"可举行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可举行 - 翻译 : 可举行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

随后可能举行正式会议
Possibly followed by a formal meeting.
随后可能举行正式会议
Possibly followed by a formal meeting.
6. 关于选举进程 1月7日独立选举委员会主席向媒体表示 他认为2005年6月举行选举不太可行 可考虑在2005年晚些时候进行
With regard to the electoral process, on 7 January the President of the Independent Electoral Commission indicated to the press that, in his view, it would not be feasible to hold elections in June 2005 and that a later date in 2005 should be considered.
进行单一可转移票制选举
Conduct a Single Transferable Vote election
例如 可举行特别联席会议
For example, ad hoc joint sessions could be held.
例如 可以举行特别联席会议
For example, ad hoc joint sessions could be held.
我们可以举行一个箭术比赛
We'll hold an archery tournament!
技术顾问们告诉我 在10月30日举行选举的可行性越来越成问题
I am advised by the technical experts that the feasibility of holding elections by 30 October is increasingly problematic.
这次非公开会议首先举行认可 选举观察员的原则宣言和行动守则 的仪式 随后举行工作会议
The closed Conference will begin with a ceremony to endorse the Declaration of Principles and Code of Conduct for Election Observers, followed by a working session.
2. 何时可能在日内瓦举行会议
2. When is it possible to meet in Geneva?
他的行为举止怎么样 有可能吗?
Is he possible? Oddly enough, he's no slum product. Army family...good school.
委员会可以或者举行进一步的非正式协商,或者就该问题举行表决
The Committee could either hold further informal consultations or take a vote on the matter.
即将举行会谈可能与暴力行为的增加有关
The imminent resumption of the talks and the upswing in violence may be linked.
持续不断的拖延越来越可能影响10月份如期举行选举
The continuing delays are increasingly putting in jeopardy the holding of the elections as scheduled in October.
可是今天会议室在举行教授的选举 所以 财前医生也很忙...
But the election for the next professor is today, that's why Dr. Zaizen is busy.
40. 议定书 公约 缔约方会议既可以在德国举行 也可以根据会议协定在有关国家举行(见上文第11段)
Sessions of the COP MOP are convened either in Germany or in States pursuant to a conference agreement (see paragraph 11 above).
我们也可以在另一个会议室里举行
We can do them in the next room.
应该尽可能采取一切行动 确保按时举行选举 因为重新安排选举时间会产生极为严重的后果
Everything possible should be done to ensure that the elections are held on time, because rescheduling them would have the most serious consequences.
(e) 建立全国选举委员会的能力 在2007年举行一次自由 公平 可信的全国选举
(e) Building the capacity of the National Electoral Commission to conduct a free, fair and credible national electoral process in 2007
举行这种对话的难处在于可能缺乏明确的重点 并需要挤出举行对话的时间
The challenges of holding such a dialogue relate to a possible lack of clear focus, and time would need to be found to hold it.
68. 访问团强调 选举是唯一可行的办法
The mission stresses that there is no alternative to elections.
(d) 与可持续发展委员会联合举行会议
Organization of joint meetings with the Commission on Sustainable Development.
一个独立的选举委员会对于选举程序的进行是必不可少的 它可以避免政治侵害
An independent electoral commission was indispensable for the conduct of the elections and would allow political violence to be averted.
选举应酌情委托一独立机制进行 不受可能损害选举公正性的行政或其他干扰
The conduct of elections should be entrusted to an independent mechanism, as appropriate, one that is free from executive or other interference that could undermine the fairness of elections.
管制局每年举行两次法定的会议,并可能根据需要决定是否更经常地举行会议
The Board holds two mandatory sessions a year and may decide to meet more often as required.
该委员会根据授权每年可至少举行两次会议 但并非必须在秘书处总部举行或与 议定书 公约 缔约方会议同时举行
It has authority to meet at least twice a year but is not obligated to meet at the headquarters of the secretariat or in conjunction with meetings of the COP MOP.
