"台门"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

台门 - 翻译 : 台门 - 翻译 : 台门 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

台门
STAGE DOOR
在后台的门口等我...
Meet me at the stage door...
他在舞台的门卫室
He was at the stage doorkeeper's office.
Smith想你下去舞台的门卫室
Smith wants you down at the stage doorkeeper's office.
重游炮台忆芳华 厦门胡里山炮台文化旅游市集启幕
Revisit Fort, Recall Youth Cultural Tourism Market Opening of Xiamen Ancient Fort at Huli Hill
越南运行167个气象地面台站 253个水文站和数百个其他专门台站
Viet Nam operates 167 meteorological surface stations, 253 hydrological stations and hundreds of other specialized stations.
看门的新藏急忙把抚子叫到了舞台底
Shinzo was waiting for this moment to come up to call his Nadeshiko.
通常都会在 舞台的门那里等候 只是为了
Used to wait at the stage door just to...
那是一台西门子S7 400 PLC 可编程逻辑控制器
That's a Siemens S7 400 PLC, programmable logic controller .
位于天文台路和峰顶寓所 看起来像破门而入
Observatory Drive and Crest Place. Looks like housebreaking.
我们需要有个专人看管的天文台专门寻找彗星
We need a dedicated observatory that looks for comets.
所罗门群岛呼吁联合国处理台湾海峡威胁问题
Solomon Islands calls on the United Nations to address the threats in the China Straits.
三十九级台阶 是一个专门收集情报的间谍组织
The 39 Steps is an organization of spies... collecting information on behalf of the foreign office of...
展台的布置要与国际会议中心管理部门进行协商
The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB.
在第一节结束时 你们穿过门到后台 由服装师带路
At first intermission, you'll be taken through the pass door backstage by the baggage master of the company.
高美士中葡中学门口设施受台风吹袭受损的修复安排
Repair arrangement for the facilities at the gate of Gomes Sinoportuguese Middle School which were damaged by the typhoon
笑声 大家看到的是一台专门为乌鸦设计的自动售货机
So, this is a vending machine for crows.
这种部门之间的提升正是中国台湾省工业化的特征之一
This inter sectoral upgrading is one of the characteristics of industrialization in Taiwan Province of China.
万国宫40号门文件分发台备有该说明的复印本可供索取
Copies are available at the Documents Distribution Counter at Door 40. TD B 4 Annex I
然而 特设小组与部门工作台举行会议时 发现对该程序有一定不满的情绪 因为选定供资的项目不一定是那些由部门工作台规划和提出的项目
However, in the Group's meetings with the sectoral tables, there was a certain dissatisfaction with the process, as the projects selected for funding were not always those that had been planned and presented by the sectoral tables.
一台电脑在那个时候 是机密服务部门用来破解密码的东西
A computer in those days was something the secret services used to use for code breaking.
10. 私营部门筹资舞台上的第三个 行动者 是儿童基金会总部
A third actor on the PSFR scene is UNICEF headquarters.
相关行政部门在查处的时候 平台一定要起到监督 约束的作用
E commerce platforms have to give play to their monitoring role when relevant administrative departments are investigating and dealing with such cases.
当我知道这一切以后 我决定要专门为它们做一台自动售货机
And when all this became clear to me, I realized the only obvious thing to do is build a vending machine.
只要走出你的家门 抬高你的嗓音 呐喊 我们希望这个政权下台
Just step out of your house, raise your voice and say, We would like to see the end of the regime.
29. 该平台将帮助建立有利于南方私营部门发展与合作的环境
This platform will be designed to help to create an enabling environment for private sector development and cooperation in the South.
在法院审查的一个案件 即北海大陆架平台案中提到 杜鲁门宣言
Reference was made to the Truman Proclamation in one case considered by the Court, the North Sea Continental Shelf case.
基金的专门网站也将作为一个筹资平台 帮助提高知名度 吸引捐助者
The dedicated website will also serve as a fund raising platform and will promote visibility for donors.
如何让这位老师成为数字的大门 如何设计一个花费不太高昂的多媒体平台 而且这个平台需要在本地搭建 并服务本地
How do you make this teacher into a digital gateway, and how do you design an inexpensive multimedia platform that can be constructed locally and serviced locally?
54. 关于非国营广播部门 没有任何一个私营电视台和电台具有全国性广播覆盖率 而且其广播内容基本上是非政治性的
As regards the non State broadcasting sector, no private television or radio station has nationwide coverage and the content is generally non political.
湘博会 成为当地培育特色产业发展 推动特色产业走出国门的重要平台
Hunan Exposition has become an important platform for the local place to cultivate the development of characteristic industries and promote the going out of characteristic industries.
但是你打开一扇车库的门 就会看见里面有一个职业拳击台大小的场地
But you open one of the garage doors and there is a professional size boxing ring inside.
此外 1995年出台的部门保健政策 提出了到2000年提高国民健康状况的目标
Special attention, for instance, will be given to protecting and safeguarding mothers and children under an appropriate family planning policy.
第一台鑽台叫魚叉
The first offshore drills were called harpoons.
关于两性平等的部门工作台对于加强妇女事务部发挥了有效作用 并且能够发挥影响力 把性别问题纳入其他工作台的工作
The sectoral table on gender equality has been effective in strengthening the Ministry of Women's Affairs and has succeeded in influencing the integration of gender dimensions in the work of other tables.
为电子台式服务机构工作的所有工作人员提供远程 台式存取CD ROM重要数据库 并通过CD服务器提供具有多部门利益的产品
Remote, desk top access to significant CD ROM databases was provided to all staff working with the electronic desktop services and products of multi departmental interest are made available via the CD server.
著名旅游风景区 与金门一水之隔的厦门胡里山炮台景区 当年曾经是中国人民解放军设立 前线广播站 的故地
The famous tourist scenic spot, Ancient Fort at Huli Hill in Xiamen, is separated from the Quemoy only by a strip of water, and it was once the home of the Frontline Broadcasting Station established by the Chinese People s Liberation Army.
大卫 约翰卡门 就是短片上这个人 做了一个 2分半钟的短片来展示这个看台
DR John Kamen who's here, actually put together a two and a half minute piece that shows the platform in use.
在今后一年中 这一部门将引进一台可非常准确记录数字图象的新的地面站
In the coming year, this administration will acquire a new Earth station recording very accurate digital images.
受虐待妇女咨询台,台长
President, Advice Desk for Abused Women.
我是说台词 会念台词吗
ducky. Can you handle lines?
而这个曲面 设置了阳台和裙楼 像个芭蕾舞演员撩起她的裙子让我进到门厅里
And then this kind of twist, with this balcony and the skirt, kind of like a ballerina lifting her skirt to let you into the foyer.
8. 1984年9月和10月期间 美国俄勒冈州两家餐馆的沙拉柜台发生沙门氏菌事件
During September and October 1984, two outbreaks of salmonella typhimirium occurred in association with salad bars in restaurants in Oregon, the United States.
电台和电视广播台委员会
Council for Radio and Television Broadcasting
上海市市政部门周五宣布 上海市和台北市将于8月22 23日在台北举行一年一度的城市论坛 尽管海峡两岸沟通机制目前处于停滞状态
Shanghai and Taipei will hold their annual city forum from Aug. 22 23 in Taipei, Shanghai municipal authorities announced Friday, despite current suspension of cross Strait communication mechanisms.

 

相关搜索 : 阳台门 - 门窗台 - 站台门 - 看台门票 - 入门平台 - 平台闸门 - 门户平台 - - 门门 - 控制台台 - 阳台露台 - 门到门