"只是为了了解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
只是为了了解 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
只是要你了解Robert是 我唯一爱过的人! 只是要你了解. | As long as you realise Robert's the only person I ever remotely loved. |
所以我只能... 解释为艾薇是自杀了 | There is nothing left for me to do but... to tell you that Ivy killed herself. |
只是要你了解. | As long as you realise. |
我不能打死你 只是因为你不了解他 | And I can't shoot you just 'cause you don't know what he's really like. |
只是要你了解 我恨透了你. | As long as you realise I just hate your guts. |
我只是想你了解未解答的迷团 因为他头头碰着钉 | I just want to set you right about something you couldn't see... because it was smack up against your nose. |
只是为了你 为了你 | Only thing for you. Just for you. |
我参与此事 只因为 我了解保险 | Come on, baby, I just got into this thing... because I happen to know a little something about insurance, didn't I? |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | These are precepts of wisdom We offer to men, but only those who are rational understand. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And We illustrate these examples for mankind and none except the knowledgeable understand them. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And those similitudes We strike them for the people, but none understands them save those who know. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And these similtudes! We propound them for mankind and none understand them save men of knowledge. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And these similitudes We put forward for mankind, but none will understand them except those who have knowledge (of Allah and His Signs, etc.). |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | These examples We put them forward to the people but none grasps them except the learned. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | These are the parables that We set forth to make people understand. But only those endowed with knowledge will comprehend them. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | As for these similitudes, We coin them for mankind, but none will grasp their meaning save the wise. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | We draw these parables for mankind but no one grasps them except those who have knowledge. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And We strike these parables for the people, but none understands except the knowledgeable. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | These are parables which We tell to human being, but only the learned ones understand them. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And (as for) these examples, We set them forth for men, and none understand them but the learned. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | Such are the comparisons We make for people, but only those understand them who have knowledge. |
这些譬喻 是我为众人而设的 只有学者能了解它 | And such are the Parables We set forth for mankind, but only those understand them who have knowledge. |
只是一会儿的时间, 你不了解. | Just a minute, you don't understand. |
我非常了解 只要我还是市长... | I understand perfectly, and as long as I am mayor... |
你说的 只是我还不够了解你 | Your word. If only I didn't know you so well. |
只是为了她 | Just for her. |
只有你了解我 | You alone understood my soul. |
只是为了吃饭 | Just for the dough? |
不理它是唯一解决之道 只要忘了它就不痛了 | Headaches are like resolutions, you forget them as soon as they stop hurting. |
只是因为你总是被她们控制 这并不意味着你了解她们的一切 | Just because you've always been dominated by them... it doesn't necessarily follow that you know anything about them. |
指示牌用英语标明 只是为了便于理解 但这里其实是奇幻地带 | The signposts are in english so that we may read them more easily, but the place is the twilight zone. |
哦 好吧 我只能说我总是了解他的 | Oh, well, I can always say I knew him when. |
我对她唯一的了解只是她的名字 | The only thing I knew about her was her name. |
费曼图解法就是为了这个才被绘制出来的 为了了解粒子 | That's what Feynman diagrams were constructed for to understand particles. |
只能就地解决了. | We'll have to make our play right here. |
才不是 他只是想了解一些行业的秘诀 | No, no, no. Not at all. He merely wanted to make notes of some of the tricks of the trade. |
但在后工业化的社会 消费者对产品的要求不仅仅是功能性 相对富足的欧洲人不会买一辆车只是为了从A点开到B点 买一双鞋业仅是为了不湿脚 买一只表只是为了看时间或买一瓶水只是为了解渴 我们买的东西除了使用功能外还有别的意义 | But in post industrial societies, consumers look for more in a product than just functionality. Relatively prosperous Europeans tend not to purchase a car merely to get from point A to point B, shoes to keep their feet dry, a watch just to tell the time, or a bottle of water only to quench their thirst. |
但是为了工作 只能这样了 | But for my work, it's better this way. |
只是为了那穷鬼 | Cookie, stir up the fire! |
只是为了找乐子. | Just for the fun of it. |
只是为了找乐子 | Just for the fun of it. |
这只是为了自卫 | It's just for selfdefense. |
但同时 因为他毕竟是个黑客出身 他留了个微小数字漏洞 只有他自己了解 | But also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl. |
而你只是想尽快尽可能地了解更多 | And you just want to learn as much as you can as soon as you can. |
相关搜索 : 我只是了解 - 为了解 - 为了解 - 为了解 - 为了解 - 为了解 - 为了解 - 只是为了方便 - 只是为了说明 - 只是为了演示 - 只是为了检查 - 只是为了回顾 - 只是为了避免 - 只是为了确保