"各研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果 | The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter. |
在拉丁美洲各研究所研究生物工艺学(18) | Biotechnology at various Latin American institutions (18) |
各种研究项目的主任 | Director of research projects |
各种法律和文学研究 | Various legal and literary studies. |
感谢Kew研究中心的同事 也感谢各地的花粉研究专家 | Thank you to the colleagues at Kew, and thank you to palynologists everywhere. |
瑞典各研究集团的科研活动主要是 | The scientific activities of Swedish research groups are mainly |
该优先研究方案的主要目的是综合各种研究 即研究和技术方面的主要国家方案 | The purpose of this priority research programme is to integrate various researches which refer to the main national programme in Research and Technology. |
大多数研究都是与各国家和国际研究机构合作进行的 | Most of the research is done in collaboration with national and international research institutions. |
六. 同研究机构的合作及各研究机构之间的合作 36 38 6 | VI. Cooperation with and among research institutes |
E. 同研究机构的合作及各研究机构之间的合作 16 17 12 | E. Cooperation with and among research institutes |
四 各协作研究所的活动 | IV. ACTIVITIES OF THE ASSOCIATE INSTITUTES 64 125 17 |
各国对空间碎片的研究 | NATIONAL RESEARCH ON SPACE DEBRIS |
四. 各协作研究所的活动 | IV. ACTIVITIES OF THE ASSOCIATE INSTITUTES 76 147 15 |
16. 意大利各大学 研究所和研究中心对气候变化和二氧化碳的来源进行了大量研究 | There is a significant amount of research on climate change and sources of CO2 taking place in universities, institutes and research centres in Italy. |
(b) 从事有关各领土状况的研究和分析性研究并提出报告 | (b) Undertake research, analytical studies and reports on conditions in the Territories |
各国研究空间碎片的情况 | NATIONAL RESEARCH ON SPACE DEBRIS |
该方案包括国家研究和技术部下属的各研究所 国家研究委员会和国家建设计划委员会 | This programme includes various research institutes under the State Ministry of Research and Technology, the National Research Council and the National Development Planning Board. |
裁研所还同不扩散研究中心合作于2001年开始一项研究方案 研究各区域机构在执行全球条约中的作用 | In cooperation with the Center for Nonproliferation Studies, UNIDIR began a research programme in 2001 to study the role of regional bodies in implementing global treaties. |
4. 敦促研究所各成员国竭尽全力履行其对研究所承担的义务 | 4. Urges the States members of the Institute to make every possible effort to meet their obligations to the Institute |
空间研究活动由这个国家的各机构和研究所按照其职能进行 | Space research activities are conducted by various agencies and institutes in the country in accordance with their functions. |
三 各附属区域研究所的活动 | III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES 19 63 8 |
三. 各附属区域研究所的活动 | III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES |
三. 各附属区域研究所的活动 | III. ACTIVITIES OF THE AFFILIATED REGIONAL INSTITUTES 28 75 7 |
其中载有关于世界各地各国政府 国际组织 研究机构和民间社会组织的100多份文件 如政策研究 伙伴经验 个案研究 的细节 | It contains details on more than 100 documents (e.g., policy studies, partners' experiences, case studies) from Governments, international organizations, research institutions and civil society organizations from around the world. |
CNES和国家科学研究中心(CNRS)的各实验室 各研究所和大学一直在发展法国的科学方案 | CNES and the laboratories of the National Scientific Research Centre (CNRS), research institutions and universities have been developing the French scientific programme Mission Intégral. |
本报告着重介绍了各研究所的业务活动 重点是各研究所为满足各会员国的需要而开展的活动 | In the present report, their operational activities have been highlighted, with emphasis on activities through which the institutes have responded to the needs expressed by Member States. |
我会研究研究. | I'll think it over. |
冯 诺伊曼还从世界各地请了一批怪人研究各种问题 冯 诺伊曼还从世界各地请了一批怪人研究各种问题 | So Von Neumann invited a whole gang of weirdos from all over the world to work on all these problems. |