8. 虽然我避免具体讨论如期在10月30日举行选举的可行性问题 但是这个问题却不可避免地出现了好几次
Though I refrained from specifically addressing the issue of the feasibility of holding elections as scheduled on 30 October, it inevitably came up several times.
为促成有利于和平的气氛所采取的措施把举行可信的选举作为重点 包括总统选举和立法选举
Initiatives to promote a climate conducive to peace have focused on the holding of credible elections (both presidential and legislative).
唯有以合作取代对抗,才有可能举行对话
There would be dialogue only where there was cooperation instead of confrontation.
8. 第二次专家会议可望于1996年底举行 可能是在11月份
The second expert meeting is expected to take place later in 1996, probably in November.
将发布可能在罗马举行的其他平行活动的特别日历
A special calendar of any additional parallel events which may be organized in Rome will be published.
MR 会议比率,即所举行的会议占某一机构可举行会议次数的百分比(D占A的百分数)
MR Meeting ratio, calculated as meetings held as a percentage of meetings available to a given body (D as a percentage of A)
可能会提出后勤方面的问题 或者是马上就要举行选举或其他理由
There might be logistical problems, or upcoming elections or other reasons might be invoked.
7. 2005年4月20日 颁布区选举法和选举守则 独立的全国选举委员会宣布订正选举日程安排 6月3日举行区选举 7月4日举行立法选举 7月29日举行参议院选举 8月19日举行总统选举 由新议会进行) 2005年9月23日举行镇选举
On 20 April 2005, the communal elections law and electoral code were promulgated, and CENI announced the revised electoral schedule communal elections on 3 June legislative elections on 4 July Senate elections on 29 July presidential elections (by the new Parliament) on 19 August and colline elections on 23 September 2005.
2005年11月27日 将举行第一轮全国性选举 总统和立法机构 并可能 我们的理解是如果有必要 在2005年12月18日举行第二轮选举
On 27 November 2005, the first round of national elections (presidential and legislative) will be held, with the option of a second round of voting if necessary, according to our understanding t' on 18 December 2005 . (para.
43. 工作组第八届会议可于2005年11月7日至11日在维也纳举行 第九届会议可于2006年4月24日至28日在纽约举行
The eighth session of the Working Group could be held in Vienna from 7 to 11 November 2005, and the ninth session could be held in New York, from 24 to 28 April 2006.
我们还能够决定举行可自由参加的非正式磋商 而如果主席愿意 这些磋商可以按上星期的方式在本会议厅举行
We are able to decide to have open ended informal consultations and they can, if it is the wish of the President, take place in this room in the way that they took place last week.
依据这类原则 既可确定近期预防行动 也可确定中期举措
Such principles can lead to the identification of both near term precautionary actions and medium term initiatives.
对话的短期目标是创造一个有利于举行选举的环境 确保选举之后可以妥善治理国家
In the short run, the dialogue would aim to create an environment conducive to the holding of elections and to ensure that the country could be properly governed following the elections.
那可不是明智之举 这位投资银行家补充到
That's not a very nice thing to do, the investment banker added.
立法选举已经举行 总统选举正在进行
Legislative elections had been held, and a presidential election was under way.
7月4日举行立法选举 7月29日举行参议院选举
Legislative elections were held on 4 July and Senate elections on 29 July.
选举已于1995年1月举行,下一次选举定于1999年举行
Elections were held in January 1995 the next elections are scheduled for 1999.
1995年7月举行了选举 2001年7月将举行下一次选举
Elections were held in July 1995 the next elections will be held in July 2001.
乌拉圭代表团认为 没有充足的资源 不可能加强和平进程和举行选举
In the view of his delegation, it would not be possible to strengthen the peace process and hold elections without an adequate level of resources.

 

相关搜索 : 可以举行 - 可以举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行 - 举行