"可以向你保证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

可以向你保证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

先生 我可以向你保证 我相信你可以保证 但是请原谅 先生
Monsieur, i can assure you i'm quite certain that you can, but forgive me, monsieur.
弗兰克 我可以向你保证
But Frank, I swear.
作为医生 我可以向你保证你错了
As a doctor, I can assure you you're wrong.
可以向你保证这本书 与我无关
Well, I assure you the book is not supposed to be about me.
嗯 如果是这样 我可以向你保证你想错了
Well, if that's the case, I can assure you you're very much mistaken.
你没有从我这里得到它 我可以向你保证
You don't get it from me, I can assure you that.
我向你保证没有人可以 给你那么高的价钱
I assure you no one else can meet the figure named by my syndicate.
我们逮捕人没这么容易 可以向你保证
We don't arrest people so easily, you can be sure of that.
我可以向您保证 夫人
I assure you, Countess.
可以向你保证这不是 因为你长的像我母亲
And I assure you it's not because you look like my mother.
沃克大夫已经尽力了 这点我可以向你保证
Dr. Walker did everything he could, I assure you of that.
少校一定会很好的规划它 我可以向你保证
The major thinks on a grand scale, I can promise you that.
你不会遗憾的 我向你保证 我向你保证
You won't regret this!
我可以向你证明
I'll prove it to you.
我可以很自信地向你保证 下一次 我们应该可以一石二鸟
I think I may confidently promise you that, next time... we shall be able to kill two birds with one stone.
可以向你保证 我国代表团将全力支持你的工作
I can assure you of my delegation apos s full support for your endeavours.
mortimer先生, 我可以向你保证我们的银行... 设施俱全
Well, Mr. Mortimer, I want to assure you our bank here... has everything all the safeguards you're looking for.
向你保证 我是个很可靠的人
I assure you I'm quite respectable.
我保证你可以的
I grant you that.
那一百元... 我可以向你保证... 将是你有史以来做过最棒的投资
I assure you will turn out to be the best investment you have ever made.
但是你要向美国民众保证 向你的人民 向世界保证
But here's the promise you make to the American public, to your own people, to the world.
他可以的 我跟你保证
And he'll do it. I can promise you that.
我向你保证
I give you my word.
我向你保证
I promise.
我向你保证
I promise you. I promise you that.
我向你保证
I assure you that.
我向你保证
I promise you, only one careful owner.
我向你保证
You can count on that.
我向你保证
I assure you, madam,
我向你保证
You have my word.
可以向你保证 我国代表团将支持你采取的一切主动行动
I can assure you that my delegation supports all your initiatives.
我可以用个人声誉向你保证 那些蛀虫现在并没有行动
I give you my word the moths are not eating anything.
你可以打电话向医生求证
You can verify that if you like by calling the doctor.
你要向我保证
I want you to give me your word.
我向你保证, Lorna
I give you my word, Lorna.
你向上帝保证?
So help you God?
不 我向你保证
No, I assure you.
可以向你保证 警长先生 我没有在你的房间里放任何吊死的人
I assure you I didn't put away any hanged men.
可以向你保证,我这青须公 杀害妻子的丈夫 的职业可不怎么挣钱
Let me assure you, the career of a Bluebeard is by no means profitable.
可以向你保证 我的同事和我本人始终都保持着对这一责任的意识
I can assure you that my colleagues and myself are well aware, constantly, of this responsibility.
我向你保证这个
I promise you that.
我向你保证 麦克
I'll give you my word, Mac.
然后我向你保证
That's your first problem.
我要你向我保证
I want you to promise me something.
可以向你保证 中非共和国人民决心掌握他们自己的命运
I can assure you that the people of the Central African Republic are determined to take charge of their own destiny.

 

相关搜索 : 向你保证 - 向你保证 - 向你保证, - 向你保证 - 可以保证 - 可以保证 - 可以保证 - 可以保证 - 可以保证 - 可以保证 - 可以保证 - 你向我保证 - 我向你保证 - 我向你保证