此外 对全世界各种撞击坑也进行了细致的研究 实地和实验室研究 | In addition, detailed research (field and laboratory studies) was performed on various impact craters around the world. |
特别是,亚太经社会秘书处主动同该区域各研究机构进行研究合作 | In particular, the ESCAP secretariat initiated collaboration on research with various research institutions in the region. |
此外 各国政府从事研究或分包给一些专职研究院所开展研究 从各个战略角度审查将要谈判的一些新问题或新的谈判方针 | In addition, studies are undertaken by Governments, or subcontracted to specialized research institutions, to examine the strategic aspects of new issues for negotiation or new approaches to negotiation. |
我们开始研究其他的各种现象 | And we started exploring all kinds of other phenomena. |
87. 气象研究所研究更加有效利用气象卫星数据的各种方法 并进行关于下一代气象卫星传感器的研究 | The Meteorological Research Institute develops techniques for the more effective use of meteorological satellite data, and conducts studies on sensors for the next generation of meteorological satellites. |
97. 新技术所的研究继续观察中国各技术研究所产生的种种附带产品 | 97. UNU INTECH research has continued to examine the variety of production spinoffs of technology institutes in China. |
7. 强调必须支持开展农业研究 呼吁继续支持国际农业研究系统 包括国际农业研究磋商组织的各国际农业研究中心 以及其他有关国际组织 | 7. Underscores the importance of support to agricultural research, and calls for continued support to international agricultural research systems, including the International Agricultural Research Centres of the Consultative Group on International Agricultural Research, as well as other relevant international organizations |
23. 欧洲研究院是意大利一家进行应用研究和延续教育的研究机构 它进行了一项研究 分析国家以下各级进行跨界合作的法律文书和机制 | The European Academy (EUAC), an Italian institute for applied research and further education, has conducted a study to analyse the legal instruments and mechanisms for transboundary cooperation at the subnational level. |
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究 | Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies. |
(d) 鼓励对志愿精神各方面及其对社会的影响进行研究 并开展此种研究 | (d) Encouraging and undertaking research in the various aspects of volunteerism and its impact on society |
(j) 与各国和国际研究所 部门的积极合作伙伴关系 体现在联合研究中 的数目增加 基线 2005年13次联合研究 | (j) Increased number of active partnerships (materialized in joint undertakings) with national and international research institutes departments (baseline 13 joint undertakings in 2005). |
67. 中心与其他研究所合作 帮助为第九届预防犯罪大会主办研究讲习班和各附属区域研究所的联合展览 | The Centre, in cooperation with other institutes, helped to organize the research workshops of the Ninth Congress and the joint exhibition of the affiliated regional institutes. |
110. 国家司法研究所由美国政府资助 某些研究系研究所通过与各联邦政府机构的合作伙伴关系自行支助 | The National Institute of Justice is funded by the United States Government, with some of the research supported by the Institute itself through partnerships with various federal government agencies. |
各领导人回顾论坛曾要求进行这项研究,并在公布研究结果供国际科学界研究之前提交本区域表示感谢 | Leaders recalled that the Forum had called for such a study to be carried out and expressed its appreciation of the fact that the results of the study had been presented to the region prior to publication and subsequent international scientific scrutiny. |
第一是研究培训,研究员进行软件技术研究 | The first is research training, in which fellows conduct software technology research. |
21. 欧空局的5个名额长期研究金各为1年 用于在欧空局各单位及下列学科中的研究和学习 | The five ESA long term fellowships are each for a period of one year of research and study at ESA institutions and in the disciplines described below |
14. 欧空局4个名额的长期研究金各为1年 用于在欧空局各单位及下列学科中的研究和学习 | 14. The four ESA long term fellowships are each for a period of one year of research and study at ESA institutions in the following disciplines |
相关搜索 : 各种研究 - 各种研究 - 各种研究 - 研究研究 - 研究各种选项 - 研究生研究 - 研究生研究 - 研究研究员 - 研究性研究 - 研究 - 研究 - 研究