"革命化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
气候变化革命 | The Climate Change Revolution |
绿化新工业革命 | Greening the New Industrial Revolution |
信息革命的政治化 | The Information Revolution Gets Political |
文化大革命40周年祭 | The Cultural Revolution at 40 |
中国那时还处于文化大革命时期 | China was during the Cultural Revolution. |
第一场革命是1968年到1970年间的文化和社会革命 它把个人推到了政治的中心 | And the first was the cultural and social revolution of 1968 and 1970s, which put the individual at the center of politics. |
革命 这个革命 不只如此 | The revolution this revolution is much bigger than that. |
你看到了Facebook革命 Twitter革命 | You have Facebook revolutions, Twitter revolutions. |
中国的资本主义革命能否转变为民主化 | Will China s Capitalist Revolution Turn Democratic |
改革初期发生的另一个革命性变化是对言论自由给予法律保障 | Another revolutionary change that occurred during the early reform period was the legal guarantee for freedom of expression. |
另一项重要的革命是通信革命 | Another major revolution the communications revolution. |
H. 关于使危地马拉民族革命联盟合法化的基 | H. Agreement on the Basis for the Legal Integration of the Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca |
以上就是对的事情 译者概括一下 1968年社会文化革命 1980年市场改革 1989年冷战结束 因特网的出现 大脑科学革命 | So this is what went right. |
在全球化 技术变革 文化演进以及人口革命的影响下,所有这一切都在发生变化,并以新的方式交互发生作用 | All of these are changing and interacting in new ways under the impact of globalization, technological change, cultural evolution and demographic revolution. |
人革 人民革命运动 | MPR People s Movement for the Revolution |
革命党 | Revolutionary party |
288) 革命! | Revolution! |
随之而来的 是医药和卫生的革命性变化 这显而易见 | On the way there it's going to completely revolutionize medicine and health care that's obvious. |
普世革命 | A Universal Revolution |
拯救革命 | Rescuing a Revolution |
所謂革命 | By revolution, |
这是革命 | It's the revolution. |
革命万岁 | Long live the Revolution. |
革命万岁 | Long live the revolution! |
一場革命. | a revolution. |
MPR 人民革命运动(人革运) | MPR People apos s Movement for the Revolution |
在许多国家 通常与官僚文化纠缠在一起的铁路管理正发生革命性变化 | In many countries, the railway management, which was generally entangled in a bureaucratic culture, is being revolutionized. |
笑声 我来开始一个饮食革命 我坚信这个革命 | I came here to start a food revolution that I so profoundly believe in. |
对文化大革命的灾难负有最大责任的人当然是毛泽东 然而他现在仍然是中国的救星 他的那些在文化大革命中风光无限的高干子弟现在是当今经济改革最大的受益者 | The person with the most responsibility for the catastrophe of the Cultural Revolution is, of course, Mao, yet he remains China s savior. The children of Mao s senior cadres who enjoyed the greatest fame during the Cultural Revolution are now the principal beneficiaries of today s economic reforms. |
无论优秀传统文化 革命文化还是社会主义先进文化 都展现着前所未有的生机活力 | Either excellent traditional culture, revolutionary culture or advanced socialist culture is demonstrating unprecedented vitality. |
上述计算机革命的结果 是作为计算机革命之子的 生物学的变革 | As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology. |
这是革命2.0 | This is Revolution 2.0. |
革命的耐心 | Revolutionary Patience |
儿童的革命 | The Children s Revolution |
告别革命了 | Farewell to the Revolution? |
伪绿色革命 | The Green Pseudo Revolution |
革命的重生 | The Revolution Reborn |
法国大革命 | The French Revolution. |
我们的革命 | It's our revolution! |
敬革命成功 | To the revolution. |
你是革命党 | You became a member of the Kremlin Club. |
... 是一場革命... | ... a revolution... |
40年前的这个月 毛泽东发动了文化大革命 然而 尽管经过了20年的经济自由化 文化大革命造成的创伤仍然是不得涉及的禁区 今天的统治者不敢面对他们自己的经历或道德责任 所以 文化大革命结束30年之后 中国仍然没有开始进行必要的全民反省 | Mao s Cultural Revolution was launched 40 years ago this month, yet, despite 20 years of economic liberalization, its wounds remain a taboo subject. Today s rulers dare not face up to their own experiences or moral responsibility. |
绿色革命没有在非洲扎根 主要是由于这一革命不适应非洲大陆复杂多样的农村生态地区 耕作制度和社会文化背景 | The Green Revolution did not take hold in Africa largely because it was not designed for the continent's diverse agro ecological zones, farming systems and sociocultural contexts. |
笑 这并不是人类第一次 经历技术革命 经历技术革命 | But this is not the first time that we've had a technological revolution. |
相关搜索 : 革命 - 文化大革命 - 数字化革命 - 革命性的变化 - 革命率 - 革命团 - 革命家 - 反革命 - 反革命 - 革命的 - 革命后 - 最革命 - 革命战争