 | Ever since the triumph of the Cuban revolution, international cooperation has been one of the pillars of our country's foreign policy. |
毕竟 点燃这场运动星星之火的是1959年的古巴革命 这场革命中武装革命者成功推翻了军事独裁者巴蒂斯塔 其实 这场革命的标志性人物切 格瓦拉为将游击运动推向国门之外而死于玻利维亚 | Above all, it was the Cuban Revolution of 1959 in which armed revolutionaries successfully overthrew the military dictator Fulgencio Batista that inspired this movement. Indeed, Che Guevara, an icon of the revolution, died in Bolivia while attempting to export the guerrilla project. |
巴拉克 奥巴马的美国革命 | Barack Obama s American Revolution |
他还要求释放五名古巴革命家 他们被错误地指控犯有间谍罪 但其惟一的 罪行 就是收集了长期对古巴进行猛烈攻击的古巴美国极右团体的情报 | He also called for the release of five Cuban revolutionaries who had been wrongly charged with espionage and whose only crime had been gathering information on extreme right wing Cuban American groups with long histories of violent attacks against Cuba. |
巴基斯坦的黑色革命 | Pakistan s Black Revolution |
巴勒斯坦的另一场革命 | The Other Palestinian Revolution |
波兰希望,与古巴的国际联系增加,能加强古巴政府的改革进程 俄罗斯联邦 | Poland hopes that the increase in international contacts with Cuba will result in the intensification of the reform process by the Government of Cuba. |
3. 46年来 单方面胁迫性措施一直是美利坚合众国对古巴实行敌对 侵略性政策的主要工具 旨在破坏按照古巴人民的主权意愿建立的政治 经济和社会制度 其目标是摧毁古巴革命 | For 46 years the application of unilateral coercive measures has been a key tool of hostile and aggressive policy by the United States of America towards Cuba, aimed at destroying the political, economic and social system established by the sovereign will of the Cuban people. |
古巴明白 该体系需要改革 但不是按照报告所提议的方针改革 | Cuba understands that reforms of the system are needed, but not along the lines proposed in the report. |
他当时在巴黎是一个著名的革命者 | He was a well known revolutionary in Paris at the time. |
他表示 美籍古巴人全国基金会煽动对古巴人民实施恐怖行动 造成物质和人命损失 | He said that the Cuban American National Foundation had fomented terrorist actions against the Cuban people and had caused material and human losses. |
此前几个月,古巴革命正在取得胜利,西班牙给予波多黎各自治权 美国政府就在这时着手征服这个岛屿 | Several months before, when Cuba was winning its revolution, Spain had granted Puerto Rico autonomy the United States Government had then set out to conquer the island. |
尽管美国和古巴之间的贸易全面禁止是1962年2月3日约翰 肯尼迪总统以行政命令手段正式成为法令的 但是封锁的措施实际上在1959年1月1日古巴革命胜利之后几个星期之后就已经开始执行 | Although the total embargo on trade between the United States and Cuba was formally decreed by means of an Executive Order of President John F. Kennedy on 3 February 1962, the embargo actions actually started a few weeks after the triumph of the Cuban Revolution on 1 January 1959. |
革命 这个革命 不只如此 | The revolution this revolution is much bigger than that. |
你看到了Facebook革命 Twitter革命 | You have Facebook revolutions, Twitter revolutions. |
她飞去古巴 你也飞去古巴 | She flew to Cuba, you flew to Cuba. |
另一项重要的革命是通信革命 | Another major revolution the communications revolution. |
我们可以在这里满意地提到有利于我国发展这一部门的下列因素 由于古巴在过去30年里所开展的教育革命 现在15个古巴人中有一个是大学毕业生 8个人中有一个是中级技师 | We may cite with satisfaction, as a factor favouring the development of this sector in our country, the fact that, in line with the educational revolution in Cuba in the past 30 years, one Cuban in 15 is a university graduate and one in eight a mid level technician. |
古巴充分加入世界经济体系将有助于它在改革方面取得进展 | Cuba s full integration into the world economic system would facilitate its progress in instituting reforms. |
然而 使用这类许可证仍受许多条件限制 再度显示美国当局对古巴革命的仇视 明显地蔑视思想和艺术品的自由交流 | However, its use remained subject to conditions which once again demonstrate the United States authorities' hostility to the Cuban Revolution, in clear contempt of the free flow of ideas and artistic works. |
古巴 | For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 115. |
古 巴 | Norway |
古 巴 | Zimbabwe |
古巴 | Cuba |
古巴 | CUBA |
古巴 | Cuba 9 |
(古巴) | Mr. Miguel Alfonso Martínez (Cuba) |
(古巴) | Mr. Miguel Alfonso Martínez (Cuba) 2000 |
古巴 | Cuba Madagascar Togo |
古巴 | Cuba. |
古巴 巴基斯坦 | Cuba, Pakistan. |
我们希望,古巴逐渐向世界开放,将有助于该国根据民主原则进行政治改革,使波兰能够在各方面加强与古巴的合作 | We hope that the gradual opening of Cuba to the world will contribute to political transformations in that country in accordance with democratic principles and allow Poland to intensify cooperation with Cuba in all areas. |
人革 人民革命运动 | MPR People s Movement for the Revolution |
革命党 | Revolutionary party |
288) 革命! | Revolution! |
古巴 CUB | Cuba CUB |
古巴 154 | Cuba 154 |
古巴Name | Cuba |
相关搜索 : 古巴 - 古巴 - 古巴 - 革命 - 古巴痒 - 革命率 - 革命团 - 革命家 - 革命化 - 反革命 - 反革命 - 革命的 - 革命化 - 革命后