"台方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

台方 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

56. 地方广播电台表示极有兴趣与联科行动调频台合作 播放该台的节目及在联科行动调频台播放地方电台制作的节目
Local radio stations have shown great interest in collaborating with UNOCI FM and broadcasting its programmes and airing their productions on UNOCI FM.
地方无线电台和电视台将播出各种节目
Programmes will be broadcast on local radio and television.
在服务台不太方便
Eating in an office is just too officious.
这是座椅的方向从面对舞台变成 侧对舞台 第二种凸出舞台的构造
Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.
目前 有全国性电视台16座 地方性360座 地方性无线电台大约1,500座
At present there are 16 national and 360 local television stations and some 1,500 local radio stations.
台湾方面只有放弃 台独 立场和敌对思维才能真正维护台海和平稳定
Only when Taiwan abandons the Taiwan independence position and the hostile thinking, the peace and stability of the Taiwan Strait can be truly maintained.
北海道在仙台的北方
Hokkaido is to the north of Sendai.
在吧台下 我坐着的地方...
Down the bar near where I was sitting...
最好的方法是站在站台上
The best thing would be to stand on the platform and throw it at the middle car.
极台 研制一个极台用于环境卫星和气象方案(Metop)飞行任务
Polar platform development of a polar platform to be used for the Envisat and Metop missions
但是 根据 广播法 一些地方广播电台和电视台也获得了特许
Moreover, several local radio and TV stations have obtained licences under the Act.
3. 与欧洲南方天文台的关系
Relations with the European Southern Observatory
部长还禁止电视台和广播电台各频道播放政治节目和电话提问或表达意见 但官方电台除外
The minister also banned political broadcasts and phone ins on television and radio channels other than the official ones.
一号房 离服务台较近比较方便
Cabin One. It's closer in case you want anything.
看大厅的上方.只是舞台的一部分.
Looking up the hall. Just a section of the stage.
宣传方案包括印制日历和在电台 电视台以及其他大众媒体中做广告
Publicity programmes include the printing of calendars and advertisements on the radio, on television and in other mass media.
发自曼谷 就在上星期 台湾台北市地方法院依贪污罪 判处曾于2000 2008年间任台湾总统的陈水扁无期徒刑
BANGKOK Last week, a Taiwanese court sentenced Chen Shui bien, Taiwan s president from 2000 until 2008, to life imprisonment for corruption.
我们也注意到台湾有关各方的反应
We have also noticed the responses from different quarters in Taiwan.
这就是第三方的角色 帮助争执的两方回到阳台上
That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony.
邱屿说 大陆到台湾的自驾游市场很有潜力 协会目前正积极和台湾官方协调
Qiu Yu said that the self driving tour market from the Mainland to Taiwan has a lot of potential and that at present the Association is actively conducting coordination with Taiwan authorities.
新闻中心还确保国家和地方电视台 电台和报纸等媒体对老龄问题进行报道
The information centres also ensured television, radio and newspaper coverage of ageing issues in national and local media.
F.40. 工发组织服务台方案将逐步实施
The implementation of the UNIDO Desk programme will be gradual.
他有栋南方风格的豪宅 里头有撞球台
He's got an old Southern mansion, with a pool table.
大多数地方电台和电视台在播放节目时都会使用越南话和其他少数民族语言
Many local radio and television stations broadcast programmes in both Vietnamese and other ethnic languages.
我的个人工作台 能够方便地折叠并隐藏
My office folds away, easily hidden.
第一台鑽台叫魚叉
The first offshore drills were called harpoons.
双方已经加紧在建立Suffa国际射电天文观测台方面的努力
The sides have stepped up their joint efforts to establish the Suffa international radio astronomical observatory.
我们现在在三个地方共有超过90台服务器
We've got over 90 servers now in three locations.
42. 联合国在维护台海和平方面的积极作用
A proactive role for the United Nations in maintaining peace in the Taiwan Strait.
断头台原在广场中心现有座方尖塔在 那里
The guillotine was there, in the centre, where the obelisk is now.
16. 决定应继续以包容和透明方式建立拟议的全球平台 全球平台应对所有会员国开放
16. Decides that the proposed establishment of the Global Platform should continue to be carried out in an inclusive and transparent manner and be open to all Member States
受虐待妇女咨询台,台长
President, Advice Desk for Abused Women.
我是说台词 会念台词吗
ducky. Can you handle lines?
平台三 促进南方发展知识和解决办法的共享
Platform three fostering the sharing of Southern development knowledge and solutions
入选的参展方必须自己负责展台的各项事宜
The exhibitors selected will be responsible for their own stands.
平台三 促进南方发展知识和解决办法的共享
Platform three Fostering the sharing of Southern development knowledge and solutions
在欧洲南方天文台还取得了辅助地基测光法
Supporting ground based photometry has also been obtained at ESO.
在孟菲斯的一家地方电视台 嘿 他超过了那cbs
Hey. He topped both CBS and NBC down there.
该专题介绍的目的是为了讨论欧洲南方天文台对于一个欧洲搜索方案的可能兴趣和作用 以利用位于智利的欧洲南方天文台的先进设施
The purpose of the presentation was to discuss the possible interest and role of the Observatory in a European search programme in order to make use of the excellent facilities of the European Southern Observatory in Chile.
(h) 加快建设因特网平台 使发展伙伴能够通过这一平台建立南方专长名册 分享南方的最佳做法和创新经验 加强南方组织之间的联系
(h) Accelerate the development of an Internet enabled platform through which development partners can develop rosters of Southern expertise, share Southern best practices and innovative experiences, and strengthen links between Southern institutions.
这部法律明确了台湾问题的性质 把中国政府解决台湾问题的基本方针以及多年来实行的主要政策 提出的重要主张转化为法律条文 规范了解决台湾问题的原则和方针
The provisions of the law give full expression to our consistent position on and proposal for the prospect of peaceful reunification, sought with utmost effort and maximum sincerity, and at the same time they demonstrate the common will of the entire Chinese people to safeguard China's sovereignty and territorial integrity.
电台和电视广播台委员会
Council for Radio and Television Broadcasting
理事会鼓励提高妇女地位 并鼓励妇女参与任何地方和国家社会和商业舞台 包括政治舞台
NCWT encourages the improvement of women's status, and women's involvement in any social and business arenas, including in politics, both locally and nationally.
国家广播电台正在树立榜样,用各种语言和方言广播节目,并在全国各不同地区设立发射台
The State radio service was setting an example with its programming in various languages and dialects and its transmitters in various parts of the country.
现在来福建很方便 台湾的机动车也能到达平潭 突破了以往保证金的限制 到大陆自驾游的台湾人肯定会增加 回台后将大力推广
Now it is convenient to come to Fujian and the motor vehicles from Taiwan can also reach Pingtan, which has broken through the limitation of earnest money. The number of Taiwan people who come to the Mainland to take self driving travels will surely increase and I will vigorously promote such activities after I return to Taiwan .

 

相关搜索 : 台方向 - 平台方法 - 舞台方向 - 第三方平台 - 地方舞台上 - 第三方平台 - - 平台解决方案 - 解决方案平台 - 控制台台 - 阳台露台 - 第三方支付平台 - 利益攸关方平台 - 跨平台解决方案