"史观"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
史观 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
43. 历史是客观的 | History was objective. |
客观的历史存在吗 | Does objective history exist? |
大卫 克里斯汀 宏观历史 | David Christian Big history |
你必须纵观整个宇宙的历史 | You have to survey the whole history of the universe. |
我只是在客观地 谈论历史而已 | I'm speaking impersonally, about history. |
但纵观历史 人类每次都最终获胜 | But at all times man has eventually triumphed. |
纵观历史 柱子被用来表达 美感 科技 | They've been used throughout history to express ideals about beauty, about technology. |
史蒂芬约翰逊带我们参观 神秘地图 | Steven Johnson tours the Ghost Map |
我真希望我有你这种 井底之蛙的历史观 | I wish I had your worm'seye view of history. |
这是古人类学历史上找到的最早和 最年少的人类祖先 这段历史是我们长久历史中最叹为观止的片段 | This is the earliest and most complete juvenile human ancestor ever found in the history of paleoanthropology, an amazing piece of our long, long history. |
但后来 当我有一次来到国家自然历史博物参观 | But then I took a trip to the National Museum of Natural History. |
这个瞬间我们将标记为宏观历史中 的起始瞬间 | We refer in big history to these moments as threshold moments. |
这些观念来自缺乏历史观点的分析 并试图掩盖不容忽视的当代世界现实 | Such concepts derive from an analysis that lacks historical perspective and seeks to conceal realities of the contemporary world that cannot be ignored. |
简单来说它是一个完全由 它被装置中的不同观众观看 的自身历史所建构的影像 | The idea is that it's an image wholly constructed from its own history of being viewed by different people in an installation. |
上述证词是轶事 信息 历史 文化 知识 观点和经验的杂烩 | The testimonies are a blend of anecdote, information, history, culture, knowledge, opinion and experience. |
历史上和平与容忍教育的价值观 一书也在容忍日出版 | The book Values Education for Peace and Tolerance through History was launched on the Day. |
事实上, 如果你看看世界历史 你可以看到一些乐观的理由. | In fact if you look at world history you can see some reasons for optimism. |
首先 历史发展有一定方向性这个观点 不会引起太多异议 | Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial. |
如果你对一段DNA 或整个基因组的历史感兴趣 你可以通过观察到的这些差异 对DNA的历史进行重组 | And if you're then interested in the history of a piece of DNA, or the whole genome, you can reconstruct the history of the DNA with those differences you observe. |
历史上 巴克蒂和苏菲运动吸收了最好的思想和文明价值观 | Historically, the Bhakti and Sufi movements absorbed the best values of thought and civilization. |
然而 对历史趋势略加观察便知道需要谨慎从事 见O Rourke and Williamson, 1999 | A passing knowledge of historical trends might have made for a more cautionary stance see O Rourke and Williamson, 1999. |
纵观整个历史过程 暴力从来都不是我们各种问题的解决办法 | Throughout history, violence has never proven to be an answer to our problems. |
大家知道 美国历史学家保罗 柯文的书里 在中国发现历史 中国中心观在美国的兴起 有一段非常有意思的话 | You know, there's a very interesting passage in a book by Paul Cohen, the American historian. |
众人笑 通过综合经济历史学家的观点 我来简短解释一下 我的意思 | Let me very briefly tell you what I mean by this, synthesizing the work of many economic historians in the process. |
新一代男女的观点不同于以往 正在全力消除 陈旧习俗 的历史残余 | The men and women of the new generation had a very different attitude and every effort was being made to eliminate the remnants of outmoded customs . |
阿塞拜疆共和国取得独立使我们可以客观地回忆我国以往的历史 | Decree of the President of Azerbaijan on the genocide of the Azerbaijanis, issued on 26 March 1998 |
正如史上的大迁移时期一样 欧洲的景观在本世纪内将会快速变化 历史将会留下许多故事来讲述这对欧洲大陆意味着什么 但是目前 不经意的观察人士还是不得其所 | The European landscape will change as rapidly in the course of this century as it did at the time of the Völkerwanderung. History will have many tales to tell about what this really meant for the Continent. |
该岛国成千上万的人们都放下了手头的事务 观看这一创造历史的比赛 | Thousands of people across the island nation had stopped what they were doing to watch the history making match. |
引起那些世界观的可怕的武装冲突仿佛已经被历史后遗症从记忆中抹去 | Historical amnesia seemed to have erased from the memory the terrible armed conflicts that had caused those views of the world. |
单回顾cymtics的历史 观察回声现象的有 达芬奇 伽里略, 英国科学家Robert Hook, 还有Ernest Chladni. | So, if we have a quick look at the history of cymatics beginning with the observations of resonance, by Da Vinci, Galileo, the English scientist Robert Hook and then Ernest Chladni. |
美国建筑史学家学会南加利福尼亚洲分会与新书 洛杉矶中央博物馆 其艺术与建筑历史 的作者阿诺 斯瓦茨曼和史蒂芬 吉举办了一场沙龙 观众们可通过此次活动进一步了解市中心中央图书馆的历史 | Learn more about the history of downtown's Central Library as the Society of Architectural Historians Southern California Chapter hosts a salon with Arnold Schwartzman and Stephen Gee, authors of the new book Los Angeles Central Library A History of its Art and Architecture . |
史蒂夫 SJ 史蒂夫 | Steve Jurvetson Steve. |
史马力 威廉 史马力 | Smiley, a William Smiley. |
史塔克 吉姆史塔克 | Stark. Jim Stark. |
史考特 史考特 拜托 | Oh, Scottie. Oh, Scottie, please. |
当晚 帕蒂 史密斯以白衬衫黑西装登台 为现场的1500名观众演唱迪伦名曲 暴雨将至 | That night, Patti Smith took to the stage in a white shirt and black suit, and sang Bob Dylan s Tempest in front of a live audience of 1,500 people. |
1995年的调查委员会强调 必须从历史观点来分析布隆迪的族裔冲突 该委员会建议 | The need to examine the Burundi ethnic conflict in its historical perspective was stressed by the 1995 commission of inquiry, which recommended |
历史终结关口的历史 | The History at the End of History |
史蒂夫 史蒂夫 马拉克 | Steve, Steve Mara k! |
史密特 他一定叫史密特 | Schmidt, that's this guy's real tag. |
我姓史威兹 史威兹小姐 | My name is Thwaites, Miss Thwaites. |
史密斯 哈考特 史密斯 Smith. | Smith. |
一年之前 在这个大会中 西班牙政府总统回顾 人类的历史并没给我们很多乐观的理由 | A year ago, before this Assembly, the President of the Spanish Government recalled that the history of humanity does not give us many reasons to be optimistic. |
有证据表明 观念会随代际的推移而减弱 观念会以文化的形式深入社会的血液 简言之 对于信任这个问题 历史起到了极大的作用 | Evidently, attitudes are passed down through the generations. They are embedded in societies in the form of culture. |
有证据表明 观念会随代际的推移而减弱 观念会以文化的形式深入社会的血液 简言之 对于信任这个问题 历史起到了极大的作用 | They are embedded in societies in the form of culture. Simply put, when it comes to trust, history casts a long shadow. |
相关搜索 : 历史观 - 历史观 - 历史观 - 历史景观 - 纵观历史 - 历史观测 - 观看历史记录 - 外观成为历史 - 观看历史记录 - 史 - 历史史册 - 历史史册 - 通史 - 病史