"可能得到满足"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
可能得到满足 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
谁能在这个世界里得到满足 | Who's going to get enough out of the world? |
我们希望国际法院能得到充足的资源 可继续履行其职能 满足日益增加的工作量的需要 | We hope that the Court will be provided with adequate resources so that it can continue to fulfil its mandate and meet the demands of an increasing workload. |
因此 滴滴涕可用于病媒控制 但前提是下述所有条件都能得到满足 | DDT may therefore be used for vector control, provided that all the following conditions are met |
不可以满足自己的才能 | You can never be satisfied with your abilities. |
意识到除非能有效地满足取得公理的需要 否则就不可能有公正和持久的和解 | Aware that there can be no just and lasting reconciliation unless the need for justice is effectively satisfied, |
我不会让他们得到满足的 | They ain't gonna get that satisfaction. |
24. 有一个代表团认为 只有如果声称的请求有可能得不到满足 则扣押就应当许可 | 24. One delegation was of the opinion that arrest should be permitted only if there was a risk that the alleged claim might not be satisfied. |
5.2.1.2和5.2.1.4的要求必须得到满足 | The requirements of 5.2.1.2 and 5.2.1.4 shall be met. |
当你从我这里得不到满足时 | When you won't get your kicks from me anymore. |
他希望能得到资金 以便贸发会议满足各项援助请求 | He hoped that funds would be forthcoming to allow UNCTAD to respond to requests for assistance. |
可以说 目前远未找到能够满足各方关切的扩大方案 也未出现能赢得普遍支持的方案 | It is fair to say that we are still far from finding a formula that can accommodate the concerns of all sides or win widespread support. |
205. 第二 为满足灾区的需要 我们应该得到可预测的资金 | Second, we need predictable funding to meet the needs of vulnerable communities. |
这可以满足德国5.5 的能源需求 | This could potentially cover 5.5 per cent of Germany's energy needs. |
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要 | TPFO would meet both operational and research needs. |
计划生育需要未得到满足的妇女 | Women with unsatisfied family planning needs |
(b) 评估尚未得到满足的需要 并提出切实满足这些需要的具体建议 | (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them |
因此也要求难民满足他们的情况造成他们完全不可能满足的条件 | Refugees are accordingly required to meet conditions which their circumstances make it impossible for them to fulfil. |
愚见则是天堂就是好奇心得到满足 | And in my idea, heaven is satisfied curiosity. |
我觉得一份工作 就可以让她完全满足 | I think having a job might fully satisfy her. |
尽管如此 尚不能得出结论马其顿共和国可以满足现有的成绩 | However, no hasty conclusion should be drawn that the Republic of Macedonia was leaving no room for future improvement. |
必须满足一些条件才能取得这种批准 | Such approval would be subject to a number of conditions that would have to be met. |
这意味着最佳适用 B9程序 的主要条件之一并非总能得到满足 | This means that one of the main conditions for the optimal application of the B9 procedure is not always met. |
是的 仍然有巨大的需求尚未得到满足 | Yes, there are still enormous unmet needs. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | God is sufficient for you, O Prophet, and the faithful who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Herald of the Hidden! Allah is Sufficient for you and for all these Muslims who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, God suffices thee, and the believers who follow thee. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | 0 Prophet! sufficient unto thou is Allah and those who follow thee of believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet (Muhammad SAW)! Allah is Sufficient for you and for the believers who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O prophet! Count on God, and on the believers who have followed you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is sufficient for you and the believers who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is Sufficient for thee and those who follow thee of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Sufficient for you is Allah and those of the faithful who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, Allah suffices you and whosoever follows you of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet, sufficient for you is Allah and for whoever follows you of the believers. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! Allah is sufficient for you and (for) such of the believers as follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! God is sufficient for you and the believers who follow you. |
先知啊 真主能使你满足 能使追随你的信士们满足 | O Prophet! sufficient unto thee is Allah, (unto thee) and unto those who follow thee among the Believers. |
首先 需要额外的公共资源代替个人支出并满足人民未得到满足的健康需要 | In the first place, additional public resources are required to replace personal expenditure and to meet all the unsatisfied health needs of the population. |
我可不会满足 | I will not tolerate complacency. |
五分之一的家庭说它们的食物需求得到相当大的满足(21.7 ) 接近同样数量的家庭说它们没有得到很好的满足 | Every fifth household stated that their food requirements were quite well satisfied (21.7 per cent) and almost as many that they were not well satisfied. |
需求得到满足的妇女(她们使用避孕方法) | Women with satisfied needs (who use contraceptives) |
17. 波斯尼亚和黑塞哥维那能否与欧盟开始 稳定与结盟协定 的谈判将取决于能否满足欧洲联盟委员会2003年11月可行性研究报告开列的尚未得到满足的条件 | The opening of Bosnia and Herzegovina's negotiations on a stabilization and association agreement with the European Union depended on fulfilling the conditions that had remained unmet from the European Commission's November 2003 Feasibility Study. |
14. 尽管能源技术正在快速发展 但现有的解决方案仍不足以以可持续的方式满足世界增长的能源需求 这一点得到广泛认同 | Although energy technologies are rapidly developing, it is widely acknowledged that existing solutions are not yet sufficient to meet the world's growing energy needs in a sustainable manner. |
我们不能满足于过去五年里已取得的成就 | We cannot be content with what has been achieved in the past five years. |
相关搜索 : 得到满足 - 得到满足 - 得到满足 - 得到满足 - 得到满足 - 可以得到满足 - 能否得到满足 - 不能得到满足 - 可能满足 - 已得到满足 - 将得到满足 - 得到了满足 - 可满足 - 可满足